Premier Festival de théâtre jeune francophone à Hanoi
Quatre
groupes d’élèves et étudiants ont pris part à la première édition du
Festival de théâtre des jeunes francophones à Hanoi. Il s’agit de jeunes
du lycée français Alexandre Yersin, de l’Université nationale de Hanoi,
de l’Université de Hanoi et de l’Institut français où ils se sont
réunis. Leur point commun, quelle que soit leur nationalité : la langue
et le théâtre.
Ils ont présenté quatre pièces,
adaptations de contes et d’œuvres théâtrales de Jean Giraudoux
(1882-1944), de Michel de Ghelderode (1898-1962) et de Frédéric Sonntag.
Et si les élèves du lycée Yersin ont plutôt opté pour des contes tels
que " Barbe Bleue " et " Le petit chaperon rouge " de Charles Perrault -
à travers leur pièce " La vie est un conte " - , les étudiants de
l’Université nationale de Hanoi et de l’Université de Hanoi ont choisi
des textes de réflexion, avec respectivement, les pièces Électre
(d’après l’oeuvre de Jean Giraudoux) et " La balade du Grand Macabre "
(d’après l’oeuvre de Michel de Ghelderode).
La mise
en scène de ces représentations a été écrite avec le concours de
comédiens, metteurs en scène et enseignants. Les pièces ont été
sous-titrées en vietnamien, afin d'attirer un large public.
Ce
premier Festival de théâtre des jeunes francophones à Hanoi était un
joli moment d’échange entre jeunes passionnés de théâtre. - VNA