Promouvoir la coopération entre Hanoï et les localités françaises

Le Vietnam attache toujours une grande importance à la position et au rôle de la France dans sa politique étrangère, et s'efforcera de promouvoir ses relations d'amitié et de coopération avec l'Hexagone.
Promouvoir la coopération entre Hanoï et les localités françaises ảnh 1Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoi, Hoang Trung Hai (droite) remet l’Ordre de l'amitié à l'ambassadeur Bertrand Lortholary. Photo: VNA

Paris (VNA) – Le Vietnam attache toujours une grande importance à la position et au rôle de la France dans sa politique étrangère, et s'efforcera de promouvoir  ses relations d'amitié et de coopération avec l'Hexagone dans les années à venir.

C’est ce qu’a déclaré le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoi, Hoang Trung Hai, actuellement en visite de travail en France, lors de la cérémonie de célébration du 74ème anniversaire de la Fête nationale du Vietnam tenue le 17 septembre à Paris.

Hoang Trung Hai a souligné que la coopération entre Hanoï et la région Île-de-France était "exemplaire", comme l'a estimé le Premier ministre français Edouard Philippe lors de sa visite au Vietnam en novembre 2018.

Après 30 ans de coopération, la capitale vietnamienne a obtenu des résultats impressionnants en matière de planification et de gestion urbaines, de préservation du patrimoine du Vieux quartier et de développement des métiers artisanaux. Les deux localités déploieront bientôt des projets de coopération dans de nouveaux domaines prometteurs tels que pépinières de start-up, lutte contre la pollution de l’air et prévention du changement climatique.

A cette occasion, au nom du président du Vietnam, le secrétaire du Comité municipal du Parti Hoang Trung Hai a remis l’Ordre de l'amitié à l'ambassadeur Bertrand Lortholary pour ses contributions à la promotion des relations entre le Vietnam et la France.

Cette noble distinction est une reconnaissance du Vietnam pour les efforts remarquables déployés par l’ambassadeur Bertrand Lortholary en tant que passerelle contribuant  au renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays, a-t-il affirmé.

Pour sa part, l’ambassadeur Bertrand Lortholary a souligné que son mandat de trois ans au Vietnam lui avait permis de contribuer à approfondir l'amitié et la coopération bilatérale. Les deux pays ont des liens historiques et culturels de longue date, de nombreux intérêts similaires et de grands potentiels pour élargir leur coopération.

L’année 2018 a marqué le 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la France et le 5e anniversaire de leur partenariat stratégique. Il s'agit également de la première fois que de hauts dirigeants des deux pays avaient effectué des visites dans chaque pays respectif la même année. C’étaient la tournée du secrétaire général du Parti et président du Vietnam Nguyen Phu Trong en France, et la visite du Premier ministre français Edouard Philippe au Vietnam, qui ont permis aux deux parties de renforcer les échanges de délégations de haut niveau ; stimuler la coopération entre les secteurs, les échelons et les niveaux ; ouvrant ainsi la voie à de nombreux projets de coopération efficaces.

La visite en France de la présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan et la conférence de coopération entre les localités vietnamiennes et françaises à Toulouse en avril 2019 étaient des efforts continus pour porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur. 

Lors de cette cérémonie, l’ambassadeur du Vietnam en France Nguyen Thiep a remis des prix à trois journalistes et photographes français dans le cadre du Concours national d’écriture d'œuvres journalistiques sur le Vietnam des auteurs étrangers en 2018. Avec 8 types de presse, le concours a attiré un millier de participants avec des œuvres journalistiques en 13 langues. Le jury a remis des prix à 90 meilleures œuvres dont 8 premiers prix, 17 deuxièmes prix, 25 troisièmes prix et 10 prix d’encouragement.

Le même jour, une cérémonie célébrant le 74e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam a eu lieu à l’hôtel Sheraton, à Bratislava, en Slovaquie. L’événement a vu la participation de 200 invités, représentants des ministères, secteurs, délégations diplomatiques et de la communauté des Vietnamiens en Slovaquie.

A cette occasion, l’exposition "Affiches de propagande du Vietnam pour la période 1945–2000" a ouvert ses portes le 7 septembre à Bratislava, en présence de quelque 200 invités. L’événement présente quelque 80 affiches de propagande provenant de la collection de l’architecte italien Francesco Augusto Razetto.

Placée sous les auspices de l’ambassade du Vietnam en Slovaquie, en coordination avec la Fondation tchèque Eleutheria et le ministère slovaque de la Culture, cette exposition se poursuit jusqu’au 22 septembre. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang. Photo: VNA

La visite officielle du PM Pham Minh Chinh au Koweït ouvrira une nouvelle phase de développement dans les relations bilatérales

La prochaine visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une importance particulière, non seulement pour dynamiser les relations bilatérales mais aussi pour réaffirmer l'orientation diplomatique du Vietnam envers la région, a déclaré l'ambassadeur du Vietnam au Koweït Nguyên Duc Thang lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information.

Vue de la séance de l’Assemblée nationale du 13 novembre 2025. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur les enjeux du secteur de la construction

L’Assemblée nationale examinera vendredi matin 14 novembre le rapport de vérification sur la politique d’investissement du projet de construction de l’aéroport international de Gia Binh et débattra du projet de loi sur la construction (amendée), dans le cadre de sa 10e session de la 15e législature.

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.