Renforcement du partenariat Vietnam-R. de Corée

Sur invitation de son homologue vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan, le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne, Chung Sye-kyun, effectuera du 24 au 26 avril une visite officielle au Vietnam.
Renforcement du partenariat Vietnam-R. de Corée ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne, Chung Sye-kyun. Photo : EPA/VNA
  

Hanoï (VNA) – Sur invitation de son homologue vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan, le président de l’Assemblée nationale sud-coréenne, Chung Sye-kyun, effectuera du 24 au 26 avril une visite officielle au Vietnam.

Le Vietnam et la République de Corée ont établi leurs relations diplomatiques en décembre 1992. En août 2001, ils ont porté leurs relations au niveau de «partenariat intégral au 21e siècle» et en octobre 2009, de «partenariat stratégique». Depuis, le partenariat stratégique bilatéral connaît un développement vigoureux et s’approfondit à travers des visites et rencontres de haut rang régulières.

Sur le plan économique, les relations bilatérales se développent fortement, surtout dans le commerce, l’investissement, l’aide au développement, le tourisme et l’emploi. La République de Corée est actuellement l’un des plus importants partenaires économiques du Vietnam. Elle est ​son p​remier pays investisseur avec 5.500 projets totalisant plus de 50 milliards de dollars. Presque tous les grands groupes sud-coréens tels que Samsung, Hyundai, LG, PSCO, SK, Lotte, Kumho-Asiana, sont présents au Vietnam. La République de Corée est par ailleurs le 2e bailleurs de fonds bilatéral du Vietnam en termes d’aide publique au développement (APD). Les deux pays discutent de la signature d’un accord-cadre de crédit pour 2016-2020, selon lequel la République de Corée accorderait 1,5 milliard de dollars d’APD au Vietnam.

En commerce, les échanges bilatéraux ont atteint 43,2 milliards de dollars en 2016, soit une hausse de 17,7% sur un an. L’accord de libre-échange Vietnam-République de Corée, qui est entré en vigueur le 20 janvier 2015, contribue au développement du commerce bilatéral pour le porter à hauteur de 70 milliards de dollars en 2020.

Actuellement, plus de 140.000 Vietnamiens vivent en République de Corée et plus de 140.000 Sud-Coréens au Vietnam. Les deux pays organisent diverses activités afin d’améliorer la compréhension et la confiance entre leurs habitants. Plus de 40 localités des deux pays ont signé des coopérations, dont Hanoï, Ho Chi Minh-Ville, Hai Phong, Da Nang (Vietnam) et Séoul, Busan, Incheon, Daegu (République de Corée). Les deux nations négocient la signature d’un accord sur l’entraide judiciaire en matière civile et commerciale afin d’assurer les droits légitimes de leurs citoyens.

Les Assemblées nationales vietnamienne et sud-coréenne ont signé une convention de coopération en 2006. Cette dernière a été renouvelée en juillet 2013 à l’occasion de la visite officielle en République de Corée du président de l’Assemblée nationale vietnamienne de l’époque, Nguyen Sinh Hung.

La prochaine visite du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne interviendra dans le contexte où les deux pays commémorent le 25e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. Elle permettra de renforcer le partenariat stratégique bilatéral et de discuter de questions régionales et internationales d’intérêt commun. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.

Lors de la cérémonie. Photo : VNA

Cérémonie de levée du drapeau de l’ASEAN à Hanoï : le Vietnam souligne l’importance de la solidarité régionale

A l’occasion du 59e anniversaire de la fondation de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN, le 8 août 1967) et du 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995), la cérémonie de levée du drapeau de l'ASEAN , s’est solennellement déroulée vendredi matin, 31 juillet, au siège du ministère des Affaires étrangères à Hanoï.