Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a assisté le 23 mars en tant qu'orateur principal, au Dialogue interactif sur l'eau pour la coopération.
Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 1Le vice-Premier Ministre Tran Hong Ha prend la parole lors du Dialogue sur l'eau pour la coopération. Photo: VNA

NewYork (VNA) - Poursuivant la participation à la Conférence des NationsUnies consacrée à l'examen approfondi à mi-parcours de la réalisationdes objectifs de la Décennie internationale d'action sur le thème "L'eauet le développement durable" (2018-2028) tenue à New York desÉtats-Unis, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a assisté le 23 mars en tantqu'orateur principal, au Dialogue interactif sur l'eau pour lacoopération.

Tran Hong Ha a partagécertaines solutions pour une approche globale, intégrée et équitable dela coopération de la gestion des ressources en eau. Il a proposé derenforcer le cadre juridique mondial et régional pour la gestion etl'utilisation des ressources en eau transfrontalières et le mécanisme deconsultation publique et équitable entre les pays. Il a égalementsouligné que la coopération dans l'exploitation et l'utilisation del'eau devait être calculée pour assurer les moyens de subsistance, lesactivités socio-économiques et préserver les valeurs culturellestraditionnelles et les écosystèmes associés aux eaux transfrontalières.

Le dirigeant vietnamien a affirmé l'engagement du Vietnam à renforcer la coopération avecles organisations et partenaires internationaux, notamment les paysde la Commission internationale du Mékong et ceux participant aumécanisme de coopération du Mékong-Lancang pour réaliser les objectifsde développement durable sur les eaux transfrontalières.

Enmarge de la Conférence des Nations Unies sur l'eau, le vice-Premierministre vietnamien a eu des rencontres bilatérales avec des dirigeantsde nombreux pays.

Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 2Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (droite) et le président du Tajikistan Emomali Rahmon. Photo: VNA

Lors d'unerencontre avec le président du Tajikistan Emomali Rahmon, Tran Hong Ha aproposé aux deux pays de renforcer la coopération dans la réponse auchangement climatique et la gestion des ressources en eau dans les tempsà venir.

Discutant avec le directeurgénéral de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) QuDongyu, Tran Hong Ha lui a demandé d'aider le Vietnam à améliorer sacapacité de gestion des ressources naturelles, notamment les terresagricoles, les sources d'eau transfrontalières et les sources d'eauintérieures.

Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 3Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (droite) et la directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) Natalia Kanem. Photo: VNA

En outre, il a également proposé à la directriceexécutive du Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA) NataliaKanem de soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre des politiques dubien-être social, l'élaboration d'un ensemble d'indicateurs pour évaluerla population, la santé reproductive, la jeunesse et l'égalité dessexes. Natalia Kanem a affirmé sonsoutien accordé au pays dans la mise en œuvre efficace du programme decoopération nationale Vietnam-UNFPA pour la période 2022-2026, ainsi quedans la recherche, l'élaboration et la mise en œuvre de politiquesliées à la Loi sur l'égalité des sexes, la prévention et la lutte contreles violences basées sur le genre, et la réponse au vieillissement dela population.

Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 4Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (gauche) et le ministre français de la Transition écologique Christophe Béchu. Photo: VNA

En rencontrant leministre français de la Transition écologique Christophe Béchu, ledirigeant vietnamien a proposé aux deux parties de promouvoir lacoopération technique et technologique dans la protection des ressourcesen eau, la réduction des émissions de gaz à effet de serre et la luttecontre le changement climatique.

TranHong Ha a demandé au vice-Premier ministre et ministre slovène desAffaires étrangères Tanja Fajon d'accélérer la coopération bilatéraledans la réponse au changement climatique et la gestion des ressources eneau dans l'avenir.

Poursuite des activités du vice-PM Tran Hong Ha à la Conférence des Nations Unies sur l'eau ảnh 5Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha (droite) et l'envoyé spécial du président pour le climat, John Kerry. Photo: VNA

Lors d'unerencontre avec l'envoyé spécial du président pour le climat, John Kerry,le dirigeant vietnamien a émis son souhait de recevoir le soutienaméricain dans la mise en œuvre des engagements du Vietnam à la COP26 etde la Déclaration sur le partenariat pour une transitionénergétique juste (JETP). Appréciantles engagements du Vietnam, John Kerry a affirmé que les États-Unissouhaitaient renforcer la coopération avec le Vietnam en tous domaines.

Répondantaux questions du reporter de l'Agence vietnamienne d'information sur laConférence des Nations Unies sur l'eau 2023, le vice-ministre desAffaires étrangères Do Hung Viet a déclaré que la gestion etl'utilisation durable des ressources en eau constituaient unepréoccupation commune de la communauté internationale.

Selon lui, le Vietnam aégalement avancé des propositions très importantes telles quel'établissement d'un cadre juridique mondial pour la gestion etl'utilisation durables des ressources en eau, la création des mécanismessur l'eau des Nations Unies ou l'élaboration de normes éthiques dansl'utilisation de l'eau afin que tout le monde puisse en profiter. -VNA

  





Voir plus

Le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Message du secrétaire général et président To Lam : Œuvrer ensemble pour un avenir de paix et de développement

Selon le Dr Dang Vu Canh Linh, directeur adjoint de l'Institut de formation des cadres et de recherche scientifique relevant du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le discours du secrétaire général et président de la République, To Lam prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations Unies, a souligné la responsabilité des États dans l'orientation du monde vers la paix, la coopération et le développement, sur la base de la Charte des Nations Unies et du droit international, dans l’intérêt concret des peuples. 

L'ambassadeur du Vietnam en Biélorussie, Nguyên Van Trung. Photo: VNA

La communauté vietnamienne tisse les liens avec la Biélorussie

La communauté vietnamienne en Biélorussie a accueilli favorablement la résolution n°23-NQ/TW du Politburo , reconnaissant que le Parti et l’État considèrent les Vietnamiens d’outre-mer non seulement comme une partie indissociable de la nation, mais aussi comme une force importante apportant une contribution concrète au développement socio-économique et à la défense du pays.

Des habitants effectuent des procédures administratives au centre des services administratifs publics de la commune de Son Hai (province de Bac Ninh). Photo : VNA

Résoudre les goulots d’étranglement pour fluidifier les rouages administratifs

Afin d’accroître l’efficacité du modèle, il convient de continuer à remédier aux goulots d’étranglement — concernant le personnel, les données, les ressources et les mécanismes de coordination — qui ont été mis en évidence lors de la troisième série d’inspections et de surveillances menées par le Politburo et le Secrétariat du Comité central du Parti.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm a prononcé mardi 22 septembre, un discours important au lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York. Photo: VNA

La tournée du leader vietnamien marque de son empreinte la diplomatie des chefs d’État

Dans son discours prononcé lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale sur le thème «Rétablir la confiance, gérer la transformation : une ONU au service de tous», le leader Tô Lâm a souligné que «rétablir la confiance n’exige pas des pays qu’ils effacent leurs différences, mais qu’ils les gèrent ensemble de manière responsable».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, rencontre des électeurs de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï doit se moderniser tout en préservant son identité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a appelé Hanoï à poursuivre son développement tout en améliorant la qualité de vie de ses habitants et en préservant l’identité de la capitale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (centre), la gouverneure générale du Canada Louise Arbour et le Premier ministre canadien Mark Carney. Photo : VNA

Les liens Vietnam-Canada entament une nouvelle phase dynamique et substantielle

Au-delà d'une convergence de vues sur le droit international, le libre-échange et la stabilité régionale, le partenariat entre Hanoi et Ottawa s'articule autour d'une complémentarité stratégique. D'un côté, le Vietnam propulse son développement à l'horizon 2030 et 2045 en misant sur l'innovation technologique et une intégration mondiale accrue. De l'autre, le Canada déploie sa stratégie Indo-Pacifique pour diversifier ses marchés et ancrer durablement sa présence dans la région.

Le ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, parle de la tournée du secrétaire général et président Tô Lâm aux États-Unis et au Canada. Photo: VNA

La tournée du leader Tô Lâm réaffirme le message du Vietnam pour la nouvelle ère

Du 20 au 25 septembre 2026, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam, Tô Lâm, à la tête d’une délégation de haut niveau, a participé au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies, a mené des activités bilatérales aux États-Unis et a effectué une visite d’État au Canada.

Le secrétaire général et président To Lam à la rencontre avec des représentant du Réseau des experts et scientifiques vietnamiens au Canada. Photo: VNA

Les experts et scientifiques vietnamiens au Canada, passerelle importante entre les deux pays

Lors de sa rencontre l’après-midi du 25 septembre (heure locale) avec des représentant du Réseau des experts et scientifiques vietnamiens au Canada qui rassemble plus de 150 scientifiques de premier plan occupant des postes clés dans de nombreuses universités, instituts de recherche et grands groupes technologiques au Canada et en Amérique du Nord, le dirigeant To Lam a exprimé sa haute appréciation pour leurs compétences, leur expérience et leur prestige.