Société

Pour faciliter l’accès au livre et à la lecture des handicapés visuels

la mise en œuvre ce Traité au Vietnam augmenterait les opportunités de l'accès aux publications destinées aux personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés, grâce au recours aux exceptions au droit d'auteur.
Pour faciliter l’accès au livre et à la lecture des handicapés visuels ảnh 1Photo illustrée: VNA
Hanoi (VNA) - Le manque de livres appropriés constitue unobstacle pour les aveugles, les déficients visuels et ceux ayant d'autresdifficultés de lecture, dont le nombre s’élève à plus d'un million de personnesau Vietnam, dans l'accès à l'éducation, à l'emploi et au développementpersonnel.

Lors d’une Conférence de présentation des contenusfondamentaux du Traité de Marrakech, le 12 septembre, la vice-présidente del'Association vietnamienne des aveugles Dinh Viet Anh a déclaré que la mise enœuvre ce Traité au Vietnam augmenterait les opportunités de l'accès aux publications destinées aux personnes ayant des difficultés de lecture destextes imprimés, grâce au recours aux exceptions au droit d'auteur. Le Traitéde Marrakech jouera un rôle important dans l'élimination des obstacles pour les Vietnamiens incapables de lire les imprimés, les aidant ainsi à accéder à l'informationet à améliorer leur chance de faire des études ou d'avoir un emploi.

Selon la directrice adjointe du Département du droitd'auteur, Pham Thi Kim Oanh, après l'adhésion du Vietnam au Traité de Marrakech,les services compétents sont en train de se coordonner pour créer des formatsaccessibles d'œuvres publiées tels que le braille, l'audio.

Selon Mme Oanh, il est nécessaire de promouvoir lapropagande des dispositions du Traité de Marrakech, de continuer à améliorer l’arsenaljuridique en matière de droit d'auteur, et de préparer les installations et lesconditions nécessaires à la conversion, à l'échange, à l'import-export descopies dans des formats accessibles.

Le Traité de Marrakech, approuvé en juin 2013 par 93pays, est officiellement entré en vigueur au Vietnam le 6 mars dernier. -VNA
source
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.