Promouvoir la coopération entre Hanoï et les localités françaises

Le Vietnam attache toujours une grande importance à la position et au rôle de la France dans sa politique étrangère, et s'efforcera de promouvoir ses relations d'amitié et de coopération avec l'Hexagone.
Promouvoir la coopération entre Hanoï et les localités françaises ảnh 1Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoi, Hoang Trung Hai (droite) remet l’Ordre de l'amitié à l'ambassadeur Bertrand Lortholary. Photo: VNA

Paris (VNA) – Le Vietnam attache toujours une grande importance à la position et au rôle de la France dans sa politique étrangère, et s'efforcera de promouvoir  ses relations d'amitié et de coopération avec l'Hexagone dans les années à venir.

C’est ce qu’a déclaré le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoi, Hoang Trung Hai, actuellement en visite de travail en France, lors de la cérémonie de célébration du 74ème anniversaire de la Fête nationale du Vietnam tenue le 17 septembre à Paris.

Hoang Trung Hai a souligné que la coopération entre Hanoï et la région Île-de-France était "exemplaire", comme l'a estimé le Premier ministre français Edouard Philippe lors de sa visite au Vietnam en novembre 2018.

Après 30 ans de coopération, la capitale vietnamienne a obtenu des résultats impressionnants en matière de planification et de gestion urbaines, de préservation du patrimoine du Vieux quartier et de développement des métiers artisanaux. Les deux localités déploieront bientôt des projets de coopération dans de nouveaux domaines prometteurs tels que pépinières de start-up, lutte contre la pollution de l’air et prévention du changement climatique.

A cette occasion, au nom du président du Vietnam, le secrétaire du Comité municipal du Parti Hoang Trung Hai a remis l’Ordre de l'amitié à l'ambassadeur Bertrand Lortholary pour ses contributions à la promotion des relations entre le Vietnam et la France.

Cette noble distinction est une reconnaissance du Vietnam pour les efforts remarquables déployés par l’ambassadeur Bertrand Lortholary en tant que passerelle contribuant  au renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays, a-t-il affirmé.

Pour sa part, l’ambassadeur Bertrand Lortholary a souligné que son mandat de trois ans au Vietnam lui avait permis de contribuer à approfondir l'amitié et la coopération bilatérale. Les deux pays ont des liens historiques et culturels de longue date, de nombreux intérêts similaires et de grands potentiels pour élargir leur coopération.

L’année 2018 a marqué le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France et le 5e anniversaire de leur partenariat stratégique. Il s'agit également de la première fois que de hauts dirigeants des deux pays avaient effectué des visites dans chaque pays respectif la même année. C’étaient la tournée du secrétaire général du Parti et président du Vietnam Nguyen Phu Trong en France, et la visite du Premier ministre français Edouard Philippe au Vietnam, qui ont permis aux deux parties de renforcer les échanges de délégations de haut niveau ; stimuler la coopération entre les secteurs, les échelons et les niveaux ; ouvrant ainsi la voie à de nombreux projets de coopération efficaces.

La visite en France de la présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et la conférence de coopération entre les localités vietnamiennes et françaises à Toulouse en avril 2019 étaient des efforts continus pour porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur. 

Lors de cette cérémonie, l’ambassadeur du Vietnam en France Nguyen Thiep a remis des prix à trois journalistes et photographes français dans le cadre du Concours national d’écriture d'œuvres journalistiques sur le Vietnam des auteurs étrangers en 2018. Avec 8 types de presse, le concours a attiré un millier de participants avec des œuvres journalistiques en 13 langues. Le jury a remis des prix à 90 meilleures œuvres dont 8 premiers prix, 17 deuxièmes prix, 25 troisièmes prix et 10 prix d’encouragement.

Le même jour, une cérémonie célébrant le 74e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam a eu lieu à l’hôtel Sheraton, à Bratislava, en Slovaquie. L’événement a vu la participation de 200 invités, représentants des ministères, secteurs, délégations diplomatiques et de la communauté des Vietnamiens en Slovaquie.

A cette occasion, l’exposition "Affiches de propagande du Vietnam pour la période 1945–2000" a ouvert ses portes le 7 septembre à Bratislava, en présence de quelque 200 invités. L’événement présente quelque 80 affiches de propagande provenant de la collection de l’architecte italien Francesco Augusto Razetto.

Placée sous les auspices de l’ambassade du Vietnam en Slovaquie, en coordination avec la Fondation tchèque Eleutheria et le ministère slovaque de la Culture, cette exposition se poursuit jusqu’au 22 septembre. -VNA

Voir plus

Séance plénière de l'Assemblée générale des Nations Unies. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour un budget consensuel à l’ONU pour Abyei

L'Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) a adopté 1er juillet, par consensus un projet de Résolution sur le budget de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA), dont les négociations avaient été coordonnées par le Vietnam.

Traitement des procédures administratives au centre de services publics du quartier de Dông Da à Hanoi. Photo : VNA

Fusion administrative : nouveau décret relatif aux accords internationaux

Le gouvernement a publié le décret n°177/2025/ND-CP, modifiant et complétant divers décrets relatifs aux accords internationaux, afin de répondre à plusieurs questions clés découlant du fonctionnement du modèle d’administration locale à deux niveaux et de la restructuration des structures organisationnelles gouvernementales dans le domaine de la coopération internationale.

Photo d'illustration : VNA

Réforme administrative au Vietnam : Prensa Latina salue une avancée majeure

L’agence de presse latino-américaine Prensa Latina accorde ces derniers jours une attention particulière à la mise en œuvre officielle par le Vietnam, à partir du 1er juillet 2025, du nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux (province et commune), qu’elle considère comme une étape majeure de la réforme de l’administration publique vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Conversation téléphonique entre le SG du Parti To Lam et le président Donald Trump

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a eu une conversation téléphonique mercredi soir 2 juillet avec le président des États-Unis, Donald Trump. Les deux dirigeants ont échangé sur les relations bilatérales Vietnam–États-Unis et sur les négociations en cours concernant les droits de douane réciproques.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam rencontre des électeurs de Hanoï. ¨Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam rencontre des électeurs de Hanoï

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam a tenu, le 2 juillet au siège du quartier de Dong Da, une rencontre avec des électeurs de la capitale pour présenter les résultats de la 9e session de la 15e Assemblée nationale et écouter les remarques et aspirations de la population.

Le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, reçoit le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago. Photo: VNA

L'Italie souhaite renforcer ses liens de défense avec le Vietnam

L'Italie souhaite intensifier sa coopération en matière de défense avec le Vietnam afin d’assurer une collaboration plus efficace à l’avenir, a déclaré le sous-secrétaire d’État italien à la Défense, Matteo Perego di Cremnago, lors d’une rencontre avec le ministre vietnamien de la Défense, le général d’armée Phan Van Giang, le 2 juillet à Hanoï.

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.