Qu’à cela ne tienne!...

La crise sanitaire a ceci de particulier qu’elle oblige bien des localités à faire preuve de résilience pour passer le cap. A Kon Tum, cette résilience se traduit par un surcroît de créativité.
Qu’à cela ne tienne!... ảnh 1Pham Thu Huyên Anh (Centre), la présidente du conseil d’administration de la coopérative agricole. Photo : VOV

Kon Tum (VNA) - La crise sanitaire a ceci de particulier qu’elle oblige bien des localités à faire preuve de résilience pour passer le cap. Dans la province de Kon Tum, cette résilience se traduit par un surcroît de créativité grâce à laquelle les coopératives agricoles, qui sont au nombre de 187, ont su tirer leur épingle du jeu.  

Công Bang Pô Kô est le nom de l’une des nombreuses coopératives agricoles qu’abrite le district de Dak Hà. Elle réunit 113 personnes et produit un café de haute qualité destiné à l’exportation. Sauf que…

Sauf que la pandémie est arrivée avec son lot de perturbations de toutes sortes. Allez donc miser sur l’exportation lorsqu’à la pénurie de conteneurs, s’ajoute une hausse du fret maritime!...      

Eh bien qu’à cela ne tienne, ont répondu les coopérants, qui ont décidé de planter des haricots et du sésame au beau milieu de leurs caféiers, s’adjugeant ainsi deux cordes supplémentaires à leur arc… Qu’à cela ne tienne, ont-ils renchéri en lançant deux produits nouveaux sur le marché domestique: la poudre de café et le thé à base du riz complet. Qu’à cela ne tienne, se sont-ils dits en 2020, lorsqu’ils ont réalisé un chiffe d’affaire qui frise l’insolence: 18 milliards de dôngs, soit plus de 661.000 euros…

Ce «qu’à cela ne tienne», la présidente du conseil d’administration de la coopérative, Pham Thu Huyên Anh, semble en avoir fait une règle de conduite…   

«Vous savez, avant la crise, l’exportation et la vente en gros constituaient l’essentiel de l’activité, ici. Il nous a suffi de nous tourner vers le marché domestique et de coopérer avec d’autres distributeurs vietnamiens pour mettre en place un système de vente en ligne qui se révèle tout à fait efficace et qui nous permet en plus de faire des économies en termes d’espaces de vente», nous explique-t-elle.  

La coopérative Nhân Hoa, elle, est spécialisée dans la production du macadamia. Confrontées aux inévitables perturbations qu’engendre cette pandémie, les neuf personnes qui la constituent ont décidé de relever le gant et d’acheter des équipements modernes pour l’écorçage, le séchage et la conservation, comme si de rien n’était... Là encore c’est le règne sans du «qu’à cela ne tienne»… C’est en tout cas ce qui ressort des propos de Nguyên Van Quyêt, qui est à la tête de la coopérative. 

«On a déjà réussi à faire que les macadamias puissent s’épanouir ici. Alors il faut que les affaires marchent, maintenant!», nous dit-il. 

Qu’à cela ne tienne!... ảnh 2Les macadamias de la coopérative Nhân Hoa. Photo: VOV

D’après les statistiques, 80% des coopératives de la province de Kon Tum ont été impactées par la crise à des degrés divers. Mais la plupart d’entre elles ont su s’adapter et maintenir leur tête hors de l’eau. Pour Nguyên Lâm Canh, qui se trouve être le président de l’Union des coopératives de la province, il y a là matière à réflexion…

«Il me parait d’ores et déjà évident que les coopératives en tant que modèle économique, vont sortir renforcées, à tout le moins légitimées, de l’épreuve…», nous fait-il observer.     

Les esprits chagrins nous feront peut-être remarquer que la province de Kon Tum est à ce jour l’une des rares à n’avoir pas été touchée directement par l’épidémie et qu’il n’y a donc rien d’étonnant à ce que ses coopératives s’en sortent bien… Il n’empêche, les impacts peuvent être indirects, et à ce jeu-là, Kon Tum n’aura pas été épargnée. Alors… qu’à cela ne tienne!... - VOV/VNA

Voir plus

Des étudiants vietnamiens en séjour au Yunnan, en Chine, étudient les activités révolutionnaires du président Hô Chi Minh en Chine. Photo : VNA

Hô Chi Minh, symbole de l’amitié Vietnam-Chine

Une exposition à Kunming met en lumière les liens du Président Hô Chi Minh avec la Chine et son rôle dans l’établissement et le renforcement de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples.

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d'accueil du secrétaire général du Parti et président To Lam, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau lors de leur visite d'État en Fédération de Russie. Photo : VNA

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d’accueil du haut dirigeant Tô Lâm

Dans l’après-midi du 9 septembre (heure locale), dans la salle Saint-Georges du Kremlin, à Moscou, le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine a présidé la cérémonie d’accueil officielle du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut rang, en visite d’État en Russie du 7 au 9 septembre 2026.

Le professeur d’histoire contemporaine Pierre Journoud, de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV). Photo: VNA

La jeune génération insuffle une nouvelle dynamique aux relations franco-vietnamiennes

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’approche de la visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, le professeur Pierre Journoud, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV), a pleinement partagé la nécessité d’impliquer davantage les jeunes dans la relation franco-vietnamienne, estimant que leur participation, y compris dans le domaine de la mémoire historique, reste encore trop limitée.

Photo: VNA

Félicitations à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation de la RPDC

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé un message de félicitations à Kim Jong Un, secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée et président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée, à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation du pays. 

Le Dr Gildas Tréguier, secrétaire général de la Fédération Santé France-Vietnam (FSFV). Photo: VNA

La visite du dirigeant Tô Lâm contribue à approfondir les relations Vietnam-France

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Paris, le Dr Gildas Tréguier, secrétaire général de la Fédération Santé France-Vietnam (FSFV) a souligné que la visite du dirigeant To Lam intervient alors que le Vietnam poursuit son ouverture internationale et entre dans une nouvelle phase de développement.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération en matière de recherche et de formation

Lors d’une rencontre avec la direction de l’Académie présidentielle de Russie, Nguyen Thanh Nghi a proposé de renforcer la coopération dans la recherche et le conseil en matière de politiques publiques, la gouvernance nationale, l’innovation et la formation des ressources humaines, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

L’ambassadeur du Vietnam en Inde, Trinh Minh Manh. Photo: VNA

BRICS : le Vietnam élargit ses partenariats et approfondit ses liens avec l’Inde

En tant que pays partenaire des BRICS depuis juin 2025, le Vietnam entend contribuer activement aux travaux du mécanisme et faire valoir la voix des pays en développement, notamment dans les domaines de la transformation numérique, des sciences et technologies, de l’innovation, de l’économie verte et des chaînes d’approvisionnement durables.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm et le président français visitent le site historique consacré au Président Hô Chi Minh au palais présidentiel, en mai 2025. Photo: VNA

Vietnam-France : de nouveaux espaces de coopération à explorer

La visite officielle en France du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm, du 10 au 12 septembre, ainsi que sa participation au Sommet sur l’espace à Paris, devraient donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique intégral Vietnam-France, en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les domaines économique, scientifique, technologique et spatial.

L'ambassadeur du Vietnam au Venezuela, Vu Trung My, s'exprime lors de l'événement. Photo: VNA

Le Venezuela réaffirme sa solidarité et le soutien avec le Vietnam

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez, a salué les contributions actives et efficaces de l'ambassadeur Vu Trung My qui, depuis sa prise de fonction en avril 2023, a œuvré activement au renforcement de l’amitié traditionnelle et du partenariat intégral entre les deux nations, consolidant les liens tant au niveau du Parti, de l’État, de l’Assemblée nationale que des échanges entre les deux peuples.

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, et son épouse, aux côtés de Dmitri Medvedev, président du parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, et de son épouse. Photo : VNA

Renforcer la coopération entre le PCV et le parti Russie unie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a rencontré le 8 septembre à Moscou Dmitri Medvedev, président du parti Russie unie et vice-président du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie.