Pour approfondir le partenariat stratégique Vietnam-France

La visite officielle en France du SG du PCV Nguyen Phu Trong vise à établir des relations avec le nouveau gouvernement de France,fixer un cadre et une orientation pour resserrer les relations bilatérales.
Pour approfondir le partenariat stratégique Vietnam-France ảnh 1

Hanoï (VNA) – Surinvitation du président de la République française, Emmanuel Macron, le secrétairegénéral du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, àla tête d’une haute délégation du Vietnam, effectuera du 25 au 27 mars unevisite officielle en France.

Il s’agit de lapremière rencontre de haut rang entre les dirigeants des deux pays depuis laprise de fonction du nouveau président français, Emmanuel Macron. C'est aussila première visite du chef du Parti en Europe de l'Ouest durant le 12e mandatdu Parti.

Le Vietnam et laFrance ont établi des relations diplomatiques au niveau des ambassadeurs le 12avril 1973, et 40 ans plus tard, en 2013, les deux pays ont signé une Déclarationcommune pour l'établissement du partenariat stratégique Vietnam-France.

Ces dernièresannées, les deux parties ont échangé de nombreuses hautes délégations et mis enœuvre des mécanismes de coopération, avec notamment  le Dialogue stratégique sur la défense et lasécurité entre les ministères des Affaires étrangères, et de la Défense ;le Dialogue annuel de haut rang sur l’économie ; le mécanisme de fusion duConseil de haut niveau pour le développement de la coopération économiqueVietnam-France, le Forum économique et financier Vietnam-France.

Concernant lacoopération en matière de sécurité et de défense, la France a été le premierpays occidental à avoir un attaché de défense au Vietnam en 1991. En novembre2009, les deux parties ont signé un protocole d'accord entre les deuxministères de la Défense, selon lequel, les deux pays ont organisé annuellementla réunion du Comité mixte sur la coopération dans la défense au niveau vice-ministériel. Ce mécanisme a été renommé en Dialogue politique de défense, avec sapremière réunion tenue en novembre 2016.

Sur le plancommercial, le Vietnam a réalisé toujours une exportation excédentaire enFrance. En 2017, le commerce bilatéral s’est chiffré à 4,6 milliards dedollars, une hausse de 11,6% en variation annuelle. Le Vietnam a exporté versla France à plus de 3,35 milliards de dollars, hausse de 11,8% sur un an.

La France acommencé à investir au Vietnam en 1988. En 2017, la France se classait autroisième rang des pays européens (après les Pays-Bas et le Royaume-Uni), au16e rang parmi les 125 pays et territoires investissant au Vietnam, avec 513projets d'investissement en vigueur cumulant un fonds total enregistré de 2,8milliards USD. Les investissements vont principalement dans  l'information et la communication, l’industriemanufacturière et de fabrication. Les projets sont dispersés dans 36 localités.La province de Ba Ria - Tau Tau au Sud arrive en tête avec 7 projets d'unmontant de plus d’un milliard de dollars. De leur part, les entreprises vietnamiennesont investi en France 9 projets pour un investissement total de 3,47 millionsde dollars.

La France est lepremier donateur bilatéral d'aide publique au développement (APD) au Vietnam ausein de l’Europe. Le Vietnam  estactuellement le deuxième plus grand bénéficiaire de l'APD française en Asieavec un fonds bénéficiaire de 18,4 milliards de dollars. En 2017, le Vietnam adécaissé 104 millions de dollars. Le Vietnam figure également parmi les rarespays à recevoir les trois canaux d'aide financière de France : aidepublique au développement du Trésor, les prêts préférentiels de l'Agencefrançaise de développement (AFD) et ceux du Fonds de solidarité prioritaire (FSP).

Depuis les années80, la coopération Vietnam-France en matière d'éducation et de formation a étéétablie et se développe. La France considère toujours l'éducation et laformation comme une priorité dans ses activités de coopération au Vietnam, celle-ciportant sur l'enseignement du français, la formation des ressources humaines auniveau universitaire et post-universitaire.

Les deux partiesont déployé un certain nombre de projets clés dans l’éducation et la formation,dont la création de la section française à l’Université nationale de Hanoï etde l’Institut de la Francophonie pour l'Informatique (IFI) à Ho Chi Minh-Ville.

Le gouvernementfrançais accorde annuellement 80 bourses à des étudiants vietnamiens dans lebut de soutenir le Vietnam dans la formation des ressources humaines. Au coursdes 10 dernières années, le nombre des Vietnamiens en étude en France aaugmenté de 40%. La France abrite plus de 7.000 étudiants vietnamiens.

Concernant laculture, le gouvernement français consacre chaque année environ 5 millionsd'euros aux activités de coopération culturelle avec le Vietnam et soutientsouvent le fonctionnement de l’Espace à Hanoi et des instituts français à Ho Chi Minh-Ville (Sud), à Hue et à Da Nang (Centre).

La France seclasse 7e des pays et territoires investissant le plus dans le tourisme auVietnam, avec 14 projets totalisant 188 millions de dollars.

En matière de la santé, les deux pays coopèrent dans 30 projets de formationmédicale et paramédicale, financés par le ministère français des Affairesétrangères et des hôpitaux français.

Initiée au début des années 1990, la coopération décentralisée est devenue une particularitédes relations Vietnam-France. 38 localités françaises ont tissé les relationsde partenariat avec 18 provinces et villes du Vietnam.

Depuis 1990, 235projets de coopération décentralisée sont mis en œuvre, essentiellement dans lasanté, l'éducation, l'eau, la préservation du patrimoine, le développementrural, le développement durable. Jusqu’en 2016, 10 réunions pour faire le bilancette coopération ont été conjointement organisées au Vietnam et en France.

En tant quemembres de l'Organisation internationale de la Francophonie, les deux pays ont effectuéde nombreuses activités de coopération au sein de la  Francophonie, notamment dans le domaine del'enseignement du français, de l'enseignement universitaire et des activitésparlementaires.

Actuellement, environ 300.000 Vietnamiens vivent, étudient et travaillent en France.

La visite officielle en France du secrétaire général du Parti Nguyen Phu Trongvise à établir des relations avec le nouveau gouvernement de France, à créer unélan, fixer un cadre et une orientation pour approfondir le partenariatstratégique Vietnam - France. - VNA

source

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.