Préserver le patrimoine culturel et créer un développement durable

L'engagement de la communauté dans la préservation des ressources naturelles et des valeurs du patrimoine culturel a un rôle important à jouer dans la promotion du développement durable, car cela apportera des avantages substantiels à l'économie nationale.
Hanoï, 1erjanvier (VNA) - L'engagement de la communauté dans la préservation desressources naturelles et des valeurs du patrimoine culturel a un rôle importantà jouer dans la promotion du développement durable, car cela apportera desavantages substantiels à l'économie nationale.
Préserver le patrimoine culturel et créer un développement durable ảnh 1Complexe paysager pittoresque de Trang An – patrimoine mixte culturel et naturel du monde.  Photo : VNA

Préservation du patrimoine culturel


Selon Dr. NguyenThi Thu Trang du Département du patrimoine culturel du ministère de la Culture,des Sports et du Tourisme, le patrimoine culturel pourrait répondre auxexigences de développement de l'industrie culturelle, en particulier dutourisme culturel ou patrimonial.

Cependant, lepatrimoine culturel n'est préservé que lorsqu'il est pleinement exploité pourle développement global du peuple vietnamien, a-t-elle déclaré, ajoutant que lepatrimoine doit être sauvegardé et capable de créer des moyens de subsistancedurables pour la communauté.

Ninh Binh est lapremière et la seule localité du Vietnam à posséder un « double » titre UNESCOavec son complexe paysager de Trang An – patrimoine mixte culturel et natureldu monde.

Le Comitéd'administration du complexe de Trang An a déclaré que depuis que le complexe areçu la reconnaissance de l'UNESCO le 25 juin 2014, ses valeurs exceptionnellesont été honorées et préservées. La communauté est de plus en plus consciente del’importance du site patrimonial, tandis que la vulgarisation des valeurs dupatrimoine s’est renforcée.

La province aorganisé le Festival Ninh Binh – Trang An, un événement national de tourismeculturel, visant à promouvoir les échanges culturels et à honorer le patrimoineculturel en tandem avec le développement du tourisme.

Le directeur duDépartement provincial de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen ManhCuong, a déclaré que l'histoire et la culture de l'ancienne capitale Hoa Lu ontété mises en valeur lors du deuxième festival Ninh Binh – Trang An, qui a eulieu du 26 au 31 décembre, avec une scène réelle. spectacle méticuleusementagencé sur le fond de l'espace mystique du complexe de Trang An.

Grâce auxinitiatives de la province pour promouvoir son patrimoine, Ninh Binh a connuune forte croissance touristique. Le nombre de visiteurs dans la province aaugmenté de 39 %, tandis que les revenus touristiques ont bondi de 39 % depuis2015.

De janvier àseptembre, la province a accueilli plus de 5,5 millions de visiteurs, en haussede 99,1 % sur un an, et a gagné environ 5 000 milliards de  dongs (205,6 millions de dollars) grâce auxservices touristiques. Les revenus du tourisme ont apporté une contributionsignificative à la préservation et à la rénovation des éléments du patrimoineculturel au sein du complexe de Trang An.

Au cours desdernières années, Ninh Binh est passée d'une économie basée sur l'agriculture àune économie basée sur les services avec une croissance verte et durable. Cettedécision a contribué à promouvoir la vitalité, le potentiel et les valeurs deséléments du patrimoine local, ce qui en fait un atout pour la communauté.

Plus de 7.000femmes locales ont contribué aux efforts de préservation locaux en participantà des promenades en bateau et à des activités de nettoyage du complexe.

Un coup de pouce pour la réduction de la pauvreté

Le directeurgénéral de l'Administration nationale vietnamienne du tourisme au ministère dela Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Trung Khanh, a déclaré que letourisme avait soutenu le développement d'autres secteurs et restauré les fêteset l'artisanat traditionnels, tout en promouvant la restructuration économique.

L'industrie sansfumée a généré un certain nombre d'emplois, contribuant à réduire la pauvreté,à donner un coup de jeune aux zones rurales et à améliorer les moyens desubsistance locaux, a-t-il indiqué. Le développement touristique parallèlementà la préservation de l'environnement et de la valeur du patrimoine culturel estimportant pour stimuler la socioéconomie locale et le développement du tourismedurable, a-t-il expliqué.

Nguyen Trung Khanha souligné que le Vietnam, avec plus de 40.000 sites reliques et 15 sites dupatrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, dispose d'un énorme potentiel pourdévelopper une offre de tourisme culturel.
Préserver le patrimoine culturel et créer un développement durable ảnh 2Une vue sur la baie d'Ha Long, un site classé au patrimoine de l'UNESCO.  Photo : VNA

De nombreuseslocalités ont capitalisé sur les valeurs de leur patrimoine culturel pour créerdivers produits touristiques, notamment un circuit reliant le patrimoine despays de l'ASEAN, le festival de Hue, le festival de la mer de Nha Trang, lecarnaval d'Ha Long, des festivals culinaires et des expositions d'artexceptionnelles telles que Hoi An Memories et le Quintessence du Bac Bo.

Le Vietnam estconsidéré depuis de nombreuses années comme une destination de premier rang enAsie. Plus récemment, le pays a remporté pour la quatrième fois le titre depremière destination du patrimoine mondial aux World Travel Awards en 2023.

Avec le titreobtenu en 2019, 2020 et 2022, ce prix montre cette fois les valeursmondialement exceptionnelles et l’attractivité du patrimoine culturel du payspour la communauté internationale.

Plusieursdestinations du Vietnam ont également reçu différents prix cette année. Parmieux, Hanoï a remporté le titre de meilleure destination de séjour en ville aumonde, tandis que Phu Quoc, dans la province de Kien Giang, dans le delta duMékong, a été nommée première destination insulaire naturelle au monde. MocChau, dans la province nord-ouest de Son La, a été classée première destinationnaturelle régionale au monde, la province de Ha Nam, première destinationculturelle régionale au monde, et Tam Dao, dans la province septentrionale deVinh Phuc, première destination urbaine au monde.
Les prix ettitres sont une illustration frappante des efforts du pays pour promouvoir lesvaleurs patrimoniales dans le tourisme et le développement socio-économique. -VNA
source

Voir plus

Des enfants écoutaient avec attention le guide qui expliquait l'enfance du président Hô Chi Minh. Photo: VNA

Tourisme : le Vietnam face à une pénurie de main-d’œuvre

Une enquête de la plateforme Hoteljob.vn indique que près de 90 % des entreprises prévoient de recruter en 2026. À Hô Chi Minh-Ville, 89,7 % des établissements recherchent du personnel et 71,8 % qualifient les recrutements de difficiles ou très difficiles.

Rachel (à droite) et son amie font des achats de vêtements au marché de Bên Thành, à Hô Chi Minh-Ville. La mégapole du Sud figure parmi les 50 meilleures destinations de shopping au monde. Photo : VnExpress

Hô Chi Minh-Ville s’invite dans la cour des grands du shopping

Travel And Tour World (TTW) a dévoilé son classement des 50 meilleures destinations de shopping au monde pour 2026, mettant en lumière des destinations où le shopping transcende le simple acte d’achat pour devenir une composante majeure et captivante de l’expérience de voyage.

La mangrove de Ru Cha, dans la ville de Hue, est appelée à voir sa superficie portée à 20 hectares dans le cadre de l’aménagement prévu par les autorités locales, contribuant à atténuer les effets du changement climatique et à développer l’écotourisme dans la lagune de Tam Giang. Photo : VNA

Hue mise sur ses « ressources vertes » pour développer un tourisme durable

Forte de son patrimoine culturel et de la richesse de ses écosystèmes, Hue entend faire de ses « ressources vertes » un levier pour développer un tourisme plus durable et attractif. La mise en réseau des rivières, lagunes, forêts, plages et espaces ruraux devrait permettre de diversifier l’offre, de prolonger les séjours et de mieux répartir les retombées touristiques au profit des communautés locales.

Hoàng Su Phì entre dans la saison des rizières dorées en septembre. Photo : ninhthuantravels.com

Puisque septembre dans l’éclatante apothéose de la nature nous réclame

Le mois de septembre confère au Vietnam une beauté singulière, allant des rizières en terrasses dorées et des cascades spectaculaires des montagnes du Nord aux matinées brumeuses de Dà Lat et au charme paisible de Huê. Ces moments forts de la saison invitent à prendre son temps et offrent aux voyageurs l’occasion de découvrir le pays sous son meilleur jour.

Des touristes étrangers à Hôi An. Photo: VNA

Tourisme : le Vietnam vise le top 3 de l’Asie du Sud-Est

Le Vietnam se fixe pour objectif d’accueillir 45 à 50 millions de touristes internationaux et de générer 80 à 90 milliards de dollars de recettes touristiques d’ici 2030, dans le cadre du programme d’action du gouvernement visant à faire du tourisme un secteur économique de premier plan et un moteur de croissance dans la nouvelle ère.

Huê : la fréquentation touristique bondit de 231 % pendant la Fête nationale

Huê : la fréquentation touristique bondit de 231 % pendant la Fête nationale

Plus de 650 000 touristes ont visité la ville de Huê durant les cinq jours de congé à l’occasion de la Fête nationale, du 29 août au 2 septembre 2026, soit une hausse d’environ 231 % par rapport à la même période de 2025. Les recettes touristiques ont dépassé 1 500 milliards de dôngs, en progression de 383 % sur un an.

Visiteurs au village de céramique de Bat Trang. Photo: VNA

Hanoï mise sur ses villages de métiers pour développer le tourisme d’expérience

La capitale compte environ 1 350 villages artisanaux, dont 327 sont officiellement reconnus. La ville considère le développement de ces villages non seulement comme un enjeu économique, mais aussi comme une nécessité pour préserver le patrimoine, valoriser l’identité culturelle et créer les conditions d’un développement durable du tourisme d’expérience et du tourisme culturel.

Le marché de Dak R’mang constitue un espace où l’ethnie Mong perpétue ses traditions et contribue au développement du tourisme communautaire local. Photo: VNA

À Dak R’mang, un marché hebdomadaire au cœur des traditions Mong

Il y a plus de 20 ans, plusieurs familles Mong originaires de Ha Giang, Lao Cai, Cao Bang ou Lai Chau se sont installées à Dak R'mang. Elles y ont apporté leurs us et coutumes, leurs pratiques culturelles et les traditions des marchés des régions montagneuses du Nord. Chaque dimanche, les habitants des villages et localités environnants se retrouvent ainsi dans ce lieu de rencontre.