Proposer l’élaboration d'un projet de base de données foncières pour 30 villes et provinces

Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a soumis au gouvernement le "Projet global de construction d'une base de données foncière nationale".

Hanoi - Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a élaboré et soumis au gouvernement le "Projet global de construction d'une base de données foncière nationale" pour déployer l'élaboration de base de données foncières pour 30 provinces et villes.

Proposer l’élaboration d'un projet de base de données foncières pour 30 villes et provinces ảnh 1Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Tran Hong Ha.


Les informations ci-dessus ont été fournies  le 18 février à Hanoi, par un représentant du Département général de la gestion foncières lors d'une réunion entre les ministères des Ressources naturelles et de l'Environnement, de l'Information et des Communications, d'autres ministères et secteurs concernés, sur les systèmes d'information foncière et  données foncières.

Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Tran Hong Ha a souligné que l'élaboration d'une base de données foncière est l'un des 6 projets de construction de base de données importants du gouvernement, car il s'agit d'une base pour la construction de l'e-gouvernance

Actuellement, le Vietnam met en œuvre la 4e révolution industrielle, de sorte que la construction d'une base de données foncières à travers le pays est importante pour atteindre cet objectif.

Faisant le rapport sur les résultats du développement de la base de données foncières ces dernières années, M. Chu An Truong - Directeur général adjoint du Département général de la gestion foncière, a déclaré la construction d'un système d'information foncière et d'une base de données foncières ont été mises en œuvre par le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement en 2014-2015.

Par la suite, le 23 décembre 2016, le président a approuvé l'accord de financement de projet sur le renforcement de la gestion foncière et des bases de données foncières, en vigueur depuis mars 2017 avec un budget total de 180 millions de dollars pour 33 villes et provinces. La durée du projet est de 5 ans (2017-2021).

Les représentants des ministères et des secteurs ont souligné la nécessité de construire un projet de base de données foncières pour 30 provinces et villes. Cependant, les participants ont également noté la sécurité du système de base de données.

Partageant ces points de vue, le ministre de l'Information et des Communications, Nguyen Manh Hung, vice-président du Comité national sur l’e-gouvernance, a déclaré que la création d'une base de données foncières est l'un des 6 projets fondamentaux pour la mise en place de l’e-gouvernance. Cependant,   actuellement, 2 des  6 bases de données  sur les terres et la population sont inachevées.

Proposer l’élaboration d'un projet de base de données foncières pour 30 villes et provinces ảnh 2Photo d'illustration.


Cependant, le ministre Nguyen Manh Hung a également noté que, conformément à la loi sur le foncier de 2013, la base de données foncière centrale est gérée par le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et celle locale est gérée par les localités.

Selon le décret 85/2016 / ND-CP stipulant la sécurité des systèmes d'information, le système d'information foncière et la base de données foncières sont les systèmes d'information les plus performants.

M. Nguyen Manh Hung a déclaré que le décret 85/2016 / ND-CP stipule les responsabilités pour assurer la sécurité du système d'information. Le chef d'une agence ou d'une organisation en charge du système d'information est responsable de la direction et de la sécurité de l'information dans le fonctionnement de son agence ou de son organisation.

«En l'absence d'une unité indépendante de sécurité de l'information, le chef de l'agence ou de l'organisation qui gère le système d'information est responsable de la nomination d'une unité spécialisée dans les technologies de l'information pour assurer la sécurité de l'information; établir ou nommer une unité de sécurité de l'information», a souligné le ministre Nguyen Manh Hung.

Partageant le même point de vue, le ministre Tran Hong Ha a demandé au Département général de la gestion foncière, en particulier au Comité de gestion de projet de compléter les dossiers de projet de construction de bases de données foncières des 30 provinces et villes.

En outre, les unités professionnelles devraient proposer les questions du projet afin de renforcer la gestion des terres et la base de données foncières afin de confier les tâches nécessaires à l'achèvement du projet. - Vietnamplus


Voir plus

Présentation de produits OCOP 5 étoiles. Photo: Vietnam+

Bac Ninh compte plus de 770 produits OCOP classés 3 étoiles et plus

Selon Luu Van Khai, chef du Sous-département de l’Économie coopérative et du Développement rural de Bac Ninh, la province renforcera d’ici 2030 le soutien au développement de la propriété intellectuelle pour les produits clés, en particulier les produits dans le cadre du programmme OCOP (One Commune, One Product - Chaque commune son produit), afin d’augmenter la valeur des produits agricoles et artisanaux locaux.

Vietnam Happy Fest

Le gala musical Vietnam Happy Fest 2025 : Une image radieuse du Vietnam présentée au monde

Le concert Vietnam Happy Fest 2025, organisé dans la soirée du 7 décembre, ne s’est pas contenté d’offrir un spectacle éblouissant ; il a également mis en lumière le rôle essentiel de la culture et des arts dans l’épanouissement de la population vietnamienne. Cet événement a illustré la vitalité et l’optimisme du pays, affirmant la position du Vietnam comme une nation où le développement économique s’allie harmonieusement à l’épanouissement culturel et humain.

 Lê Trung Khoa. Photo: chinhphu.vn

Lê Trung Khoa poursuivi pour propagande contre l'État

Le Parquet populaire suprême a émis le 8 décembre un acte d'accusation contre Lê Trung Khoa pour "fabrication, détention, diffusion ou propagande d'informations, de documents visant à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam", conformément à l'article 117 du Code pénal.

La délégation du SCOV, du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne rend hommage à la zone commémorative des soldats de Gac Ma. Photo: VNA

Truong Sa au cœur de la diaspora vietnamienne

Le 8 décembre, une délégation du Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer (SCOV), du ministère des Affaires étrangères et du Club Hoang Sa – Truong Sa en Pologne a rendu visite à la Brigade 146 du Commandement de la Région navale 4, dans le quartier de Bac Cam Ranh, province de Khanh Hoa.

Les scientifiques lauréats échangent lors de la rencontre. Photo : VNA

Les lauréats du Prix VinFuture 2025 transmettent leur passion pour la recherche scientifique à la jeunesse

Au lendemain d’une soirée de remise des prix riche en émotions, les scientifiques distingués par le Prix VinFuture 2025 ont participé, le 6 décembre, à une rencontre inspirante réunissant plusieurs centaines de lycéens, d’étudiants, de jeunes chercheurs et membres de l’écosystème des start-up, dans le cadre du programme « Rencontre avec les lauréats du Prix VinFuture 2025 ».

Pham Quang Thien. Photo: ministère de la Sécurité publique

Affaire de Lê Trung Khoa: mise en examen et détention provisoire d’un homme pour propagande anti-étatique

Le 6 décembre, le ministère de la Sécurité publique a indiqué que l’Agence d’enquête en matière de sécurité (relevant du ministère) avait émis une décision de mise en examen, un mandat d’arrêt aux fins de détention provisoire et un mandat de perquisition à l’encontre de Pham Quang Thien pour « fabrication, détention, diffusion ou propagande d’informations, de documents visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l’article 117 du Code pénal.

La Banque de politique sociale octroie des prêts à taux préférentiels. Photo : VNA

Mesures renforcées pour soutenir les sinistrés et la reprise des activités économiques

Lors de la conférence de presse gouvernementale du 6 décembre, les représentants de plusieurs ministères et organismes ont répondu aux questions des journalistes concernant la conduite de la politique monétaire, le contrôle de l’inflation et la stabilité macroéconomique, ainsi que les mesures de soutien destinées aux populations et aux clients emprunteurs dans les provinces touchées par les récentes intempéries.

Le fleuve Hàn vu d'en haut. Photo: VNA

Dà Nang nommée Ville intelligente du Vietnam de 2025

Ce prix vient couronner une décennie d’investissements dans les plateformes de mégadonnées, les systèmes de gouvernance intelligente et un réseau de recherche en intelligence artificielle en pleine expansion, qui, selon les autorités, redéfinit le modèle de développement de la ville.

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos). Photo : nhandan

Inauguration et remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de Houaphanh

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos) s’est tenue le 4 décembre. L’événement a vu la participation du vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Chi Dung, du vice-Premier ministre lao Kikeo Khaykhamphithoune, entre autres.

La générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense et le ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa. Photo: ministère vietnamien de la Défense

Vietnam et Égypte s’accordent pour intensifier leur coopération dans l’industrie de la défense

Dans le cadre de sa visite de travail en Égypte et de sa participation à la 4ᵉ Exposition égyptienne de défense (EDEX), du 1ᵉʳ au 4 décembre, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par la générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense, a eu une visite de courtoisie auprès du ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa.