Regards sur l’Année France-Vietnam 2013

A l'occasion de la clôture de l'Année France-Vietnam, le journal en ligne du Parti Communiste du Vietnam (cpv.org.vn) a publié un regard rétrospectif sur cette dernière.
A l'occasion de laclôture de l'Année France-Vietnam, le journal en ligne du PartiCommuniste du Vietnam (cpv.org.vn) a publié un regard rétrospectif surcette dernière.

Organisée à l’occasion du quarantièmeanniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays, l’Année France-Vietnam a commencé par l'Année française auVietnam le deuxième semestre 2013, et se poursuit avec cellevietnamienne en France depuis ce premier semestre 2014.

L’Année croisée France-Vietnam 2013 a été marquée par un large éventaild’événements en tous domaines, notamment la culture, l’éducation, lacoopération dans l’enseignement supérieur et la recherche, le tourisme,le sport, les industries culturelles et créatives et, plusparticulièrement, l’architecture, la mode et le design et, de manièreplus générale, l’intégralité des secteurs d'échanges économiques entreles deux pays.

Les 150 événements organisés dans lecadre de l’Année française au Vietnam avaient pour ambition derenouveler et d'actualiser l'image de la France au Vietnam, nonseulement en tant que pays fier de ses traditions et de sa culture, maiségalement en tant que nation créative, à la pointe du progrèstechnologique, ouverte sur le monde, et résolument tournée versl'avenir. Ils ont également été l'occasion de montrer combien departenaires vietnamiens et français sont capables de travailler ensemblepour créer et produire le meilleur.

Dans le domaine dela culture, les représentations données par des formations prestigieusescomme l'Orchestre de Paris, l'Orchestre des Champs Elysées, ou encorela compagnie chorégraphique de Jean-Claude Gallotta, ont été de grandespremières au Vietnam pour ces formations prestigieuses qui se sontproduites dans de nombreux pays du monde. Par ailleurs, les concerts devariété et de jazz ont permis d'allier les voix et la créativité desartistes vietnamiens et français.

Dans le domaine de laphoto, l'exposition de Sébastien Laval sur les ethnies du Vietnam qui alieu actuellement au Musée municipal d'Ho Chi Minh Ville, et le concoursde photo «J'aime ma ville» sur Internet organisé par Nicolas Cornet,témoignent d'approches artistiques innovantes de la photo renduespossibles par les nouvelles technologies. Le cinéma a également été àl'honneur avec le festival de cinéma itinérant qui s'est transporté dansquinze villes vietnamiennes, dont une étape à Da Lat.

Dans le domaine économique, le forum d'affaires organisé par Ubifranceet les nombreux salons professionnels ont rassemblé de nombreusesentreprises françaises, y compris des PME, permettant de renforcer lesconstacts et partenariats entre entrepreneurs français et vietnamiens.

En matière scientifique et universitaire, les événementsliés à l'affirmation progressive de l'Université des sciences et destechnologies de Hanoï dans le paysage universitaire vietnamien,l'exposition Alexandre Yersin à l'Institut Pasteur d'Ho Chi Minh Ville,l'inauguration du Centre international de rencontres scientifiquesinterdisciplinaires à Quy Nhon en présence de plusieurs prix Nobel, ouencore les manifestations autour du thème de l'eau organisées parl'Agence française de développement, et l'exposition sur le même thèmequi s’est tenue dans la Citadelle de Hanoï.

Toutes cesmanifestions n'auraient pas été possibles sans la mise en commun desefforts de très nombreux partenaires que sont le gouvernement vietnamienet les autorités locales vietnamiennes, l’Ambassade de France et leConsulat général de France à Ho Chi Minh-Ville, l’Institut français,ainsi que les nombreux mécènes comme Canal +, Accor, Alstom, K+, EADS,EDF, Sanofi...

L’Année France-Vietnam est une bonne occasion demettre en valeur les acquis du dynamisme de la coopération décentraliséeentre les collectivités des deux pays, très présente sur tout leterritoire. Elle s’appuiera également sur l’apport des communautésvietnamiennes en France. -PCV/VNA

Voir plus

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.