Proposer l’élaboration d'un projet de base de données foncières pour 30 villes et provinces

Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a soumis au gouvernement le "Projet global de construction d'une base de données foncière nationale".

Hanoi - Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a élaboré et soumis au gouvernement le "Projet global de construction d'une base de données foncière nationale" pour déployer l'élaboration de base de données foncières pour 30 provinces et villes.

Proposer l’élaboration d'un projet de base de données foncières pour 30 villes et provinces ảnh 1Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Tran Hong Ha.


Les informations ci-dessus ont été fournies  le 18 février à Hanoi, par un représentant du Département général de la gestion foncières lors d'une réunion entre les ministères des Ressources naturelles et de l'Environnement, de l'Information et des Communications, d'autres ministères et secteurs concernés, sur les systèmes d'information foncière et  données foncières.

Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Tran Hong Ha a souligné que l'élaboration d'une base de données foncière est l'un des 6 projets de construction de base de données importants du gouvernement, car il s'agit d'une base pour la construction de l'e-gouvernance

Actuellement, le Vietnam met en œuvre la 4e révolution industrielle, de sorte que la construction d'une base de données foncières à travers le pays est importante pour atteindre cet objectif.

Faisant le rapport sur les résultats du développement de la base de données foncières ces dernières années, M. Chu An Truong - Directeur général adjoint du Département général de la gestion foncière, a déclaré la construction d'un système d'information foncière et d'une base de données foncières ont été mises en œuvre par le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement en 2014-2015.

Par la suite, le 23 décembre 2016, le président a approuvé l'accord de financement de projet sur le renforcement de la gestion foncière et des bases de données foncières, en vigueur depuis mars 2017 avec un budget total de 180 millions de dollars pour 33 villes et provinces. La durée du projet est de 5 ans (2017-2021).

Les représentants des ministères et des secteurs ont souligné la nécessité de construire un projet de base de données foncières pour 30 provinces et villes. Cependant, les participants ont également noté la sécurité du système de base de données.

Partageant ces points de vue, le ministre de l'Information et des Communications, Nguyen Manh Hung, vice-président du Comité national sur l’e-gouvernance, a déclaré que la création d'une base de données foncières est l'un des 6 projets fondamentaux pour la mise en place de l’e-gouvernance. Cependant,   actuellement, 2 des  6 bases de données  sur les terres et la population sont inachevées.

Proposer l’élaboration d'un projet de base de données foncières pour 30 villes et provinces ảnh 2Photo d'illustration.


Cependant, le ministre Nguyen Manh Hung a également noté que, conformément à la loi sur le foncier de 2013, la base de données foncière centrale est gérée par le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et celle locale est gérée par les localités.

Selon le décret 85/2016 / ND-CP stipulant la sécurité des systèmes d'information, le système d'information foncière et la base de données foncières sont les systèmes d'information les plus performants.

M. Nguyen Manh Hung a déclaré que le décret 85/2016 / ND-CP stipule les responsabilités pour assurer la sécurité du système d'information. Le chef d'une agence ou d'une organisation en charge du système d'information est responsable de la direction et de la sécurité de l'information dans le fonctionnement de son agence ou de son organisation.

«En l'absence d'une unité indépendante de sécurité de l'information, le chef de l'agence ou de l'organisation qui gère le système d'information est responsable de la nomination d'une unité spécialisée dans les technologies de l'information pour assurer la sécurité de l'information; établir ou nommer une unité de sécurité de l'information», a souligné le ministre Nguyen Manh Hung.

Partageant le même point de vue, le ministre Tran Hong Ha a demandé au Département général de la gestion foncière, en particulier au Comité de gestion de projet de compléter les dossiers de projet de construction de bases de données foncières des 30 provinces et villes.

En outre, les unités professionnelles devraient proposer les questions du projet afin de renforcer la gestion des terres et la base de données foncières afin de confier les tâches nécessaires à l'achèvement du projet. - Vietnamplus


Voir plus

Quang Tri met en œuvre une série de mesures coordonnées visant à renforcer le contrôle des navires de pêche. Photo: VNA

Quang Tri renforce la surveillance de sa flotte pour lutter contre la pêche INN

Quang Tri compte actuellement environ 4 600 navires de pêche d'une longueur de 6 mètres ou plus. L'intégralité de cette flottille est en conformité avec les réglementations relatives à l'enregistrement et aux licences d'exploitation, et 100% des bâtiments requis sont équipés d'un système de surveillance par satellite (VMS), un outil essentiel pour renforcer la surveillance des activités en mer.

Jonathan Baker, représentant de l’UNESCO au Vietnam. Photo: VNA

Investir dans le capital humain et culturel, la clé du bonheur au Vietnam

Fort de deux années passées au Vietnam, Jonathan Baker, représentant de l’UNESCO au Vietnam, a indiqué avoir régulièrement observé l’accent mis par les dirigeants sur l’importance du soutien à la population. Selon lui, l’amélioration du niveau de bonheur au Vietnam ces dernières années repose avant tout sur des investissements soutenus dans le capital humain, notamment à travers le renforcement du financement de l’éducation et le soutien aux enseignants et aux élèves.

Actuellement, la mégapole du Sud recense 16 centres de protection sociale, dont douze accueillent des personnes âgées. Photo : VNA

Santé et services : les défis du vieillissement à Hô Chi Minh-Ville

Confrontée à une croissance démographique doublée d'un vieillissement accéléré, Ho Chi Minh-Ville fait face à l'urgence d'assurer le bien-être de ses seniors. Dans ce contexte, la prise en charge gériatrique s'impose comme le défi absolu, souligne le Dr Nguyen Van Vinh Chau.

Plus de 23 % des internautes vietnamiens ont été confrontés à des menaces en ligne en 2025. Photo fournie par Kaspersky

Kaspersky : 23 % des internautes vietnamiens victimes de menaces en ligne en 2025

Plus de 23 % des internautes vietnamiens ont été exposés à des menaces en ligne en 2025, ce qui place le pays au 78e rang mondial, soit une progression de deux places par rapport à l’année précédente (80e), selon Kaspersky, entreprise mondiale de cybersécurité et de protection de la vie privée numérique.

Séance entre l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Karl Van Den Bossche, et les autorités de la province de Hung Yen. Photo: VNA

Un fonds belge propose des investissements et des projets de soutien à Hung Yen

La Belgique et l'écosystème Aquitara ont manifesté leur intérêt pour investir et mener des actions caritatives au Vietnam en général, et dans la province de Hung Yen en particulier. Ils ont appelé la province à faciliter la mise en œuvre de leurs programmes et projets, notamment en mettant à disposition des terrains libérés. 

Le secteur judiciaire est appellé à poursuivre son virage numérique et à construire l’e-juridiction. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère le perfectionnement du modèle d’e-juridiction

La numérisation a renforcé la transparence du fonctionnement de la justice. Les citoyens et les justiciables peuvent désormais consulter les informations relatives aux affaires et suivre leur avancement via des plateformes en ligne, ce qui réduit la nécessité de se rendre physiquement au tribunal, permet de gagner du temps et de réduire les coûts, et renforce le contrôle public des activités judiciaires.

De nombreuses mesures incitatives et une réglementation transparente sont en place pour encourager les investisseurs à participer à la construction de projets de logements sociaux. Photo : VNA

Un nouveau cadre politique dynamise le développement du logement social

Le décret modifié établit une réglementation détaillée et harmonisée couvrant l’ensemble du cycle de vie des projets de logements sociaux, depuis la préparation du projet et la sélection des investisseurs jusqu’aux mécanismes d’incitation, en passant par les procédures de vente, de location-acquisition et de gestion opérationnelle.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et le Premier ministre Pham Minh Chinh assistent à la cérémonie dans la commune de Dong Dang, province de Lang Son. Photo : VNA

Lancement massif d’écoles internats dans les zones frontalières

Le Vietnam lance simultanément la construction de 121 écoles internats multi-niveaux dans 17 provinces frontalières, avec un investissement de près de 30.000 milliards de dongs, afin de renforcer l’égalité d’accès à l’éducation et le développement durable des zones frontalières.