Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a assisté le 23 mars en tant qu'orateur principal, au Dialogue interactif sur l'eau pour la coopération.
Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 1Le vice-Premier Ministre Tran Hong Ha prend la parole lors du Dialogue sur l'eau pour la coopération. Photo: VNA

NewYork (VNA) - Poursuivant la participation à la Conférence des NationsUnies consacrée à l'examen approfondi à mi-parcours de la réalisationdes objectifs de la Décennie internationale d'action sur le thème "L'eauet le développement durable" (2018-2028) tenue à New York desÉtats-Unis, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a assisté le 23 mars en tantqu'orateur principal, au Dialogue interactif sur l'eau pour lacoopération.

Tran Hong Ha a partagécertaines solutions pour une approche globale, intégrée et équitable dela coopération de la gestion des ressources en eau. Il a proposé derenforcer le cadre juridique mondial et régional pour la gestion etl'utilisation des ressources en eau transfrontalières et le mécanisme deconsultation publique et équitable entre les pays. Il a égalementsouligné que la coopération dans l'exploitation et l'utilisation del'eau devait être calculée pour assurer les moyens de subsistance, lesactivités socio-économiques et préserver les valeurs culturellestraditionnelles et les écosystèmes associés aux eaux transfrontalières.

Le dirigeant vietnamien a affirmé l'engagement du Vietnam à renforcer la coopération avecles organisations et partenaires internationaux, notamment les paysde la Commission internationale du Mékong et ceux participant aumécanisme de coopération du Mékong-Lancang pour réaliser les objectifsde développement durable sur les eaux transfrontalières.

Enmarge de la Conférence des Nations Unies sur l'eau, le vice-Premierministre vietnamien a eu des rencontres bilatérales avec des dirigeantsde nombreux pays.

Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 2Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (droite) et le président du Tajikistan Emomali Rahmon. Photo: VNA

Lors d'unerencontre avec le président du Tajikistan Emomali Rahmon, Tran Hong Ha aproposé aux deux pays de renforcer la coopération dans la réponse auchangement climatique et la gestion des ressources en eau dans les tempsà venir.

Discutant avec le directeurgénéral de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) QuDongyu, Tran Hong Ha lui a demandé d'aider le Vietnam à améliorer sacapacité de gestion des ressources naturelles, notamment les terresagricoles, les sources d'eau transfrontalières et les sources d'eauintérieures.

Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 3Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (droite) et la directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) Natalia Kanem. Photo: VNA

En outre, il a également proposé à la directriceexécutive du Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) NataliaKanem de soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre des politiques dubien-être social, l'élaboration d'un ensemble d'indicateurs pour évaluerla population, la santé reproductive, la jeunesse et l'égalité dessexes. Natalia Kanem a affirmé sonsoutien accordé au pays dans la mise en œuvre efficace du programme decoopération nationale Vietnam-UNFPA pour la période 2022-2026, ainsi quedans la recherche, l'élaboration et la mise en œuvre de politiquesliées à la Loi sur l'égalité des sexes, la prévention et la lutte contreles violences basées sur le genre, et la réponse au vieillissement dela population.

Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 4Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (gauche) et le ministre français de la Transition écologique Christophe Béchu. Photo: VNA

En rencontrant leministre français de la Transition écologique Christophe Béchu, ledirigeant vietnamien a proposé aux deux parties de promouvoir lacoopération technique et technologique dans la protection des ressourcesen eau, la réduction des émissions de gaz à effet de serre et la luttecontre le changement climatique.

TranHong Ha a demandé au vice-Premier ministre et ministre slovène desAffaires étrangères Tanja Fajon d'accélérer la coopération bilatéraledans la réponse au changement climatique et la gestion des ressources eneau dans l'avenir.

Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 5Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (droite) et l'envoyé spécial du président pour le climat, John Kerry. Photo: VNA

Lors d'unerencontre avec l'envoyé spécial du président pour le climat, John Kerry,le dirigeant vietnamien a émis son souhait de recevoir le soutienaméricain dans la mise en œuvre des engagements du Vietnam à la COP26 etde la Déclaration sur le partenariat pour une transitionénergétique juste (JETP). Appréciantles engagements du Vietnam, John Kerry a affirmé que les États-Unissouhaitaient renforcer la coopération avec le Vietnam en tous domaines.

Répondantaux questions du reporter de l'Agence vietnamienne d'information sur laConférence des Nations Unies sur l'eau 2023, le vice-ministre desAffaires étrangères Do Hung Viet a déclaré que la gestion etl'utilisation durable des ressources en eau constituaient unepréoccupation commune de la communauté internationale.

Selon lui, le Vietnam aégalement avancé des propositions très importantes telles quel'établissement d'un cadre juridique mondial pour la gestion etl'utilisation durables des ressources en eau, la création des mécanismessur l'eau des Nations Unies ou l'élaboration de normes éthiques dansl'utilisation de l'eau afin que tout le monde puisse en profiter. -VNA

  





Voir plus

Un séance de travail à la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

AN : le secteur judiciaire présente ses résultats et ses défis

Lors de la séance de travail de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, tenue le 3 décembre, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a présenté un rapport sur la mise en œuvre de certaines résolutions des 14e et 15e législatures concernant la supervision thématique et la question au gouvernement.

La directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, et le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov. Photo : VNA

La VNA et l’agence russe TASS renforcent leur coopération dans une nouvelle phase

Le 3 décembre, dans le cadre de sa participation à la 57ᵉ réunion du Comité exécutif de l’Organisation des agences de presse d’Asie-Pacifique (OANA) à Hainan (Chine), la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, a eu une séance de travail avec le directeur général de l’agence russe TASS, Andrey Kondrashov.

Remise symboliquement la somme mobilisée auprès de la population vietnamienne dans le cadre du Programme de collecte de fonds organisé par la Croix-Rouge vietnamienne. Photo : VNA

Célébration solennelle des 65 ans de relations Vietnam–Cuba à La Havane

Le vice-Premier ministre vietnamien Ho Quoc Dung et une délégation vietnamienne l’accompagnant ont assisté, le 2 décembre, à la cérémonie célébrant le 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre Cuba et le Vietnam, ce dans le cadre de sa visite de travail à Cuba. L’événement, organisé par le Comité central du Parti communiste de Cuba, s’est tenu à Vista Alegre, dans le district de Jaruco, province de Mayabeque.

Colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ». Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme le rôle important de la diplomatie multilatérale

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et le ministère des Affaires étrangères ont conjointement organisé, ce mercredi 3 décembre à Hanoï, un colloque scientifique international intitulé « Rehausser la diplomatie multilatérale du Vietnam dans la nouvelle conjoncture ».

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).