Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques

Le district de Binh Liêu, dans la province de Quang Ninh (Nord), ne dispose pas seulement de magnifiques paysages. Les coutumes de ses habitants, les San Chi, sont originales par plusieurs aspects.
Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques ảnh 1Un match de football des femmes San Chi dans la commune de Huc Dông. Photo : VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Le district de Binh Liêu, dans la province de Quang Ninh (Nord), ne dispose pas seulement de magnifiques paysages. Les coutumes de ses habitants, les San Chi, sont originales par plusieurs aspects. Parmi elles se trouve l’organisation chaque année d’un tournoi de football féminin.

Niché à environ 100 km de la ville de Ha Long, Binh Liêu est un district montagneux qui possède de magnifiques cascades, des rizières en terrasses idylliques, le tout formant des panoramas époustouflants. Si les touristes y séjournent pendant la récolte, ils pourront admirer les teintes miel de ces rizières où s’activent telles des abeilles butinant du pollen, les femmes des ethnies locales.

Les ethnies minoritaires représentant 96% de la population du district. Celui-ci dispose d’une riche diversité culturelle qui permet à la localité de développer son tourisme communautaire.

Outre les paysages, les coutumes locales des ethnies minoritaires sont un grand atout pour promouvoir le tourisme. Des sites aménagés pour les touristes ont été construits, comme le village de culture des Tày dans la commune de Hoành Mô, ou le village de culture des Dao à Vô Ngai, disposant de plusieurs "homestays" très accueillants. En plus de ces aménagements, la localité organise aussi un éventail de programmes tels que festivals, jeux populaires, les semaines de la culture et du tourisme, etc. Parmi les activités au programme se trouve un match de football un peu particulier…

Le match féminin attire les touristes
Quang Ninh : Binh Liêu valorise les us et coutumes ethniques ảnh 2La beauté idyllique de Binh Liêu. Photo : PYS/CVN

Disons-le tout de suite : la particularité de ce match tient au fait que les femmes jouent en costume traditionnel, c’est-à-dire avec leur chemise bleue, une longue jupe noire et, sur la tête, le mân vert (turban traditionnel des San Chi pour retenir leurs cheveux).

Dans un stade rudimentaire, avec deux buts montés sans grand soin, au milieu d’un immense espace entre montagne et forêt, les femmes, la plupart paysannes ou femmes au foyer, vont se livrer au jeu avec le plus grand des sérieux.

Ce match est organisé depuis de nombreuses années et n’a intégré qu’en 2018  les activités culturelles et sportives officielles de la localité. "Ces dernières années, le district de Binh Liêu s’évertue à mettre en œuvre des activités culturelles visant à promouvoir le développement de son tourisme. L’un de ces événements est le tournoi de football féminin de l’ethnie San Chi, qui ravit le public. Il n’y jamais de carton jaune ou rouge, tout se fait dans la joie et la bonne humeur ! Personnellement, j’apprécie beaucoup cette activité, permettant la localité d’attirer l’attention des touristes", déclare Bùi Ky, un voyageur.

"En visitant Binh Liêu, j’ai eu l’occasion non seulement d’admirer des paysages magnifiques mais aussi de me relaxer devant des jeux populaires et déguster de bons plats. En particulier, le match des équipes de football féminin des San Chi est une activité unique, devant laquelle nous avons passé un très bon moment", fait savoir Vu Dinh Chung, originaire de Hanoï.

Un atout important pour la province

Afin de mieux attirer les touristes, les autorités locales n’oublient pas d’investir pour améliorer le réseau routier afin de faciliter la circulation, notamment vers les lieux touristiques.

Les produits touristiques locaux sont soigneusement crées dans le but d’offrir au public l’occasion de s’immerger dans la nature paisible de cette région montagneuse ou de découvrir les traditions ethniques locales. 

Grâce à ses atouts, Binh Liêu reçoit de plus en plus d’attention et tient une place importante dans le plan sur le développement socio-économique et touristique pour la période 2021-2025 et vision 2030 de la province de Quang Ninh.

Selon le chef du Bureau de la culture et de l’information du district, Hoàng Huy Trong, "grâce aux stratégies efficaces et les efforts des autorités locales, des entreprises et de la population, le tourisme de Binh Liêu est en plein essor et devient l’un des pôles de développement de la province, contribuant notablement à son budget".  - CVN/VNA
source

Voir plus

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.

Les passagers en provenance de Shenzhen (Chine). Photo: VNA

Premier vol direct Shenzhen – Huê : un nouveau cap pour le tourisme international

La ville de Huê a marqué un jalon important pour son développement touristique et économique avec l'arrivée pour la première fois, dans la soirée du 29 novembre, du vol DZ6355 de la compagnie aérienne internationale Donghai Airlines, en provenance de Shenzhen (Chine). Le vol, opéré sous la forme d'un charter, a atterri à l'aéroport International de Phu Bai, où une cérémonie chaleureuse a été organisée par le Département municipal du tourisme.

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

Mise en œuvre du plan d'aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne

La province de Lam Dong vient d’approuver officiellement le plan directeur d’aménagement de la zone touristique nationale de Mui Ne pour la période allant jusqu’en 2040, avec une vision à l’horizon 2050. Avec cette stratégie, la province ambitionne d’accroître significativement l’attractivité de Mui Ne, d’attirer davantage de visiteurs nationaux et internationaux, et de stimuler la croissance socio-économique locale tout en garantissant une gestion durable des ressources et un développement équilibré du territoire.

Lors de l’événement, à Quang Tri, le 27 novembre. Photo : VNA

Quang Tri développe le tourisme le long du Couloir économique Est-Ouest

L’Association du tourisme de Quang Tri (Centre) a organisé jeudi 27 novembre un séminaire sur le développement de produits touristiques le long du Couloir économique Est-Ouest (EWEC), avec la participation d’une délégation de voyage de familiarisation de Thaïlande et du Laos.

Les passerelles de bois sinueuses se reflètent sur l’immensité tranquille de l’eau. Photo: baoquocte.vn

La réserve écologique de la Plaine des joncs à la rame

Ce lieu n’est pas seulement une halte pour les amoureux de la nature ; c’est aussi un voyage de retour aux sources, où l’âme semble se purifier au milieu des forêts d’eucalyptus, des étendues infinies de lotus et de nénuphars, et des sons des oiseaux et des poissons.

Visiteurs au village horticole de Tich Giang, le 18 octobre. Photo : VNA

L’agritourisme, une diversification florissante pour les agriculteurs de Tich Giang

Tich Giang est réputé pour ses jardins de chrysanthèmes, ses plates-bandes de roses parfumées, ses pêchers éclatants chaque printemps ainsi que ses kumquats abondamment chargés de fruits. La culture des fleurs et des plantes d’agrément est étroitement liée à plusieurs générations d’habitants locaux et constitue désormais leur principale source de revenu.

Ces dernières années, le nombre de voyageurs russes au Vietnam allait crescendo. Photo: VNA

Le Vietnam demeure une destination privilégiée des touristes russes

Malgré les récentes conditions météorologiques défavorables dans plusieurs régions du Vietnam, les agences de voyages russes n’ont signalé aucune annulation ni réduction de réservations de circuits au Vietnam, ce qui indique que le pays reste une destination très prisée des vacanciers russes.

Un plat d'escargots sont présentés de façon attrayante, attirant les convives. Photo : dantri.com.vn

Hô Chi Minh-Ville, nouvelle destination phare sur la carte gastronomique du Guide Michelin

Dans le cadre de sa stratégie de développement du tourisme gastronomique à l'horizon 2030, le Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec les entreprises pour intégrer plus étroitement la cuisine locale aux produits touristiques. La métropole du Sud s'impose ainsi comme une destination incontournable sur la "carte gastronomique" du Guide Michelin et consolide son statut de centre culinaire international.