Quatre cols portant le mot cheval
Ma Pi Lèng, Ma Phuc,
Ma Quynh et Cô Ma ont comme point commun de comporter le mot Ma (cheval
en vietnamien) dans leur nom. Une bonne idée de découverte en cette
Année du Cheval !
Ma Pi Lèng, Ma Phuc,
Ma Quynh et Cô Ma ont comme point commun de comporter le mot Ma (cheval
en vietnamien) dans leur nom. Une bonne idée de découverte en cette
Année du Cheval !
Grandiose : Ma Pi Lèng
Ma Pi Lèng signifie «l’arête du nez du cheval». Ce col relie Mèo Vac à Dông Van, les deux communes les plus reculées de la province montagneuse de Hà Giang (Nord). Long de 20 km et culminant à 1.500m, il a été construit dans les années 1960 du XXe siècle par des ouvriers H’Mông et Dao. Les travaux durèrent 11 mois. Du sommet, la rivière Nho Quê est semblable à un filet très mince. Une stèle a été établie en mémoire des ouvriers morts lors de la construction de la route Hanh Phuc (route du bonheur), qui franchit ce col. Ma Pi Lèng est devenu un but d’excursion pour de nombreux routards à moto.
Sinueux : Ma Phuc
On décrit le nom Ma Phuc ainsi : «Au bord de la nationale 4A traversée par la province septentrionale de Cao Bang (Nord), on trouve deux blocs de roches calcaires, dressés verticalement comme deux chevaux qui se prosternent». Ce col culmine à 620 m d’altitude. Sept virages. Un modeste col donc, mais avec une vue époustouflante quand même. D’un côté, des monts qui se succèdent. De l’autre, des champs de sarrasin, violet au printemps.
Côtier : Cô Ma
Grandiose : Ma Pi Lèng
Ma Pi Lèng signifie «l’arête du nez du cheval». Ce col relie Mèo Vac à Dông Van, les deux communes les plus reculées de la province montagneuse de Hà Giang (Nord). Long de 20 km et culminant à 1.500m, il a été construit dans les années 1960 du XXe siècle par des ouvriers H’Mông et Dao. Les travaux durèrent 11 mois. Du sommet, la rivière Nho Quê est semblable à un filet très mince. Une stèle a été établie en mémoire des ouvriers morts lors de la construction de la route Hanh Phuc (route du bonheur), qui franchit ce col. Ma Pi Lèng est devenu un but d’excursion pour de nombreux routards à moto.
Sinueux : Ma Phuc
On décrit le nom Ma Phuc ainsi : «Au bord de la nationale 4A traversée par la province septentrionale de Cao Bang (Nord), on trouve deux blocs de roches calcaires, dressés verticalement comme deux chevaux qui se prosternent». Ce col culmine à 620 m d’altitude. Sept virages. Un modeste col donc, mais avec une vue époustouflante quand même. D’un côté, des monts qui se succèdent. De l’autre, des champs de sarrasin, violet au printemps.
Côtier : Cô Ma