Référendum dans la Constitution de 2012 dans sa rédaction de 2013

Un séminaire ayant pour thème "Référendum : loi, réalité dans le monde et au Vietnam" et "Perfectionnement du fondement juridique du droit de présentation d'un projet de loi par les députés" a lieu les 17 et 18 décembre à Ho Chi Minh-Ville.

Unséminaire ayant pour thème "Référendum : loi, réalité dans le monde etau Vietnam" et "Perfectionnement du fondement juridique du droit deprésentation d'un projet de loi par les députés" a lieu les 17 et 18décembre à Ho Chi Minh-Ville.

Lors de cet événementplacé sous les auspices de l'Institut d'études législatives du Comitépermanent de l'Assemblée nationale (AN) et le Programme des Nationsunies pour le Développement (PNUD), le docteur Dinh Xuan Thao, de cetinstitut, a déclaré que, héritant des précédentes constitutions, cellede 2012 dans sa rédaction de 2013 comprend des dispositions sur leréférendum dans plusieurs de ses chapitres.

Le docteurPham Duy Nghia de l'Ecole supérieure d'Economie de Ho Chi Minh-Ville, aestimé que le référendum est mentionné à six reprises dans laconstitution de 1992, ce qui révèle l'intérêt accordé par l'Etat auréférendum. En réalité, au Vietnam comme dans de nombreux pays du monde,ce droit est peu utilisé, bien qu'il figure dans leurs constitutions.

Sur la base de plusieurs études, un groupe chargé decette question a proposé des mesures pour perfectionner le statutconstitutionnel du référendum.

Mme Doina Ghimici, hautconseiller technique du PNUD, a estimé que ces dispositions devraientêtre semblables à celles relatives aux élections, ce afin d'en faciliterla mise en oeuvre.

Par ailleurs, toujours selon ledocteur Dinh Xuan Thao, le perfectionnement du fondement juridique dudroit de présentation d'un projet de loi par les députés est important.Au Vietnam, le peuple exerce son droit de maître par l'intermédiaire desdéputés et des conseils populaires. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

La visite officielle au Japon du leader To Lam ouvre de nouvelles perspectives au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement du Partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en mettant l’accent sur le renforcement des liens économiques et les percées dans les sciences, les technologies et l’innovation.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam entend renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire

La directive n° 16-CT/TW du Secrétariat du Comité central du PCV vise à renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire, en renouvelant ses approches et ses méthodes et en mobilisant davantage les forces de toute la population au service du développement national et de l’intégration internationale.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et dix nouveaux ambassadeurs étrangers. Photo : VNA

Le leader To Lam reçoit les nouveaux ambassadeurs étrangers

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a reçu dix nouveaux ambassadeurs étrangers venus lui présenter leurs lettres de créance, réaffirmant à cette occasion la volonté du Vietnam de renforcer ses relations d’amitié et de coopération avec les pays partenaires.

M. Trân Van Thuân. Photo diffusée par la VNA

Le vice-ministre de la Santé Trân Van Thuân a été révoqué

Cette sanction administrative intervient après des manquements professionnels et une mesure disciplinaire prise à son encontre par le Secrétariat du Comité central Parti communiste du Vietnam. Elle prend effet à la date d’entrée en vigueur de la décision n°392-QDNS/TW du Secrétariat, datée du 22 septembre 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre les 80 ans de sa première Constitution

À l’occasion du 80e anniversaire de la première Constitution vietnamienne, le dirigeant To Lam a appelé à en préserver les valeurs fondamentales et à poursuivre le perfectionnement du cadre constitutionnel et juridique du pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu. Photo : VNA

La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.