Le vice-ministre vietnamien de la JusticeHoang The Lien et la directrice du Programme des Nations unies pour leDéveloppement (PNUD) au Vietnam, Mme Louise Chamberlain, ont co-présidécet événement.
L'état civil englobe l'enregistrement etla gestion des démarches personnelles de chaque particulier de sanaissance jusqu'à sa mort comme la naissance, le mariage, l'adoption, latutelle, le décès..., a indiqué le vice-ministre Hoang The Liên.
Ces démarches sont liées directement et étroitement avec l'identité desindividus. L'enregistrement de l'état civil crée une base juridiquepour que les citoyens puissent bénéficier de leurs droits et intérêtslégitimes, et pour que l'Etat garantisse et protège ces droits etintérêts.
Mme Louise Chamberlain a salué la propositionde diminuer de moitié des procédures administratives dans ce projet deloi. Selon elle, ces réformes aideront les gens à avoir accès à demeilleurs services.
L'élaboration du projet de loi surl'état civil contribue également à la promotion des droits de l'homme etdes droits du citoyen. Il permettra de faciliter davantagel'application des droits des citoyens ainsi que la gestion de lapopulation.- VNA

Vietnam réaffirme son rôle actif et responsable au sein du Comité du patrimoine mondial
Lors de la 47e session du Comité du patrimoine mondial, en cours au siège de l’UNESCO à Paris, le Vietnam a souligné son engagement en tant que membre responsable, attaché à la mise en œuvre efficace de la Convention du patrimoine mondial.