Réunion au niveau ministériel du Comité de coopération Vietnam - Indonésie

Réunion du Comité de coopération VN - Indonésie

La première réunion au niveau des ministres des Affaires étrangères du Comité de coopération bilatérale Vietnam - Indonésie a eu lieu mercredi à Hanoi.

La première réunionau niveau des ministres des Affaires étrangères du Comité de coopérationbilatérale Vietnam - Indonésie a eu lieu mercredi à Hanoi, sous laco-présidence du ministre vietnamien des Affaires étrangères Pham BinhMinh et de son homologue indonésien Marty Natalegawa.

Cette réunion est le fruit d’un accord entre les deux gouvernements,comme convenu dans le Programme d’action Vietnam - Indonésie pour lapériode 2012 - 2015. Elle a suivi celle des officiels de haut rang(SOM), au niveau de vice-ministre des Affaires étrangères, tenue mardi.

Lors de cette rencontre, les deux parties ont passé enrevue la mise en œuvre du Programme d’action, notamment en matièrepolitique, de défense et sécurité, d’économie, de commerce etd’investissement, et fixé les orientations pour porter les relationsentre les deux pays à une nouvelle hauteur, vers un partenariatstratégique.

Appréciant hautement les résultats de lavisite officielle du Premier ministre Nguyen Tan Dung en Indonésie enseptembre 2011 et la visite d’Etat du président Susilo Bambang Yudhoyonoau Vietnam en octobre 2010, les deux ministres ont exprimé leursatisfaction devant le bon développement des relations d’amitiétraditionnelle et de la coopération multisectorielle entre le Vietnam etl'Indonésie. Ils se sont accordés pour que les deux pays multiplientles visites et rencontres entre dirigeants, ministères, branches ainsique les échanges entre les deux peuples.

Les deuxparties ont également pris en haute estime la coopération dans ladéfense et la sécurité, depuis la signature du Mémorandum de coopérationdans la défense de 2010. Ils ont convenu d’accélérer les discussionssur l’accord de réglementation des patrouilles maritimes communes et surl’établissement d’un canal de communication entre les marines desdeux pays.

Les deux ministres se sont accordés pourintensifier les activités de promotion du commerce et del’investissement, afin d'atteindre 5 milliards de dollars d'échangescommerciaux bilatéraux avant 2015, ainsi que celles dans la pêche,l’agriculture, la sécurité alimentaire, la justice...

Les relations dans l’éducation et la formation, la culture, le sport etle tourisme ont pris leur essor, mais nécessitent un effort commun pourse hisser au niveau des bonnes relations politiques bilatérales, ontestimé les ministres.

Les deux ministres ont discuté dela coopération bilatérale lors des forums régionaux et internationaux,notamment au sein de l'ASEAN, ainsi que des problèmes d'intérêt commun,dont celui de la Mer Orientale.

Ils ont souligné lanécessité de garantir la paix, la stabilité, la sécurité et la sûreté dela navigation maritime en Mer Orientale, de respecter le droitinternational et la Convention des Nations Unies sur le droit de la merde 1982, d'assurer une réalisation complète de la Déclaration sur laconduite des parties en Mer Orientale (DOC) et de s'orienter vers leCode de conduite en Mer Orientale (COC).

Les deuxministres ont signé un procès-verbal de la réunion. Ils se sont accordéspour organiser la deuxième réunion du Comité de coopération bilatéraleau niveau de ministre des AE en Indonésie en 2014.

Lorsd'un point de presse organisé après la réunion, le ministre des AE PhamBinh Minh s'est déclaré convaincu que les accords conclus seraient misen oeuvre efficacement pour porter les liens bilatéraux à une nouvellehauteur.

Le chef de la diplomatie indonésienne a faitgrand cas du rôle du Vietnam en 2010, année où celui-ci a assumé laprésidence de l'ASEAN, tout en soulignant que le Vietnam et l'Indonésieétaient des pays qui soutenaient toujours la paix et la prospéritédans la région et au sein de la communauté de l'ASEAN prévue pour 2015.

Il s'est déclaré persuadé que le Vietnam serait toujoursun partenaire de confiance dans le règlement des problèmes communs de larégion, dont celui de la Mer Orientale, ainsi que dans le renforcementdu rôle central de l'ASEAN au sein de la structure régionale qui est entrain de prendre forme. -AVI

Voir plus

Incendie de forêt dans la province de Médéa, en Algérie. Photo: VNA

Incendies de forêt en Algérie : le Vietnam adresse ses condoléances

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que plusieurs hauts dirigeants vietnamiens ont adressé le 30 août leurs condoléances aux dirigeants algériens après les graves incendies de forêt survenus dans plusieurs provinces du nord-est du pays.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, et des invités lors de la réception diplomatique. Photo: VNA

L’amitié Vietnam-Laos, un facteur clé du succès de la révolution

Devenues une relation vitale, exemplaire, fidèle et d’une rare pureté dans les relations internationales, les relations Vietnam-Laos constituent un facteur déterminant du succès de la révolution de chaque pays, un patrimoine commun inestimable et une ressource majeure pour la construction et la défense de chacun des deux pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Kirghizistan, avec résidence au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le. Photo: VNA

Vietnam-Kirghizistan : consolider l’amitié et promouvoir le multilatéralisme

Lors du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) de 2026, le Vietnam discutera de la situation régionale et mondiale, ainsi que des questions liées à la paix, à la sécurité, au développement, contribuant ainsi de manière constructive à la réponse aux défis mondiaux et aux menaces non traditionnelles à la sécurité.

Des représentants du groupe de coordination interministériel Vietnam-Laos signent le procès-verbal de la réunion. Photo : Ministère de l’Industrie et du Commerce

Vietnam-Laos : révision de l’Accord de Hanoï pour dynamiser les échanges frontaliers

Le Vietnam et le Laos ont également convenu d'intensifier les investissements dans la modernisation des infrastructures aux postes frontières et des transports ; de faciliter les importations, les exportations, le transit et le transport de marchandises ; et d'améliorer l'échange d'informations et la coordination professionnelle entre les forces compétentes des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.