Renforcement de la coopération Vietnam-Norvège

Sur invitation de son homologue vietnamien Nguyen Tan Dung, le Premier ministre norvégien, Mme Erna Solberg, effectuera une visite officielle au Vietnam du 16 au 18 avril.

Le Vietnam et la Norvège ont établi des relations diplomatiques en novembre 1971. Depuis, les relations bilatérales se développent et s'approfondissent en plusieurs domaines, de la politique à l'économie en passant par la culture. Les deux pays ont effectué de nombreuses visites de divers niveaux.

Sur invitation de sonhomologue vietnamien Nguyen Tan Dung, le Premier ministre norvégien, MmeErna Solberg, effectuera une visite officielle au Vietnam du 16 au 18avril.

Le Vietnam et la Norvège ont établi des relationsdiplomatiques en novembre 1971. Depuis, les relations bilatérales sedéveloppent et s'approfondissent en plusieurs domaines, de la politique àl'économie en passant par la culture. Les deux pays ont effectué denombreuses visites de divers niveaux.

Récemment, M.Nguyen Tan Dung et Mme Erna Solberg se sont rencontrés en marge duSommet international sur la sécurité nucléaire à La Haye en mars 2014,ainsi qu'en marge du 10e Sommet de l'ASEM (Asia-Europe Meeting) à Milanen octobre 2014. Le vice-Premier ministre et ministre vietnamien desAffaires étrangères Pham Binh Minh a également rencontré le chef de ladiplomatie norvégienne Borge Brende à l'occasion de l'ASEM 10.

Le Vietnam et la Norvège entretiennent une consultation politique auniveau des vice-ministres des Affaires étrangères et un dialogue sur lesdroits de l'Homme au niveau des directeurs de département du ministèredes Affaires étrangères.

La Norvège accorde au Vietnamdes assistances dans son Renouveau, notamment en matière de réduction dela pauvreté et d'intégration au monde. Les deux pays ont une bonnecoopération au sein des organisations et des forums internationaux commel'ONU et l'OMC.

Sur le plan économique, le commercebilatéral s'est élevé l'année dernière à 307,8 millions de dollars, soitune croissance annuelle de 28 %. Le Vietnam exporte essentiellement enNorvège du textile et de l'habillement, des chaussures, des objets enbois et des noix de cajou. Il en importe des fruits de mer, des machineset des pièces détachées, des produits chimiques et des engrais.

En mai 2012, le Vietnam et l'Association européenne de libre-échange(AELE, qui comprend la Norvège, l'Islande, le Liechtenstein et laSuisse) ont engagé la négociation d'un accord de libre-échange. Le 11etour de négociations a eu lieu du 13 au 16 janvier dernier à Hô ChiMinh-Ville. Auparavant, en juillet 2012, l'AELE a reconnu au Vietnam lestatut de pays de pleine économie de marché.

En février2015, la Norvège comptait 30 projets d'investissement au Vietnam. Avecun montant total de 121 millions de dollars, elle occupe le 37e rang des101 pays et territoires investissant au Vietnam. Une quarantained'entreprises norvégiennes sont actuellement présentes au Vietnam,notamment dans les secteurs du bois, de la décoration intérieure, del'agriculture, de l'aquaculture et de la communication. Le Vietnam n'apas encore d'investissement direct dans ce pays.

LaNorvège est le plus grand bailleur de fonds du Vietnam dans le cadre duProgramme ONU-REDD de réduction des émissions liées à la déforestationet à la dégradation des forêts. Elle s'est engagée à financer de 30millions de dollars la 2e phase de l'ONU-REDD au Vietnam, de 2013 à2015. Ses aides dans la santé, l'éducation, la gestion des ressourcesnaturelles et les énergies renouvelables ont contribué aux acquis duVietnam en termes de réalisation des Objectifs du Millénaire pour leDéveloppement.

Les deux pays coopèrent dans plusieursautres secteurs, dont la culture avec le projet Transposition qui relie12 organisations artistiques, mais aussi l'éducation avec des boursesd'études pour les Vietnamiens. En 2005, le Vietnam a décidé d'exempterde visa les séjours de moins de 15 jours des citoyens d'Europeseptentrionale, dont les Norvégiens. L'année dernière, plus de 22.700Norvégiens ont visité le Vietnam, soit une progression de 7,3 % sur unan. La communauté vietnamienne en Norvège compte actuellement plus de20.000 personnes, la plus nombreuse d'Europe du Nord.

Laprochaine visite officielle du Premier ministre norvégien permettrad'avancer des mesures pour renforcer la coopération bilatérale dansl'économie, l'adaptation au changement climatique, la gestion de l'eau,les énergies renouvelables, l'agriculture, le pétrole, la constructionnavale. Elle contribuera également à l'accélération des négociations del'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'AELE, ainsi qu'à ladéfinition d'objectifs de développement durable pour l'après-2015. -VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.