Résultats d’élection du Bureau politique, du secrétaire général du PCV

Le Comité central du PCV a élu le Bureau politique, le secrétaire général

Le 12e Congrès national du PCV annonce les résultats d’élection du Bureau politique, du secrétaire général, du Secrétariat, de la Commission centrale de contrôle du PCV et du président de celle-ci.

Hanoi, 28 janvier (VNA) –  Lors de la session de clôture dans la matinée du 28 janvier 2016, au nom du présidium du 12e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), Dinh Thê Huynh a rapporté les résultats de la première réunion du Comité central du PCV du 12e exercice qui a élu le Bureau politique, le secrétaire général, le Secrétariat du Comité central du PCV, la Commission de contrôle du Comité central du PCV du 12e exercice et le président de celle-ci.

Le Comité central du PCV a élu le Bureau politique, le secrétaire général ảnh 1Des délégués félicitent M. Nguyễn Phú Trọng (au milieu) après sa réélection au poste de secrétaire général du PCV lors de la première réunion du Comité central du PCV du 12e exercice, mercredi 27 janvier à Hanoi. Photo: VNA

I. Le Comité central du PCV du 12e exercice a réalisé le processus d’élections conformément aux dispositions prévues par les Statuts du Parti et aux réglementations sur les élections du 12e Congrès national du PCV, discuté de manière démocratique, s’est largement accordé sur le nombre de membres du Bureau politique du 12e exercice composé de 19 personnes, et élu par un seul vote les 19 membres du Bureau politique:

1. Nguyễn Phú Trọng, secrétaire général

2. Trần Đại Quang

3. Nguyễn Thị Kim Ngân

4. Ngô Xuân Lịch

5. Tô Lâm

6. Nguyễn Xuân Phúc

7. Nguyễn Thiện Nhân

8. Đinh Thế Huynh

9. Phạm Minh Chính

10. Tòng Thị Phóng

11. Vương Đình Huệ

12. Trần Quốc Vượng

13. Phạm Bình Minh

14. Trương Thị Mai

15. Trương Hòa Bình

16. Nguyễn Văn Bình

17. Võ Văn Thưởng

18. Đinh La Thăng

19. Hoàng Trung Hải

Le Comité central du PCV a élu le Bureau politique, le secrétaire général ảnh 2Le Comité central du PCV du 12e exercice se présente devant le 12e Congrès national du PCV, jeudi 28 janvier à Hanoi. Photo: VNA

II. Le Comité central du PCV s’est très largement accordé pour réélire Nguyễn Phú Trọng, secrétaire du Comité central du PCV du 11e exercice, au poste de secrétaire général du Comité central du PCV du 12e exercice.

III. Le Comité central du PCV a demandé au Bureau politique de désigner certains membres du Bureau politique pour participer au Secrétariat du Comité central du PCV. Lors de cette réunion, le Comité central du PCV a élu trois personnes au Secrétariat :

1. Lương Cường

2. Nguyễn Văn Nên

3. Nguyễn Hòa Bình

IV. Le Comité central du PCV a élu la Commission de contrôle du Comité central du PCV du 12e exercice de 21 personnes :

1. Trần Quốc Vượng

2. Mai Trực

3. Nguyễn Đức Hải

4. Sa Như Hòa

5. Bùi Thị Minh Hoài

6. Nguyễn Thanh Sơn

7. Nguyễn Văn Nhân

8. Tô Quang Thu

9. Trần Cẩm Tú

10. Nguyễn Công Học

11. Võ Minh Khương

12. Nguyễn Văn Doanh

13. Nguyễn Thị Bích Ngà

14. Hà Quốc Trị

15. Cao Văn Thống

16. Vũ Khắc Hùng

17. Nghiêm Phú Cường

18. Nguyễn Thế Toàn

19. Nguyễn Quốc Hiệp

20. Huỳnh Thị Xuân Lam

21. Trần Tiến Hưng

Le Comité central du PCV a élu Trần Quốc Vượng, membre du Bureau politique, au poste de président de la Commission de contrôle du Comité central du PCV du 12e exercice. – VNA

Voir plus

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, présente des rapports sur les projets de loi relatifs à la lutte contre les armes de destruction massive et à la défense. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte trois nouvelles lois

L’Assemblée nationale a adopté trois lois portant notamment sur la défense, la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive et la responsabilité de l’État en matière d’indemnisation.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu par téléphone avec son homologue canadienne Anita Anand. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada souhaitent approfondir leur partenariat

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu par téléphone avec son homologue canadienne Anita Anand, réaffirmant la volonté des deux pays de renforcer leur coopération et de promouvoir prochainement le relèvement de leur cadre de relations au niveau de partenariat global.

Lors de la réception. Photo : VNA

L’échange de jeunes cadres vietnamiens, lao et cambodgiens contribue resserrer les liens entre les trois pays

La délégation de jeunes dirigeants du Parti communiste du Vietnam, du Parti populaire révolutionnaire lao et du Parti du peuple cambodgien participant au 4e programme de formation pour les jeunes leaders des trois Partis a été reçue par Doan Minh Huan, membre du Bureau politique et directeur de l'Académie politique nationale Hô Chi Minh le 22 août  à Hanoï.

Le député Duong Khac Mai, de la province de Lâm Dông, intervenant lors du débat à l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 22 août. Photo : VNA

La construction de zones gagnées sur la mer crée de nouveaux pôles de croissance

La construction de zones urbaines gagnées sur la mer ne se résume pas à la création de terres supplémentaires pour le développement urbain, mais étend aussi l’espace de développement national vers la mer, crée de nouveaux pôles de croissance et mobilise des ressources considérables issues du secteur non étatique.

Des cadres et soldats du Commandement militaire de la province de Phu Tho photographient et numérisent les informations relatives aux échantillons de restes de martyrs destinés aux analyses ADN. Photo : VNA

Ces anonymes qui œuvrent dans l’ombre pour redonner un nom aux martyrs

Dans plusieurs cimetières de martyrs de Phu Tho, cadres, soldats et habitants unissent leurs efforts pour rechercher et identifier les restes des combattants tombés pour la Patrie. Derrière chaque prélèvement ADN se trouvent l’espoir d’une famille et la volonté de redonner un nom, une identité et une terre natale à ceux qui sont restés anonymes pendant des décennies.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.