Pour faciliter l’accès au livre et à la lecture des handicapés visuels

la mise en œuvre ce Traité au Vietnam augmenterait les opportunités de l'accès aux publications destinées aux personnes ayant des difficultés de lecture des textes imprimés, grâce au recours aux exceptions au droit d'auteur.
Pour faciliter l’accès au livre et à la lecture des handicapés visuels ảnh 1Photo illustrée: VNA
Hanoi (VNA) - Le manque de livres appropriés constitue unobstacle pour les aveugles, les déficients visuels et ceux ayant d'autresdifficultés de lecture, dont le nombre s’élève à plus d'un million de personnesau Vietnam, dans l'accès à l'éducation, à l'emploi et au développementpersonnel.

Lors d’une Conférence de présentation des contenusfondamentaux du Traité de Marrakech, le 12 septembre, la vice-présidente del'Association vietnamienne des aveugles Dinh Viet Anh a déclaré que la mise enœuvre ce Traité au Vietnam augmenterait les opportunités de l'accès aux publications destinées aux personnes ayant des difficultés de lecture destextes imprimés, grâce au recours aux exceptions au droit d'auteur. Le Traitéde Marrakech jouera un rôle important dans l'élimination des obstacles pour les Vietnamiens incapables de lire les imprimés, les aidant ainsi à accéder à l'informationet à améliorer leur chance de faire des études ou d'avoir un emploi.

Selon la directrice adjointe du Département du droitd'auteur, Pham Thi Kim Oanh, après l'adhésion du Vietnam au Traité de Marrakech,les services compétents sont en train de se coordonner pour créer des formatsaccessibles d'œuvres publiées tels que le braille, l'audio.

Selon Mme Oanh, il est nécessaire de promouvoir lapropagande des dispositions du Traité de Marrakech, de continuer à améliorer l’arsenaljuridique en matière de droit d'auteur, et de préparer les installations et lesconditions nécessaires à la conversion, à l'échange, à l'import-export descopies dans des formats accessibles.

Le Traité de Marrakech, approuvé en juin 2013 par 93pays, est officiellement entré en vigueur au Vietnam le 6 mars dernier. -VNA
source

Voir plus

La réunion évaluant les résultats de la coopération Vietnam-Chine dans la lutte contre l’immigration illégale. Photo : cand.com.vn

Vietnam - Chine : renforcement du contrôle des activités d’entrée et de sortie illégales

Le Département de gestion de l’immigration du ministère vietnamien de la Sécurité publique et l’Administration nationale de l’immigration de Chine ont organisé, le 4 novembre, à Hô Chi Minh-Ville, une réunion pour évaluer les résultats de leur coopération dans la lutte contre l’immigration illégale au cours des six derniers mois (d’avril à octobre 2025).

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.