Renforcement de la coopération parlementaire Vietnam-Hongrie

Le vice-président de l'Assemblée nationale (NA), Phung Quoc Hien, affirmé que le Vietnam souhaite renforcer son partenariat avec la Hongrie dans tous les domaines.

Hanoï, le 17janvier (VNA) - Le vice-président de l'Assemblée nationale (NA), Phung QuocHien, affirmé que le Vietnam souhaite renforcer son partenariat avec la Hongriedans tous les domaines lors d’un entretien avec son homologue hongrois, JakabIstvan, le 17 janvier à Hanoi.

Renforcement de la coopération parlementaire Vietnam-Hongrie ảnh 1Panorama de l'entretien. Photo : VNA

Le vice-présidentde l’AN du Vietnam a déclaré que la coopération en matière d'économie, decommerce et d'investissement entre les deux pays n'avait cessé de progresser.Les échanges bilatéraux en 2018 ont atteint près de 600 millions de dollars,soit une hausse de 70% par rapport à 2017, a-t-il noté.

Cependant, il adéclaré que les résultats ne sont pas à la hauteur des potentiels et desaspirations des deux parties, suggérant que les deux pays devraient coordonnerétroitement leurs activités de promotion du commerce et aider les entreprises àrechercher la coopération et les investissements dans leurs atouts respectives.

Il a exprimél'espoir que la Hongrie, en tant que membre actif de l'UE, continuera àsoutenir le développement du partenariat Vietnam-UE, ainsi que la signature etl'approbation de l'accord de libre-échange bilatéral et de l'accord deprotection des investissements.

Soulignant lesliens de coopération entre les deux organes législatifs des deux pays, il aproposé que les deux parties renforcent l'échange de délégations de haut niveauet le partage d'expériences sur les activités parlementaires.

Dans le mêmetemps, les deux parties devraient favoriser l'affiliation dans la supervisionet l'accélération de la mise en œuvre des accords signés par les deuxgouvernements, ainsi que des projets de coopération stratégique, a-t-ildéclaré.

Il a égalementsouligné que les deux parties devraient continuer à renforcer lesconsultations, la collaboration et le soutien mutuel lors des forumsparlementaires multilatéraux, tels que l'Union interparlementaire (UIP) et leforum parlementaire Asie-Europe (ASEP).

Pour sa part, levice-président du Parlement hongrois, Jakab Istvan, a déclaré que sa visitevisait à maintenir l'échange de délégations entre les deux organes législatifset à contribuer au renforcement de l'amitié et du partenariat traditionnelsentre le Vietnam et la Hongrie, ainsi que la coopération parlementaire entreles deux pays.

Il a affirmé quela Hongrie considérait le Vietnam comme un partenaire stratégique importantdans la région de l'Asie du Sud-Est, tout en espérant que les deux organeslégislatifs continueraient à renforcer la coopération pour renforcer l'amitié,la confiance et la compréhension mutuelle entre les parlementaires et leshabitants des deux pays.

Se félicitant desperformances réalisées par le Vietnam en matière de développement économique aucours des dernières années, Jakab Istvan a suggéré que les deux partiesrenforcent leur partenariat dans les domaines de la sécurité alimentaire, de labiotechnologie, des produits pharmaceutiques et du tourisme. –VNA

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.