Le secrétaire d'Etataux Affaires étrangères (AE) du Soudan, M. Kamal-Eddin Ismail Saeed, aeffectué une visite au Vietnam du 16 au 18 février.
Lorsde son séjour, M. Kamal-Eddin Ismail Saeed a rendu une visite decourtoisie au vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh,puis a participé à une consultation politique avec le vice-ministre desAE, Mme Nguyen Phuong Nga, avant de travailler avec les dirigeants desministères de l'Industrie et du Commerce, et de l'Agriculture et duDéveloppement rural.
En recevant le secrétaire d'Etat duSoudan, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a considéré cette visitecomme l'une des activités concrètes marquant le 45e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques (26 août 1969), lequelcontribuera au renforcement des relations de coopération et d'amitiémultiforme entre les deux pays.
Les deux parties doiventrenforcer les échanges de délégations et rencontres entre entreprises.Un outil de paiement direct doit être mis en place entre banques desdeux pays afin de renforcer l'import-export. Il a également soulignél'importance de la préparation de la première réunion du Comité mixteVietnam-Soudan qui est prévue en avril prochain à Khartoum.
Afin de compléter le cadre juridique de la coopération bilatérale, levice-Premier ministre a insisté sur la nécessité d'accélérer lesnégociations d'accords significatifs, notamment de non-doubleimposition, d'encouragement et de protection de l'investissement, decoopération bancaire et d'exemption de visa pour les titulaires d'unpasseport diplomatique...
M. Pham Binh Minh a égalementproposé au Soudan de donner des conditions favorables au groupe nationaldu pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam) et au groupe destélécommunications de l'armée du Vietnam (Viettel) afin qu'ils puissentinvestir dans ce pays.
Il a affirmé que le Vietnam estprêt à mettre en oeuvre la 2e phase du projet conjoint de promotion dela riziculture et d'autres cultures au Soudan.
Lesecrétaire d'Etat soudanais a déclaré que son pays prenait en hauteconsidération le développement des relations de coopération multiformeavec le Vietnam. Il a suggéré que ce dernier continue de coopérer et departager des expériences avec le Soudan dans l'agriculture etl'aquaculture.
A cette occasion, il a informé son hôteque le Soudan accorde 10 bourses d'études pour l'apprentissage de languearabe à des étudiants vietnamiens. En outre, le Soudan soutient lacandidature du Vietnam au Conseil de sécurité des Nations unies pour lemandat 2020-2021.
Lors d'une consultation politique avecle vice-ministre des AE, Mme Nguyen Phuong Nga, les deux parties ontréaffirmé maintenir une coopération étroite et leur soutien mutuel ausein des forums internationaux, tout en renforçant le rôle des deuxministères des AE dans l'examen et l'accélération de la mise en oeuvredes accords signés.
Elles sont convenues également derenforcer la coopération multiforme dans les temps à venir, notammentdans le commerce, le pétrole, les télécommunications, l'agriculture, leschaussures...
Elles ont également discuté de nombreuses questions régionales et internationales d'intérêt commun. -VNA
Lorsde son séjour, M. Kamal-Eddin Ismail Saeed a rendu une visite decourtoisie au vice-Premier ministre et ministre des AE Pham Binh Minh,puis a participé à une consultation politique avec le vice-ministre desAE, Mme Nguyen Phuong Nga, avant de travailler avec les dirigeants desministères de l'Industrie et du Commerce, et de l'Agriculture et duDéveloppement rural.
En recevant le secrétaire d'Etat duSoudan, le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a considéré cette visitecomme l'une des activités concrètes marquant le 45e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques (26 août 1969), lequelcontribuera au renforcement des relations de coopération et d'amitiémultiforme entre les deux pays.
Les deux parties doiventrenforcer les échanges de délégations et rencontres entre entreprises.Un outil de paiement direct doit être mis en place entre banques desdeux pays afin de renforcer l'import-export. Il a également soulignél'importance de la préparation de la première réunion du Comité mixteVietnam-Soudan qui est prévue en avril prochain à Khartoum.
Afin de compléter le cadre juridique de la coopération bilatérale, levice-Premier ministre a insisté sur la nécessité d'accélérer lesnégociations d'accords significatifs, notamment de non-doubleimposition, d'encouragement et de protection de l'investissement, decoopération bancaire et d'exemption de visa pour les titulaires d'unpasseport diplomatique...
M. Pham Binh Minh a égalementproposé au Soudan de donner des conditions favorables au groupe nationaldu pétrole et du gaz du Vietnam (PetroVietnam) et au groupe destélécommunications de l'armée du Vietnam (Viettel) afin qu'ils puissentinvestir dans ce pays.
Il a affirmé que le Vietnam estprêt à mettre en oeuvre la 2e phase du projet conjoint de promotion dela riziculture et d'autres cultures au Soudan.
Lesecrétaire d'Etat soudanais a déclaré que son pays prenait en hauteconsidération le développement des relations de coopération multiformeavec le Vietnam. Il a suggéré que ce dernier continue de coopérer et departager des expériences avec le Soudan dans l'agriculture etl'aquaculture.
A cette occasion, il a informé son hôteque le Soudan accorde 10 bourses d'études pour l'apprentissage de languearabe à des étudiants vietnamiens. En outre, le Soudan soutient lacandidature du Vietnam au Conseil de sécurité des Nations unies pour lemandat 2020-2021.
Lors d'une consultation politique avecle vice-ministre des AE, Mme Nguyen Phuong Nga, les deux parties ontréaffirmé maintenir une coopération étroite et leur soutien mutuel ausein des forums internationaux, tout en renforçant le rôle des deuxministères des AE dans l'examen et l'accélération de la mise en oeuvredes accords signés.
Elles sont convenues également derenforcer la coopération multiforme dans les temps à venir, notammentdans le commerce, le pétrole, les télécommunications, l'agriculture, leschaussures...
Elles ont également discuté de nombreuses questions régionales et internationales d'intérêt commun. -VNA
