Qu’à cela ne tienne!...

La crise sanitaire a ceci de particulier qu’elle oblige bien des localités à faire preuve de résilience pour passer le cap. A Kon Tum, cette résilience se traduit par un surcroît de créativité.
Qu’à cela ne tienne!... ảnh 1Pham Thu Huyên Anh (Centre), la présidente du conseil d’administration de la coopérative agricole. Photo : VOV

Kon Tum (VNA) - La crise sanitaire a ceci de particulier qu’elle oblige bien des localités à faire preuve de résilience pour passer le cap. Dans la province de Kon Tum, cette résilience se traduit par un surcroît de créativité grâce à laquelle les coopératives agricoles, qui sont au nombre de 187, ont su tirer leur épingle du jeu.  

Công Bang Pô Kô est le nom de l’une des nombreuses coopératives agricoles qu’abrite le district de Dak Hà. Elle réunit 113 personnes et produit un café de haute qualité destiné à l’exportation. Sauf que…

Sauf que la pandémie est arrivée avec son lot de perturbations de toutes sortes. Allez donc miser sur l’exportation lorsqu’à la pénurie de conteneurs, s’ajoute une hausse du fret maritime!...      

Eh bien qu’à cela ne tienne, ont répondu les coopérants, qui ont décidé de planter des haricots et du sésame au beau milieu de leurs caféiers, s’adjugeant ainsi deux cordes supplémentaires à leur arc… Qu’à cela ne tienne, ont-ils renchéri en lançant deux produits nouveaux sur le marché domestique: la poudre de café et le thé à base du riz complet. Qu’à cela ne tienne, se sont-ils dits en 2020, lorsqu’ils ont réalisé un chiffe d’affaire qui frise l’insolence: 18 milliards de dôngs, soit plus de 661.000 euros…

Ce «qu’à cela ne tienne», la présidente du conseil d’administration de la coopérative, Pham Thu Huyên Anh, semble en avoir fait une règle de conduite…   

«Vous savez, avant la crise, l’exportation et la vente en gros constituaient l’essentiel de l’activité, ici. Il nous a suffi de nous tourner vers le marché domestique et de coopérer avec d’autres distributeurs vietnamiens pour mettre en place un système de vente en ligne qui se révèle tout à fait efficace et qui nous permet en plus de faire des économies en termes d’espaces de vente», nous explique-t-elle.  

La coopérative Nhân Hoa, elle, est spécialisée dans la production du macadamia. Confrontées aux inévitables perturbations qu’engendre cette pandémie, les neuf personnes qui la constituent ont décidé de relever le gant et d’acheter des équipements modernes pour l’écorçage, le séchage et la conservation, comme si de rien n’était... Là encore c’est le règne sans du «qu’à cela ne tienne»… C’est en tout cas ce qui ressort des propos de Nguyên Van Quyêt, qui est à la tête de la coopérative. 

«On a déjà réussi à faire que les macadamias puissent s’épanouir ici. Alors il faut que les affaires marchent, maintenant!», nous dit-il. 

Qu’à cela ne tienne!... ảnh 2Les macadamias de la coopérative Nhân Hoa. Photo: VOV

D’après les statistiques, 80% des coopératives de la province de Kon Tum ont été impactées par la crise à des degrés divers. Mais la plupart d’entre elles ont su s’adapter et maintenir leur tête hors de l’eau. Pour Nguyên Lâm Canh, qui se trouve être le président de l’Union des coopératives de la province, il y a là matière à réflexion…

«Il me parait d’ores et déjà évident que les coopératives en tant que modèle économique, vont sortir renforcées, à tout le moins légitimées, de l’épreuve…», nous fait-il observer.     

Les esprits chagrins nous feront peut-être remarquer que la province de Kon Tum est à ce jour l’une des rares à n’avoir pas été touchée directement par l’épidémie et qu’il n’y a donc rien d’étonnant à ce que ses coopératives s’en sortent bien… Il n’empêche, les impacts peuvent être indirects, et à ce jeu-là, Kon Tum n’aura pas été épargnée. Alors… qu’à cela ne tienne!... - VOV/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les diriegants de l'ASEAN et des pays du GCC. Photo: VNA

Un demi-siècle de relations Vietnam–Koweït : la visite du PM vietnamien marque un tournant

Sur invitation de Son Altesse Sheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, Premier ministre de l’État du Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre. C'est la première visite d’un chef de gouvernement vietnamien dans ce pays depuis 16 ans. Ce déplacement revêt une importance particulière à l’approche du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam–Koweït, célébré en janvier 2026.

Les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Vietnam et ONU : Une vision commune plaçant le citoyen au cœur du développement

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyên Minh Vu a rencontré le 14 novembre à Hanoï Pauline Tamesis, coordinatrice résidente des Nations unies au Vietnam, ainsi que des responsables des agences onusiennes de développement, afin d’échanger sur les orientations majeures du Vietnam en matière de développement pour les années à venir.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo: VNA

Vers une coopération accrue entre le Vietnam, le Moyen-Orient et l’Afrique

À l’occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït et en Algérie, de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales prévues en Afrique du Sud, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) afin de préciser les objectifs et la portée de cette mission diplomatique d’envergure.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man préside la conférence. Photo : VNA

Clôture de la conférence nationale sur les préparatifs des élections législatives

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 s’est achevée à Hanoï le 15 novembre, après avoir mené à bien l’ensemble de son programme.

L’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh. Photo: VNA

Visite prochaine du PM vietnamien au Koweït : Un « jalon important » pour la coopération bilatérale

À l’invitation du Premier ministre du Koweït, cheikh Ahmad Abdullah Al Ahmad Al Sabah, le Premier ministre vietnamien Phạm Minh Chính, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, effectuera une visite officielle au Koweït du 16 au 18 novembre 2025. À cette occasion, l’ambassadeur du Koweït au Vietnam, Yousef Ashour Al-Sabbagh, a accordé une interview à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur les perspectives de coopération bilatérale entre les deux pays.

La 5e réunion du Comité de pilotage gouvernemental pour le développement de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation numérique et du Projet 06. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à accélérer l’innovation et la transformation numérique au Vietnam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh demande de promouvoir le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique de manière rapide et vigoureuse, mais aussi durable et approfondie, tout en garantissant la sécurité et la sûreté ; et d’opérer une administration proactive, créatrice et au service de la population et des entreprises.

La conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

Mobiliser tous les efforts pour préparer les conditions garantissant le succès des élections

Dans la matinée du 15 novembre, au siège de l’Assemblée nationale à Hanoï, le Conseil électoral national a organisé une conférence nationale visant à diffuser et mettre en œuvre la Directive du Bureau politique sur les travaux préparatoires des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Le Vietnam réaffirme son rôle et sa position au sein de l'APEC

Vingt-sept ans après son adhésion au Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC) le 15 novembre 1998, le Vietnam a réaffirmé avec force son rôle et sa position dans la région. D'un membre dynamique participant activement aux initiatives de coopération, le Vietnam est devenu un partenaire fiable, dont la voix compte dans la promotion du libre-échange, de la connectivité économique et du développement durable.