Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques

Le district de Binh Liêu, dans la province de Quang Ninh (Nord), ne dispose pas seulement de magnifiques paysages. Les coutumes de ses habitants, les San Chi, sont originales par plusieurs aspects.
Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques ảnh 1Un match de football des femmes San Chi dans la commune de Huc Dông. Photo : VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Le district de Binh Liêu, dans la province de Quang Ninh (Nord), ne dispose pas seulement de magnifiques paysages. Les coutumes de ses habitants, les San Chi, sont originales par plusieurs aspects. Parmi elles se trouve l’organisation chaque année d’un tournoi de football féminin.

Niché à environ 100 km de la ville de Ha Long, Binh Liêu est un district montagneux qui possède de magnifiques cascades, des rizières en terrasses idylliques, le tout formant des panoramas époustouflants. Si les touristes y séjournent pendant la récolte, ils pourront admirer les teintes miel de ces rizières où s’activent telles des abeilles butinant du pollen, les femmes des ethnies locales.

Les ethnies minoritaires représentant 96% de la population du district. Celui-ci dispose d’une riche diversité culturelle qui permet à la localité de développer son tourisme communautaire.

Outre les paysages, les coutumes locales des ethnies minoritaires sont un grand atout pour promouvoir le tourisme. Des sites aménagés pour les touristes ont été construits, comme le village de culture des Tày dans la commune de Hoành Mô, ou le village de culture des Dao à Vô Ngai, disposant de plusieurs "homestays" très accueillants. En plus de ces aménagements, la localité organise aussi un éventail de programmes tels que festivals, jeux populaires, les semaines de la culture et du tourisme, etc. Parmi les activités au programme se trouve un match de football un peu particulier…

Le match féminin attire les touristes
Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques ảnh 2La beauté idyllique de Binh Liêu. Photo : PYS/CVN

Disons-le tout de suite : la particularité de ce match tient au fait que les femmes jouent en costume traditionnel, c’est-à-dire avec leur chemise bleue, une longue jupe noire et, sur la tête, le mân vert (turban traditionnel des San Chi pour retenir leurs cheveux).

Dans un stade rudimentaire, avec deux buts montés sans grand soin, au milieu d’un immense espace entre montagne et forêt, les femmes, la plupart paysannes ou femmes au foyer, vont se livrer au jeu avec le plus grand des sérieux.

Ce match est organisé depuis de nombreuses années et n’a intégré qu’en 2018  les activités culturelles et sportives officielles de la localité. "Ces dernières années, le district de Binh Liêu s’évertue à mettre en œuvre des activités culturelles visant à promouvoir le développement de son tourisme. L’un de ces événements est le tournoi de football féminin de l’ethnie San Chi, qui ravit le public. Il n’y jamais de carton jaune ou rouge, tout se fait dans la joie et la bonne humeur ! Personnellement, j’apprécie beaucoup cette activité, permettant la localité d’attirer l’attention des touristes", déclare Bùi Ky, un voyageur.

"En visitant Binh Liêu, j’ai eu l’occasion non seulement d’admirer des paysages magnifiques mais aussi de me relaxer devant des jeux populaires et déguster de bons plats. En particulier, le match des équipes de football féminin des San Chi est une activité unique, devant laquelle nous avons passé un très bon moment", fait savoir Vu Dinh Chung, originaire de Hanoï.

Un atout important pour la province

Afin de mieux attirer les touristes, les autorités locales n’oublient pas d’investir pour améliorer le réseau routier afin de faciliter la circulation, notamment vers les lieux touristiques.

Les produits touristiques locaux sont soigneusement crées dans le but d’offrir au public l’occasion de s’immerger dans la nature paisible de cette région montagneuse ou de découvrir les traditions ethniques locales. 

Grâce à ses atouts, Binh Liêu reçoit de plus en plus d’attention et tient une place importante dans le plan sur le développement socio-économique et touristique pour la période 2021-2025 et vision 2030 de la province de Quang Ninh.

Selon le chef du Bureau de la culture et de l’information du district, Hoàng Huy Trong, "grâce aux stratégies efficaces et les efforts des autorités locales, des entreprises et de la population, le tourisme de Binh Liêu est en plein essor et devient l’un des pôles de développement de la province, contribuant notablement à son budget".  - CVN/VNA
source

Voir plus

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.

Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Photo: VNA

À la découverte de Hang Rai, le paradis des coraux terrestres

Située dans la commune de Vinh Hai, au sud de la province de Khanh Hoa, Hang Rai est l’un des sites phares du parc national de Nui Chua (classé Réserve mondiale de biosphère par l’UNESCO). Ce lieu est surnommé le « paradis des coraux terrestres » grâce à son récif corallien fossile aux formes spectaculaires, attirant de nombreux visiteurs venus l’admirer et l’explorer.

Hô Chi Minh-Ville dispose d’une centaine de 100 lignes et des ouvrages infrastructuraux au service du tourisme fluvial. Photo: baochinhphu.vn

À Hô Chi Minh-Ville, qui va piano va sur l’eau

Hô Chi Minh-Ville s’apprête à lancer de nouvelles croisières de luxe sur la rivière Saigon en novembre, alliant gastronomie et divertissements pour attirer davantage de visiteurs internationaux d’ici la fin de l’année.

Son Doong, la plus grande grotte du monde. Photo : VNA

Travel+Leisure repart en immersion dans six grottes de Quang Tri

Le célèbre magazine de voyage Travel+Leisure a récemment classé six grottes de la province centrale de Quang Tri parmi les destinations incontournables : la grotte Thiên Duong, la grotte Va, la grotte Son Doong, la grotte Én, le système de grottes Tu Làn et la grotte Phong Nha.

En septembre, le pays a accueilli environ 1,5 million de visiteurs internationaux, un recul de 9,6 % par rapport au mois précédent, mais une hausse de 19,5 % sur un an. Photo : VNA

Le tourisme vietnamien enregistre une croissance impressionnante

L’Office général des statistiques (ministère des Finances) vient de publier son rapport sur la situation socio-économique du troisième trimestre et des neuf premiers mois de 2025. Le tourisme s’y distingue comme l’un des secteurs les plus dynamiques, confirmant son rôle moteur dans la relance économique du pays.