Quand danse contemporaine et musique traditionnelle font un pas de deux

Vu Ngoc Khai… Ce nom n’est pas inconnu des amateurs de danse contemporaine. Lauréat de l’Ayang young choregrapher competition, ce chorégraphe-danseur talentueux n’en finit plus de nous faire rêver.

Hanoi (VNA) – Vu Ngoc Khai… Ce nom n’est pas inconnu des amateurs de danse contemporaine. Lauréat de l’Ayang young choregrapher competition, un concours organisé en 2018 en République de Corée, ce jeune chorégraphe-danseur talentueux n’en finit plus de nous faire rêver. Sa spécialité? Collaborer avec d’autres artistes, vietnamiens ou étrangers d’origine vietnamienne, pour des mélanges danse contemporaine arts traditionnels qui aboutissent à des oeuvres aussi originales qu’époustouflantes…

Quand danse contemporaine et musique traditionnelle font un pas de deux ảnh 1La création chorégraphique "Au fond du puit" de Vu Ngoc Khai. Photo: QDND


Un flux lumineux provenant du plafond perce l’obscurité et dévoile deux danseurs, chacun vêtus d’une tunique jaune et assis derrière un immense store en bambou, au beau milieu d’une figure géométrique qui rappelle celles que l’on peut trouver sur certaines nattes. Leurs mouvements s’accélèrent en suivant le rythme des instruments folkloriques: tambour, percussions, cithares...

Nous sommes en fait en train d’assister à une représentation de la dernière création chorégraphique de Vu Ngoc Khai, qui est intitulée Au fond du puits, et qui a interprétée pour la première fois lors de l’Hanoi Dance Fest 2019 après trois ans de préparation.

«Le décor de ce spectacle-là a été inspiré par les motifs qu’on trouve sur les nattes du Vietnam», explique Vu Ngoc Khai. «Beaucoup de familles ont eu des nattes de ce type, et leur quotidien en est resté marqué à tout jamais. Moi-même, quand j’étais petit, je prenais mes repas sur ce genre de nattes, et ça m’a laissé un souvenir très vif… Pour ce qui est de la musique, j’ai introduit plusieurs instruments, notamment le tambour de la bataille de Tây Son que j’ai découvert dans la province de Binh Dinh. C’est une belle alliance entre danse contemporaine et culture traditionnelle». 

Formé en Suisse, Vu Ngoc Khai est l’auteur de plusieurs autres spectacles, tous aussi inoubliables les uns que les autres, et tous empreints d’identité culturelle vietnamienne. C’est en 2015 qu’il a décidé de s’associer avec Ngô Hông Quang, un jeune chanteur multi-instrumentiste pour présenter un spectacle intitulé Nón contemporany dance, à Hanoi et Hô Chi Minh-ville.  

Après avoir donc étudié en Suisse, Vu Ngoc Khai a finalement décidé de rentrer dans son pays natal dans l’espoir de renouer avec tout un pan de son identité et d’inciter les jeunes à en faire autant. Ses cours de danse attirent toujours de nombreux apprenants.

«Khai est non seulement un artiste talentueux mais aussi un professeur dévoué. Grâce à lui, on progresse rapidement. Il nous demande de faire preuve de créativité et d’avoir du tonus.» 

«J’ai beaucoup appris de lui, des choses parfois basiques mais essentielles. Et puis il m’a transmis l’amour de la musique traditionnelle. Dans ses cours, on ne danse que sur des mélodies folkloriques.»

À en juger par ces propos recueillis auprès de ses disciples, Vu Ngoc Khai est un professeur charismatique, mais pas seulement…     

Ces dernières années, Vu Ngoc Khai a collaboré avec d’autres artistes et différents bienfaiteurs pour proposer des programmes caritatifs en faveur des enfants handicapés.
«Tout a commencé lorsque j’ai été invité à animer un cours de danse pour des enfants malvoyants», raconte-t-il.

«J’étais assez embarrassé parce que je ne savais pas du tout comment m’y prendre. Je me suis alors rappelé une expérience vécue en Suisse. On m’avait bandé les yeux et demandé de danser dans le noir… Du coup, ça a très bien marché, les enfants étaient contents. Avec mon ami Van Quy Ngoc Ai, on a lancé le projet ‘1 648 km’, ce qui représente la longueur du Nord au Sud Vietnam. J’espère que je pourrai voyager dans tout le pays pour initier des handicapés à la danse.» 

Une danse inspirée et généreuse… Vu Ngoc Khai ne s’est pas contenté de constituer une vaste communauté de danseurs. Il a aussi donné à la danse contemporaine vietnamienne ses lettres de noblesse. – VPV/VNA

Voir plus

70 artistes interprètent la pièce instrumentale «Hanoi sacrée et magnifique» à la citadelle impériale de Thang Long. Photo : vtv.vn

Hanoi accueillera la première Journée mondiale de la culture

La toute première Journée mondiale de la culture à Hanoi sera organisée conjointement les 4 et 5 octobre à la citadelle impériale de Thang Long par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le ministère des Affaires étrangères et le Comité populaire de Hanoi.

Un trésor patrimonial de 50.000 pièces conservé à Mui Ne

Un trésor patrimonial de 50.000 pièces conservé à Mui Ne

Le musée des antiquités de Mui Ne, inauguré en 2023 dans la province de Lâm Dông, conserve près de 50.000 artefacts et objets rares, couvrant une période allant de 1.500 ans av. J.-C. jusqu’en 1975. Sa collection englobe des vestiges archéologiques, des pièces de céramique, des objets de culte et des outils de la vie quotidienne, offrant un panorama vivant de l’histoire et des cultures régionales. Le musée joue un rôle important dans l’éducation communautaire, la préservation et la valorisation du patrimoine culturel, tout en soutenant le développement d’un tourisme durable.

Dans le cadre du 5ᵉ Festival international de cinéma Imedghassen à Batna, en Algérie, les spectateurs algériens ont eu le plaisir de découvrir le 15 septembre le film vietnamien “Đào, phở và piano”. Photo: VNA

Le Vietnam présente le 7ᵉ art au public africain

Dans le cadre du 5ᵉ Festival international de cinéma Imedghassen à Batna, en Algérie, les spectateurs algériens ont eu le plaisir de découvrir le 15 septembre le film vietnamien “Đào, phở và piano”.

Yên Nhi couronnée Miss Grand Vietnam 2025. Photo: Comité d'organisation de Miss Grand Vietnam 2025

Yên Nhi couronnée Miss Grand Vietnam 2025

Nguyên Thi Yên Nhi, 21 ans, originaire de la province de Dak Lak, sur les Hauts Plateaux du Centre, a remporté le titre de Miss Grand Vietnam 2025, surpassant 34 candidates lors de la grande finale qui s’est tenue dimanche 14 septembre à Hô Chi Minh-Ville.

L’ambassadeur du Vietnam en Israël, Ly Duc Trung prend la parole à l'événement. Photo: VNA

La cuisine et la culture vietnamiennes séduisent le public israélien

Le Club international des femmes en Israël (IWC Israel) a organisé le 14 septembre une conférence spéciale intitulée « Gastronomie, culture et tourisme du Vietnam », avec la participation du Professeur Nir Avieli, président de l’Association israélienne d’anthropologie et maître de conférences à l’Université Ben Gourion.

L'équipe vietnamienne des moins de 23 ans lors du Championnat des moins de 23 ans de l’ASEAN 2025. Photo : VFF

Le football professionnel relève les défis et explore les perspectives futures

Au cours de la dernière décennie, les équipes de jeunes du Vietnam, des moins de 17 ans aux moins de 23 ans, ont obtenu des résultats remarquables lors des tournois régionaux et continentaux. Cependant, malgré ces succès, les fondements du football professionnel restent fragiles, révélant des problèmes urgents qui requièrent une attention particulière.

Le stand du Vietnam au festival ManiFiesta 2025 en Belgique. Photo : VNA

Le Vietnam présent au festival ManiFiesta 2025 en Belgique

ManiFiesta 2025, festival annuel de la solidarité, de la musique, de la culture et des aspirations communes, s’est tenu les 13 et 14 septembre dans la ville d’Ostende, sous l’organisation du Parti du Travail de Belgique (PTB).