La présidente de l’AN rencontre le secrétaire général du PPRL et président laotien

L’Assemblée nationale vietnamienne oeuvrera pour assurer le succès du projet de construction du siège de l’organe législatif laotien en 2021.
La présidente de l’AN rencontre le secrétaire général du PPRL et président laotien ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), également président laotien, Bougnang Vorachit. Photo : VNA
 

Vientiane (VNA) – L’Assembléenationale vietnamienne collaborera étroitement avec le gouvernement vietnamien,ainsi que l’Assemblée nationale et le gouvernement laotiens, afin d’assurer lesuccès du projet de construction du siège de l’organe législatif laotien en2021.

C’est ce qu’a déclaré laprésidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, lors d’unerencontre le 1er novembre à Vientiane avec le secrétaire général du Partipopulaire révolutionnaire du Laos (PPRL), également président laotien, BougnangVorachit.

Elle s’est déclarée réjouie d’assisterà la cérémonie marquant la mise en chantier du nouveau siège de l’Assembléenationale laotienne. Satisfaite du développement heureux des relationsbilatérales, notamment du succès de la 39e réunion du Comitéintergouvernemental Vietnam-Laos et des dernières visites des dirigeants desdeux pays, elle a souligné que le Vietnam poursuivait des préparatifs pour accueillirle président Bougnang Vorachit qui viendra assister aux dernières activités del’Année de solidarité et d’amitié Vietnam-Laos 2017.  

L’Assemblée nationale vietnamiennecollaborera avec son homologue laotienne pour promouvoir les accordsbilatéraux, appliquer les résultats de la 39e réunion du Comité intergouvernemental tenue en février 2017, ainsi que préparer la rencontre annuelle entre les Bureauxpolitiques des deux Partis en 2018 et la 40e réunion du Comité intergouvernementalau Laos, a déclaré Nguyen Thi Kim Ngan.

Outre les échanges d’expériences,les deux organes législatifs continueront de coopérer avec les autres servicescompétents pour superviser les projets communs, notamment dans le secteuréconomique.

A cette occasion, Nguyen Thi KimNgan a souhaité que le Laos favorise les activités des Vietnamiens sur son solet crée de meilleures conditions aux entreprises et travailleurs vietnamiens.

Le dirigeant laotien BougnangVorachit a salué la visite de la délégation vietnamienne pour la mise enchantier du nouveau siège de l’Assemblée nationale laotienne. Réjoui dudéveloppement de l’amitié traditionnelle et de la confiance mutuelle entre lesdeux pays, il a remercié le Vietnam pour son grand soutien pendant les annéesde lutte d’hier pour la libération nationale et dans le processus dedéveloppement national d’aujourd’hui.

Auparavant, mercredi matin, laprésidente de l’Assemblée nationale vietnamienne a assisté à la mise enchantier du nouveau siège de l’organe législatif laotien. Cet ouvrage est unsymbole de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de lacoopération intégrale entre les deux Partis, les deux gouvernements, les deuxAssemblées nationales et les deux peuples. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.