Séance de travail en ligne entre le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung et son homologue russe Dmitry Chernyshenko, le 11 novembre. Photo : VNA Hanoï (VNA) – Le vice-Premierministre Trinh Dinh Dung et son homologue russe Dmitry Chernyshenko, qui sontégalement co-présidents du Comité intergouvernemental Vietnam-Russie sur lacoopération dans l’économie, le commerce, les sciences et les techniques, onteu le 11 novembre une séance de travail en ligne pour rechercher des mesures propresà intensifier les relations bilatérales.
Les deux vice-Premiersministres ont déclaré se réjouir que les échanges commerciaux bilatéraux entrele Vietnam et la Russie aient atteint 4,1 milliards de dollars au cours desneuf premiers mois 2020 malgré les impacts du COVID-19, soit une croissance de13% en variation annuelle.
Ils ont constatéque, en tant que membre clé de l'Union économique eurasiatique, la Russie avaitcollaboré avec le Vietnam pour mettre en œuvre efficacement l'Accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique au cours destrois dernières années.
Trinh DinhDung et Dmitry Chernyshenko ont discuté de solutions aux difficultés rencontréespar les projets de coopération importants. Pour le commerce, ils ont soulignéque les organes compétents vietnamiens et russes devaient collaborer pouravancer des solutions et lever les barrières non tarifaires, assurer une mise enoeuvre efficace de l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union économiqueeurasiatique. Pour le commerce agricole, les deux parties ont convenu decontinuer à créer des conditions propices afin d’augmenter lenombre d'entreprises autorisées à exporter de la viande et des produitsaquatiques vers l’autre marché.
Les deux vice-Premiers ministres ont chargés lessous-comités de continuer à collaborer étroitement pour accélérer ledéveloppement tangible du partenariat stratégique intégral entre les deux pays,notamment dans les secteurs piliers que sont l’économie, le commerce, lessciences et les technques. Ils ont décidé d’organiser la 23e réunion du Comitéintergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération dans l’économie, lecommerce, les sciences et les techniques une fois l’épidémie de coronavirus maîtrisée.-VNA
Les deux vice-Premiersministres ont déclaré se réjouir que les échanges commerciaux bilatéraux entrele Vietnam et la Russie aient atteint 4,1 milliards de dollars au cours desneuf premiers mois 2020 malgré les impacts du COVID-19, soit une croissance de13% en variation annuelle.
Ils ont constatéque, en tant que membre clé de l'Union économique eurasiatique, la Russie avaitcollaboré avec le Vietnam pour mettre en œuvre efficacement l'Accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique au cours destrois dernières années.
Trinh DinhDung et Dmitry Chernyshenko ont discuté de solutions aux difficultés rencontréespar les projets de coopération importants. Pour le commerce, ils ont soulignéque les organes compétents vietnamiens et russes devaient collaborer pouravancer des solutions et lever les barrières non tarifaires, assurer une mise enoeuvre efficace de l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union économiqueeurasiatique. Pour le commerce agricole, les deux parties ont convenu decontinuer à créer des conditions propices afin d’augmenter lenombre d'entreprises autorisées à exporter de la viande et des produitsaquatiques vers l’autre marché.
Les deux vice-Premiers ministres ont chargés lessous-comités de continuer à collaborer étroitement pour accélérer ledéveloppement tangible du partenariat stratégique intégral entre les deux pays,notamment dans les secteurs piliers que sont l’économie, le commerce, lessciences et les technques. Ils ont décidé d’organiser la 23e réunion du Comitéintergouvernemental Vietnam-Russie sur la coopération dans l’économie, lecommerce, les sciences et les techniques une fois l’épidémie de coronavirus maîtrisée.-VNA
