Quang Ninh vise 42.000 milliards de dôngs de recettes budgétaires

Les recettes budgétaires de la province de Quang Ninh dépasseront les 42.000 milliards de dôngs cette année, grâce à l’optimisation des services et à des politiques en faveur du marché privé.
Quang Ninh (VNA) – Les recettes budgétaires de la province de Quang Ninh dépasseront les 42.000 milliards de dôngs cette année, grâce à l’optimisation des services et à des politiques en faveur du marché privé.
Quang Ninh vise 42.000 milliards de dôngs de recettes budgétaires ảnh 1Le secteur touristique de la province de Quang Ninh est gravement affecté par le Covid-19. Photo : VNA

Sur le premier semestre, la province de Quang Ninh (Nord-Est) a perçu des entrées fiscales à hauteur de 25.000 milliards de dôngs, soit une hausse de 6% par rapport à la même période de l’an dernier.
 
Le président du Comité populaire provincial, Nguyên Van Thang, s’en est félicité, notamment dans ce contexte de crise sanitaire où les objectifs de croissance socio-économique du pays et des provinces en particulier sont très difficiles à réaliser.

Sur les six premiers mois de l’année,  on observe en effet un taux de perception fiscale relativement modeste, de 30% à 40% des recettes prévues, à cause des mesures de prévention de la pandémie particulièrement fort dans certains secteurs à haut rendement fiscal comme ceux des entreprises non étatiques, des investissements étrangers ou avec un impact sur la perception des frais d’inscriptions et d’autres frais de service.

Sur le plan des dépenses budgétaires, la province de Quang Ninh entend réaliser des économies en réduisant les dépenses régulières de gestion ainsi que celles pour les déplacements professionnels et les réunions.

En outre, la province se montre exemplaire quand il s’agit de mobiliser des sources de revenus non étatiques pour le développement. Il faudrait dix ans à Quang Ninh pour compléter et moderniser ses infrastructures si la localité  ne comptait que sur les allocations budgétaires de l’État et les recettes fiscales locales.

La province a ainsi su améliorer ses capacités et assurer sa bonne santé budgétaire en promulguant diverses mesures afin d’attirer des investissements privés. Ainsi, de nombreux investisseurs ont mis de l’argent sur la table pour mettre en œuvre des projets de transport clés sous forme de contrats BT (construction - transfert), BOT (construction - opération - transfert) et de partenariat public-privé (PPP).

Une croissance annuelle de 10%

Le plan budgétaire quinquennal 2015-2020 va bientôt prendre fin alors que le Service fiscal de la province assure que ses recettes budgétaires se sont nettement améliorées vers la fin de la période. Le plan pour la prochaine période, de 2020 à 2025, est donc en préparation. Cao Ngoc Tuân, directeur du Service provincial de la fiscalité, table sur une croissance annuelle de 10% au minimum des recettes budgétaires sur cette période à venir.

En plus des éléments rentables liés au développement de la région, une réforme administrative mobilise les efforts des membres du Service de la fiscalité afin d’optimiser les ressources budgétaires, réduire les dépenses et mieux percevoir les entrées fiscales. La province de Quang Ninh prévoit ainsi de percevoir en 2020 un total de 42.000 milliards de dôngs. – CVN/VNA

Voir plus

Des investisseurs au Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE). Photo: VNA

Le VNX et FTSE Russell discutent de la modernisation du marché boursier vietnamien

Lors de leur réunion de travail, les deux parties ont fait le point sur les perspectives du marché boursier vietnamien en 2025, en mettant l’accent sur la capitalisation boursière, les tendances des indices, l’évolution des segments actions, obligations et produits dérivés, ainsi que sur la croissance continue de la base d’investisseurs.

Le Vietnam figure parmi les cinq principaux partenaires commerciaux du Cambodge dans le cadre du RCEP. Photo : ministère de l'Industrie et du Commerce

La visite du leader du PCV ouvre une nouvelle phase de coopération renforcée Vietnam-Cambodge

Le Vietnam et le Cambodge devraient poursuivre l’examen et la mise en œuvre effective des accords signés, faciliter les échanges commerciaux et la connectivité frontalière, renforcer la promotion du commerce dans les secteurs complémentaires, réformer les procédures administratives, moderniser les infrastructures frontalières et logistiques et améliorer la coordination dans la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale.

Le concours UAV Cup PV GAS 2025 met aux prises 28 équipes d’élite issues d’universités et d’académies de tout le pays, à Hanoi, le 3 décembre 2025. Photo: QDND

L’économie numérique contribue à alimenter une croissance exceptionnelle

L’application des technologies numériques, du big data, de l’intelligence artificielle, du commerce électronique et des plateformes numériques crée de nouvelles opportunités pour les entreprises et les citoyens dans les domaines de la production, des activités commerciales et de la gouvernance sociale.

Des visiteurs à la Foire. Photo: VNA

Foire de Printemps 2026 : un catalyseur pour la promotion des produits OCOP vietnamiens

Face à l’essor des attentes en matière de valorisation des produits agricoles, des produits OCOP, ainsi que des produits verts et durables, la création de l’espace thématique « Produits agricoles vietnamiens – Rayonnement des couleurs du Printemps » répond à des besoins concrets du marché, tant pour la consommation courante que pour les cadeaux du Têt.

Scénario de croissance du produit intérieur brut en 2026

Scénario de croissance du produit intérieur brut en 2026

Le gouvernement vise une augmentation de 10 % du produit intérieur brut (PIB) en 2026, avec une croissance de 3,7 % pour l'agriculture, la sylviculture et la pêche ; de 12 % pour l'industrie et la construction ; et de 10 % pour les services.

À la Foire du Printemps 2026, les codes QR sont omniprésents, permettant aux visiteurs d’accéder instantanément aux données relatives à l’origine des produits, aux normes de qualité et aux processus de fabrication. Photo: VNA

Foire du Printemps 2026 : L'empreinte de la transformation numérique

La transformation numérique ne se limite pas à un discours de façade. Elle se manifeste dès l’organisation de l’événement : inscriptions des entreprises, gestion des catalogues de produits et diffusion des informations ont été entièrement dématérialisées.