Promenade dans l’ancien village de Duong Lâm

Situé à Son Tây, une cité municipale à 40km à l’ouest du centre-ville de Hanoï, Duong Lâm a été le tout premier ancien village vietnamien à être reconnu en tant que site historique et culturel national.

Hanoi (VNA) – Situé à Son Tây, une cité municipale à 40km à l’ouest du centre-ville de Hanoi, Duong Lâm a été le tout premier ancien village vietnamien à être reconnu par l’État, en 2005, en tant que site historique et culturel national. Avec son patrimoine historique, architectural et culturel original, ce village est l’une des destinations touristiques les plus appréciées de la capitale.

Promenade dans l’ancien village de Duong Lâm ảnh 1Une porte du village de Duong Lâm. Photo: VNA

C’est à Duong Lâm que sont nées de nombreuses grandes personnalités nationales, notamment Ngô Quyên et Phùng Hung, deux souverains qui ont marqué l’Histoire du Vietnam. De nos jours, le village abrite des centaines de vieilles maisons et une soixantaine de vestiges historiques: une maison communale, des temples, des pagodes et des pagodons. Construites en latérite et en bois de lilas, les maisons traditionnelles, dont la plus ancienne date d’il y a plus de 400 ans, sont fraîches en été et tièdes en hiver.

“Cette maison a été construite par mes ancêtres au XVIe siècle, c’est-à-dire sous la dynastie des Lê-postérieurs. Avec ses sept travées, elle est l’une des maisons les plus grandes et les plus vieilles de la région. Sa toiture a été faite avec des versants recourbés qui ressemblent au cerf-volant. Jusqu’à maintenant, la maison a abrité 14 générations de notre lignée. Nous nous efforçons de la préserver pour accueillir les touristes”, explique Hà Huu Thê, un villageois.

En dehors de la visite des vieilles maisons, les promenades à vélo, les activités au champ et à la ferme et la visite des ateliers locaux sont une invitation à la détente à Duong Lâm.

Promenade dans l’ancien village de Duong Lâm ảnh 2Des visiteuses au milieu des jarres remplies de sauce de soja. Photo: VOV

Au sein des vieilles maisons, les visiteurs peuvent apprendre à fabriquer des produits locaux, tels que la sauce de soja et le chè lam, une sorte de bonbon de riz gluant aromatisé au gingembre.

“Je suis très fier de la bonne préservation des villages séculaires menée par les autorités. Cela permet aux jeunes générations vietnamiennes de comprendre la vie d’antan de leurs ancêtres. Ici, l’environnement est paisible, l’air est pur et les villageois sont vraiment hospitaliers”, dit un touriste.

Duong Lâm a aussi réussi à conserver ses fêtes, ses vestiges, ses métiers artisanaux, ses jeux folkloriques et surtout son propre charme. En 2013, l’UNESCO a attribué son prix du mérite pour la préservation du patrimoine culturel de 2013 en Asie-Pacifique à un projet réalisé à Duong Lâm. En 2019, le comité populaire de la ville de Hanoi a reconnu le village en tant que site touristique. De nombreuses familles locales ont décidé d’ouvrir leur porte pour accueillir les visiteurs.

“Chez nous, les visiteurs peuvent louer des vélos et prendre des repas. Ma famille a déjà accueilli en même temps 10 groupes de touristes étrangers. Nous les avons amenés au champ pour cueillir les produits agricoles et profiter d’un séjour au vert”, indique Nguyên Van Hùng qui est propriétaire de la maison la plus ancienne et la plus remarquable du village.

Duong Lâm préserve presque tous les traits typiques d’un ancien village vietnamien avec son portail, ses banians, son quai fluvial, sa maison communale, ses pagodes, ses temples, son poste de garde, son puits et ses rizières inondées... Les autorités de Son Tây s’emploient à faire de ce village séculaire un vestige national spécial et un site touristique emblématique de la capitale Hanoï. – VOV/VNA

Voir plus

Un projet de tunnel est en cours de construction sur le réseau routier national dans le centre du Vietnam. Le groupe Deo Ca a proposé un plan de développement du réseau ferroviaire urbain Da Nang-Hoi An. (Photo : avec l’aimable autorisation du groupe Deo Ca)

Projet de ligne ferroviaire urbaine reliant Da Nang et Hoi An

Le groupe Deo Ca poursuit son projet de liaison ferroviaire urbaine entre Da Nang et Hoi An, deux villes centrales, grâce à un nouveau réseau ferroviaire urbain. L'objectif est de proposer des déplacements plus rapides et plus écologiques d'ici 2030.

Image d’artiste du projet de rénovation de la place Dông Kinh Nghia Thuc. Unité de conception/laodong.vn

La place Dông Kinh Nghia Thuc à Hanoi fait peau neuve

La première phase de rénovation de la place Dông Kinh Nghia Thuc est terminée, offrant une nouvelle physionomie à la zone piétonne autour de l’emblématique lac Hoàn Kiêm (Épée Restituée), au cœur de la capitale Hanoi.

Visiteurs étrangers à Hoi An. Photo: VNA

Le rayonnement du Vietnam à travers ses Ambassadeurs du tourisme

Il y a plus d’une décennie, lorsque le secteur du tourisme vietnamien a commencé à accorder une attention particulière à la construction d’une marque nationale, l’idée des « Ambassadeurs du tourisme » a vu le jour, ouvrant une nouvelle approche de communication, créative et moderne.

Photo: caonguyentourist.com

À la découverte de Kon Chu Rang, joyau vert de la cordillère de Truong Son

Niché dans le nord-est de la province de Gia Lai, dans les Hauts Plateaux du Centre, la Réserve naturelle de Kon Chu Rang est surnommée le « joyau vert » de la cordillère de Truong Son. Elle abrite une forêt primaire majestueuse, riche en biodiversité et en paysages préservés qui séduisent visiteurs vietnamiens et étrangers.

L'industrie ferroviaire lance le train touristique "Hanoi Cing portes". Photo: VietnamPlus

Le tourisme de Hanoï se réinvente avec de nouveaux circuits

Hanoï explore de nouvelles pistes en associant l'expérience touristique à ses moyens de transport publics tels que train, bus ou métro. Ces initiatives offrent non seulement des parcours pratiques et originaux, mais elles sont aussi appelées à devenir de véritables atouts pour accroître l'attractivité de la capitale.

Le Zannier Bai San Hô, situé dans la province vietnamienne de Phu Yên. Photo: The Telegraph

Un hôtel vietnamien figure dans le top des 50 meilleurs hôtels du monde

Selon The Telegraph, l’établissement arbore un design inspiré d’un village, avec des villas de style indigène réparties à flanc de colline. Les espaces publics sont décorés d’antiquités et de photographies saisissantes, créant un cadre digne d’une couverture de magazine, tout en conservant une atmosphère détendue et sans prétention.

Depuis son ouverture le 28 août, le Centre d’exposition du Vietnam a accueilli près de 4 millions de visiteurs, un record sans précédent pour une exposition au Vietnam. Photo: VNA

Voyage savoureux à travers le pays au Centre d’exposition du Vietnam

Les 34 provinces et villes ont dévoilé leur richesse culturelle et touristique à travers les stands soigneusement conçus à l’Exposition des réalisations nationales, du 28 août au 5 septembre, au Centre d’exposition du Vietnam (VEC) dans la commune de Dông Anh, à Hanoi.