Regards sur l’Année France-Vietnam 2013

A l'occasion de la clôture de l'Année France-Vietnam, le journal en ligne du Parti Communiste du Vietnam (cpv.org.vn) a publié un regard rétrospectif sur cette dernière.
A l'occasion de laclôture de l'Année France-Vietnam, le journal en ligne du PartiCommuniste du Vietnam (cpv.org.vn) a publié un regard rétrospectif surcette dernière.

Organisée à l’occasion du quarantièmeanniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays, l’Année France-Vietnam a commencé par l'Année française auVietnam le deuxième semestre 2013, et se poursuit avec cellevietnamienne en France depuis ce premier semestre 2014.

L’Année croisée France-Vietnam 2013 a été marquée par un large éventaild’événements en tous domaines, notamment la culture, l’éducation, lacoopération dans l’enseignement supérieur et la recherche, le tourisme,le sport, les industries culturelles et créatives et, plusparticulièrement, l’architecture, la mode et le design et, de manièreplus générale, l’intégralité des secteurs d'échanges économiques entreles deux pays.

Les 150 événements organisés dans lecadre de l’Année française au Vietnam avaient pour ambition derenouveler et d'actualiser l'image de la France au Vietnam, nonseulement en tant que pays fier de ses traditions et de sa culture, maiségalement en tant que nation créative, à la pointe du progrèstechnologique, ouverte sur le monde, et résolument tournée versl'avenir. Ils ont également été l'occasion de montrer combien departenaires vietnamiens et français sont capables de travailler ensemblepour créer et produire le meilleur.

Dans le domaine dela culture, les représentations données par des formations prestigieusescomme l'Orchestre de Paris, l'Orchestre des Champs Elysées, ou encorela compagnie chorégraphique de Jean-Claude Gallotta, ont été de grandespremières au Vietnam pour ces formations prestigieuses qui se sontproduites dans de nombreux pays du monde. Par ailleurs, les concerts devariété et de jazz ont permis d'allier les voix et la créativité desartistes vietnamiens et français.

Dans le domaine de laphoto, l'exposition de Sébastien Laval sur les ethnies du Vietnam qui alieu actuellement au Musée municipal d'Ho Chi Minh Ville, et le concoursde photo «J'aime ma ville» sur Internet organisé par Nicolas Cornet,témoignent d'approches artistiques innovantes de la photo renduespossibles par les nouvelles technologies. Le cinéma a également été àl'honneur avec le festival de cinéma itinérant qui s'est transporté dansquinze villes vietnamiennes, dont une étape à Da Lat.

Dans le domaine économique, le forum d'affaires organisé par Ubifranceet les nombreux salons professionnels ont rassemblé de nombreusesentreprises françaises, y compris des PME, permettant de renforcer lesconstacts et partenariats entre entrepreneurs français et vietnamiens.

En matière scientifique et universitaire, les événementsliés à l'affirmation progressive de l'Université des sciences et destechnologies de Hanoï dans le paysage universitaire vietnamien,l'exposition Alexandre Yersin à l'Institut Pasteur d'Ho Chi Minh Ville,l'inauguration du Centre international de rencontres scientifiquesinterdisciplinaires à Quy Nhon en présence de plusieurs prix Nobel, ouencore les manifestations autour du thème de l'eau organisées parl'Agence française de développement, et l'exposition sur le même thèmequi s’est tenue dans la Citadelle de Hanoï.

Toutes cesmanifestions n'auraient pas été possibles sans la mise en commun desefforts de très nombreux partenaires que sont le gouvernement vietnamienet les autorités locales vietnamiennes, l’Ambassade de France et leConsulat général de France à Ho Chi Minh-Ville, l’Institut français,ainsi que les nombreux mécènes comme Canal +, Accor, Alstom, K+, EADS,EDF, Sanofi...

L’Année France-Vietnam est une bonne occasion demettre en valeur les acquis du dynamisme de la coopération décentraliséeentre les collectivités des deux pays, très présente sur tout leterritoire. Elle s’appuiera également sur l’apport des communautésvietnamiennes en France. -PCV/VNA

Voir plus

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

À Ninh Binh, une immense œuvre d’art pousse… dans les rizières

Depuis plusieurs années, au rythme des semis de printemps, les rizières de Tam Coc – Bich Dong deviennent le théâtre d’une création collective unique. Artistes et habitants y donnent vie à d’immenses fresques de riz, patiemment dessinées le long de la paisible rivière Ngo Dong.

En 2025, « Duo Love » avait déjà remporté la médaille d’or au Festival international du cirque d’Almaty (Kazakhstan) et la médaille d’argent au Festival international « Sans frontières » en Russie. Photo : VNA

Diffuser les valeurs de la culture vietnamienne au monde, contribuant à renforcer le « soft power » national

Dans un contexte d’intégration et de mondialisation croissantes, le Vietnam met en avant la culture comme levier stratégique pour affirmer son identité et renforcer son soft power. À travers des événements artistiques internationaux majeurs, les artistes vietnamiens participent activement à la diffusion des valeurs culturelles nationales, tout en consolidant la position du pays sur la scène mondiale.

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Mise en valeur du potentiel du patrimoine archéologique de Tràng An

Après l’inscription du Complexe paysager de Trang An au patrimoine mondial culturel et naturel de l’UNESCO, et conformément aux recommandations du Centre du patrimoine mondial, la province de Ninh Bình a lancé de nombreux programmes de recherche visant à enrichir davantage les valeurs du site.

Une démonstration d’écriture calligraphique. Photo : VNA

Hai Phong célèbre la tradition du respect des maîtres au Van Mieu Mao Dien

Le festival, qui se déroule du 4 au 6 avril, propose de nombreux rituels, activités culturelles et jeux populaires, dont la cérémonie d’offrande des caractères sacrés autour du thème « Tôn su trong dao » – qui exprime le respect et la reconnaissance envers les enseignants ainsi que l’attachement au savoir et aux valeurs morales.