Rencontre entre artistes vietnamiens et francais

Le festival "Krossing Over" dévoile les artistes vietnamiens et français qui se sont réunis pour créer et proposer des œuvres de talents et originales.
Rencontre entre artistes vietnamiens et francais ảnh 1Zirma est manifesté par les danseurs venus de la compagnie UDG.

Hanoi (VNA) - Dans le cadre de la célébration du 45e anniversaire des relations entre la France et le Vietnam, le festival "Krossing Over" dévoile les artistes des deux pays qui se sont réunis pour créer et proposer des œuvres de talents et originales. La première représentation a eu lieu le 18 avril à la Maison de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville.

Pour la seconde édition répondant au thème "Maison, Ville et Architecture", avec la collaboration de l’Institut français du Vietnam, les artistes ont présenté trois performances liant la danse aux arts visuels.

Si l’œuvre Wind, Twine, Waggle, d’une durée de 10 minutes, divulgué par Le Mai Anh et dix danseurs est énigmatique, le numéro Nhà (La Maison) créé par les chorégraphes Sébastien Ly et Trong Gia Nguyen avec les danseuses Le Mai Anh et Lisa Robert est plus perceptible.

En effet, ce dernier  s’ouvre sur deux danseurs face à face au sein d’une structure en bois rigide et où chacun d’entre eux s’éloigne dans une direction différente. Progressivement, leurs chemins se mêlent pour former une relation harmonieuse et modifier la façon dont ils intéragissent avec leur environnement. Nhà étudie les connections entre le corps et la ligne, entre les corps et la nature, et entre les corps eux-mêmes, rappelant aux spectateurs de toujours vivre dans l’ici et maintenant. 

Enfin, le célèbre chorégraphe contemporain, John Huy, a exprimé sa perception urbaine dans l’œuvre Zirma. Avec la talentueuse compagnie UDG Dance, ils ont évoqué une atmosphère noire et étrange qui devient de plus en plus familière tant ils sont plongé dans ce monde. Dans Zirma, les habitants sans visage vivent à travers les règles imposées par la ville, jusqu’à ce qu’ils doivent faire un choix: rester dans la foule sans âme ou se libérer pour trouver leur propre identité.

Le festival Krossing Over fait partie du programme de la célébration du 45e anniversaire des relations franco-vietnamienne. Le festival Krossing Over propose 8 performances collaboratives réunissant 29 danseurs et artistes visuels, des conférences, des projections et des workshops: une excellente occasion pour les artistes d’échanger leurs expériences de créations. -CVN/VNA

Voir plus

Jeux folkloriques traditionnels dans le cadre du programme du « Festival royal du Têt » à la Citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

La Cité impériale de Huê fait revivre les traditions du Têt royal

Organisé dans l’enceinte de la Cité impériale de Huê, le programme « Têt royal » propose une reconstitution vivante du Nouvel An dans l’ancien palais, à travers jeux de cour, arts traditionnels et rituels festifs, afin de valoriser le patrimoine culturel de l’ancienne capitale impériale.

Le Xuan Kieu, directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature. Photo: VNA

La tradition de la calligraphie à l’honneur à Hanoï

À l’occasion du Nouvel An lunaire, Hanoï accueille la Fête de la Calligraphie 2026 au Temple de la Littérature, un événement culturel majeur célébrant l’art calligraphique et les 950 ans de la première université nationale du Vietnam.

Reconstitution de la grande audience royale du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen au palais Thai Hoa, dans la citadelle impériale de Hué. Photo : VNA

Hue : reconstitution d’une audience royale des Nguyen

Le Centre de conservation des monuments de Hue a organisé le 11 février une reconstitution de la cérémonie du Thiet Trieu (audience royale) de la dynastie Nguyen à la Citadelle impériale de Hue, à l'occasion du Nouvel An lunaire (Têt).

L’œuvre "Việt Nam gấm hoa", immense toile de 25 m de long sur 1,85 m de haut, fruit de cinq ans de travail acharné de Dô Nhât Thinh.

Le Vietnam, terre de splendeur, célébré en calligraphie

S’étendant sur près de 50 m2, Vietnam, terre de splendeur a été peinte et écrite à la feuille d’or sur une toile de fond moderne, mêlant divers matériaux traditionnels et contemporains provenant de tout le pays, tels que du bambou, du bois, des feuilles de lotus, des feuilles d’or et d’argent, du thé, de la cendre, des grains de riz, de la poudre de café, de la terre, du sable et du charbon de bois.

Le Théâtre national de marionnettes du Vietnam apporte des spectacles vivants et accessibles à tous les publics, offrant des moments de détente et véhiculant des messages de joie, d’harmonie entre l’homme et la nature, ainsi que d’optimisme dans la vie quotidienne. Photo: VNA

Série de programmes artistiques au Foire du Printemps 2026

Lors de la première Foire du Printemps, une série de programmes artistiques de grande qualité, assurés par les troupes artistiques de premier plan du pays, contribue à composer un « tableau printanier » riche en couleurs, empreint d’identité culturelle nationale et tourné vers l’avenir.

L’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » se déroule au Temple de la Littérature à Hanoï. Photo: VNA

Ces pierres parlent... et l’histoire s’anime

Réalisée par l’équipe du Centre avec l’appui d’experts vietnamiens et français, l’exposition thématique « L’histoire gravée dans la pierre » retrace l’histoire des 82 stèles : des rois à l’origine de leur édification aux concours impériaux, des lignées savantes et villages lettrés aux figures marquantes de l’éducation, des examens et de la gouvernance à l’époque monarchique.