Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques

Le district de Binh Liêu, dans la province de Quang Ninh (Nord), ne dispose pas seulement de magnifiques paysages. Les coutumes de ses habitants, les San Chi, sont originales par plusieurs aspects.
Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques ảnh 1Un match de football des femmes San Chi dans la commune de Huc Dông. Photo : VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Le district de Binh Liêu, dans la province de Quang Ninh (Nord), ne dispose pas seulement de magnifiques paysages. Les coutumes de ses habitants, les San Chi, sont originales par plusieurs aspects. Parmi elles se trouve l’organisation chaque année d’un tournoi de football féminin.

Niché à environ 100 km de la ville de Ha Long, Binh Liêu est un district montagneux qui possède de magnifiques cascades, des rizières en terrasses idylliques, le tout formant des panoramas époustouflants. Si les touristes y séjournent pendant la récolte, ils pourront admirer les teintes miel de ces rizières où s’activent telles des abeilles butinant du pollen, les femmes des ethnies locales.

Les ethnies minoritaires représentant 96% de la population du district. Celui-ci dispose d’une riche diversité culturelle qui permet à la localité de développer son tourisme communautaire.

Outre les paysages, les coutumes locales des ethnies minoritaires sont un grand atout pour promouvoir le tourisme. Des sites aménagés pour les touristes ont été construits, comme le village de culture des Tày dans la commune de Hoành Mô, ou le village de culture des Dao à Vô Ngai, disposant de plusieurs "homestays" très accueillants. En plus de ces aménagements, la localité organise aussi un éventail de programmes tels que festivals, jeux populaires, les semaines de la culture et du tourisme, etc. Parmi les activités au programme se trouve un match de football un peu particulier…

Le match féminin attire les touristes
Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques ảnh 2La beauté idyllique de Binh Liêu. Photo : PYS/CVN

Disons-le tout de suite : la particularité de ce match tient au fait que les femmes jouent en costume traditionnel, c’est-à-dire avec leur chemise bleue, une longue jupe noire et, sur la tête, le mân vert (turban traditionnel des San Chi pour retenir leurs cheveux).

Dans un stade rudimentaire, avec deux buts montés sans grand soin, au milieu d’un immense espace entre montagne et forêt, les femmes, la plupart paysannes ou femmes au foyer, vont se livrer au jeu avec le plus grand des sérieux.

Ce match est organisé depuis de nombreuses années et n’a intégré qu’en 2018  les activités culturelles et sportives officielles de la localité. "Ces dernières années, le district de Binh Liêu s’évertue à mettre en œuvre des activités culturelles visant à promouvoir le développement de son tourisme. L’un de ces événements est le tournoi de football féminin de l’ethnie San Chi, qui ravit le public. Il n’y jamais de carton jaune ou rouge, tout se fait dans la joie et la bonne humeur ! Personnellement, j’apprécie beaucoup cette activité, permettant la localité d’attirer l’attention des touristes", déclare Bùi Ky, un voyageur.

"En visitant Binh Liêu, j’ai eu l’occasion non seulement d’admirer des paysages magnifiques mais aussi de me relaxer devant des jeux populaires et déguster de bons plats. En particulier, le match des équipes de football féminin des San Chi est une activité unique, devant laquelle nous avons passé un très bon moment", fait savoir Vu Dinh Chung, originaire de Hanoï.

Un atout important pour la province

Afin de mieux attirer les touristes, les autorités locales n’oublient pas d’investir pour améliorer le réseau routier afin de faciliter la circulation, notamment vers les lieux touristiques.

Les produits touristiques locaux sont soigneusement crées dans le but d’offrir au public l’occasion de s’immerger dans la nature paisible de cette région montagneuse ou de découvrir les traditions ethniques locales. 

Grâce à ses atouts, Binh Liêu reçoit de plus en plus d’attention et tient une place importante dans le plan sur le développement socio-économique et touristique pour la période 2021-2025 et vision 2030 de la province de Quang Ninh.

Selon le chef du Bureau de la culture et de l’information du district, Hoàng Huy Trong, "grâce aux stratégies efficaces et les efforts des autorités locales, des entreprises et de la population, le tourisme de Binh Liêu est en plein essor et devient l’un des pôles de développement de la province, contribuant notablement à son budget".  - CVN/VNA
source

Voir plus

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Les passagers en provenance de Shenzhen (Chine). Photo: VNA

Premier vol direct Shenzhen – Huê : un nouveau cap pour le tourisme international

La ville de Huê a marqué un jalon important pour son développement touristique et économique avec l'arrivée pour la première fois, dans la soirée du 29 novembre, du vol DZ6355 de la compagnie aérienne internationale Donghai Airlines, en provenance de Shenzhen (Chine). Le vol, opéré sous la forme d'un charter, a atterri à l'aéroport International de Phu Bai, où une cérémonie chaleureuse a été organisée par le Département municipal du tourisme.