Mise en fonction du système d’explication automatique en 8 langues au Temple de la littérature

Le Centre des Activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature à Hanoi a mis en service, le 11 janvier, le système d’explication automatique en 8 langues.
Mise en fonction du système d’explication automatique en 8 langues au Temple de la littérature ảnh 1Le guichet auTemple de la Littérature. Photo: VTV
 

Hanoi, 14 janvier (VNA) - Le Centre des Activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature à Hanoi (Van Miêu-Quôc Tu Giam) a mis en service, le 11 janvier, le système d’explication automatique en 8 langues à l’intention des visiteurs nationaux et étrangers.

Ces 8 langues sont le vietnamien, l’anglais, le français, l’espagnol, le sud-coréen, le japonais, le thaïlandais et le chinois. Pour utiliser ce service, les visiteurs prendront juste le dispositif d’explication et choisiront les lieux à visiter. Ce dispositif est installé dans les écouteurs.

Selon le directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques du Temple de la Littérature, Lê Xuân Kiêu, les explications de ce système avec les histoires sur le Temple de la Littérature aideront les visiteurs à imaginer le processus de la formation et du développement de ce vestige. Les visiteurs auront plus d’occasion de découvrir les valeurs du vestige du Temple de la Littérature.

Juste après la mise en fonction, ce système d’explication automatique pour la visite de ce vestige a été bien accueilli par de nombreux visiteurs.

Par ailleurs, un système de panneaux d’indication et les nouveaux guichets, ont été également mis en service et étaient conçus à l’inspiration des stèles des docteurs.

Ce système de panneaux d’indication montre le chemin aux visiteurs, les objets et les vestiges. Il est conçu et réalisé par les experts français.

Le directeur adjoint du Service de la Culture et des Sports de Hanoi, Truong Minh Tiên, a affirmé que ces systèmes créent des bases pour que le Centre des Activités culturelles et scientifiques continue d’apporter de nouveaux produits, pour rendre le Temple de la Littérature digne d’une destination culturelle de premier rang de la capitale.- NDEL/VNA

Voir plus

Au sommet du mont Nà Lay, les visiteurs peuvent profiter d’une vue panoramique sur la vallée de Bac Son. Photo: baogiaothong.vn

À Lang Son, plongée dans l’écrin des paysages charmants de Quynh Son

Au cœur de la province de Lang Son se trouve un joyau architectural et culturel: le village de Quynh Son où l’harmonie parfaite de ses centaines de maisons traditionnelles, toutes orientées vers le sud, témoigne d’une croyance ancestrale encore profondément ancrée dans les esprits.

Quang Phu Câu, une destination touristique unique qui attire de nombreux visiteurs vietnamiens et internationaux. Photo : CVN/VNA

Quang Phu Câu : l'harmonie entre tradition et tourisme

À environ 35 km du centre de Hanoï, le village de fabrication d'encens Quang Phu Câu, situé dans le district d'Ung Hoà, est depuis longtemps connu pour son métier traditionnel de fabrication de bâtonnets d'encens, une pratique vieille de plus de 100 ans. Aujourd'hui, c’est non seulement un village artisanal, mais aussi une destination touristique unique qui attire de nombreux visiteurs vietnamiens et internationaux.

Des bouquets d'encens aux couleurs vives créent un effet visuel incroyable. Photo : VNP

Le village de l’encens Quang Phu Câu se pare de couleurs au seuil du Têt

À environ 35 km du centre de Hanoi, le village de fabrication d’encens Quang Phu Câu est depuis longtemps connu pour son métier traditionnel de fabrication de bâtonnets d’encens, une pratique vieille de plus de 100 ans. Aujourd’hui, c’est non seulement un village artisanal, mais aussi une destination touristique unique qui attire de nombreux visiteurs vietnamiens et internationaux.

Hai Vân Quan vue d’en haut. Photo : VNP

À l’épreuve du temps, Hai Vân Quan rouvre les portes de l'histoire

Hai Vân Quan se trouve à près de 500 m d’altitude à la frontière entre la province de Thua Thiên-Huê et la ville de Dà Nang (Centre). Il fût un point stratégique de défense militaire et a longtemps représenté un obstacle majeur à toute armée qui tentait de se déplacer entre les régions Nord et Centre du pays.

La cuisine traditionnelle de Hanoi, grâce aux saveurs délicates et à la combinaison magique des ingrédients typiques, a conquis les convives de partout, même les plus exigeants. Photo: VNP

Goûter à la street food du nord au sud du Vietnam

La cuisine de rue vietnamienne est mondialement reconnue pour son prix abordable, son ambiance intime et conviviale, et surtout pour la fraîcheur, la sophistication, la diversité de ses ingrédients et la richesse de ses saveurs.

Photo: VNA

Le tourisme de Quang Ninh entame l’année sur un rythme de croisière

Le port de croisière international de Ha Long devrait accueillir 11 navires de croisière de luxe avec près de 16.000 touristes internationaux qui visiteront en janvier la province de Quang Ninh qui abrite la baie de Ha Long reconnue par l’UNESCO comme patrimoine naturel mondial.

Recherches internationaux d'hébergements au Vietnam en hausse de 139%

Recherches internationaux d'hébergements au Vietnam en hausse de 139%

La saison touristique du Nouvel An lunaire 2025 a connu une croissance exceptionnelle. Les recherches d'hébergements au Vietnam sur certains marchés ont augmenté de près de 300%. L'île de Phu Quoc est devenue une destination de choix pour les touristes étrangers en 2025.

Yên Bái est réputée pour ses paysages époustouflants, son climat agréable toute l’année et la diversité culturelle de ses minorités ethniques. Photo : VNA

Yên Bái : Quand nature et culture deviennent moteur du développement

Ces dernières années, Yên Bái s'est imposée comme une destination touristique incontournable au Vietnam. Grâce à ses rizières en terrasses spectaculaires, ses forêts luxuriantes et ses communautés ethniques aux traditions ancestrales, la province offre une expérience de voyage authentique et inoubliable.

Les marionnettes sur l’eau ne sont pas seulement une forme de divertissement, mais aussi un symbole vivant de la culture vietnamienne. Photo : ANTV

Les marionnettes sur l’eau entrent en scène pour le Têt

Les marionnettes sur l’eau, une forme d’art populaire unique au Vietnam, affirment progressivement leur attrait particulier, attirant l’attention des Vietnamiens ainsi que des touristes étrangers, en particulier lors des vacances et du Nouvel An lunaire (Têt).

The Legacy Journey est une initiative de Viêt Thuân Group visant à promouvoir la valeur exceptionnelle de cette baie inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Photo : Vinh DAV

Grand Pioneers Cruise navigue sur la vague du tourisme durable à Ha Long

Grand Pioneers Cruise vient d’être honorée par les Luxury Lifestyle Awards en tant que Meilleure nouvelle compagnie de croisièrede luxe au Vietnam. Cette reconnaissance met en avant les efforts novateurs de Grand Pioneers pour redéfinir les croisières de luxe, tout en intégrant des pratiques durables.