La présidente de l’AN rencontre le secrétaire général du PPRL et président laotien

L’Assemblée nationale vietnamienne oeuvrera pour assurer le succès du projet de construction du siège de l’organe législatif laotien en 2021.
La présidente de l’AN rencontre le secrétaire général du PPRL et président laotien ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), également président laotien, Bougnang Vorachit. Photo : VNA
 

Vientiane (VNA) – L’Assembléenationale vietnamienne collaborera étroitement avec le gouvernement vietnamien,ainsi que l’Assemblée nationale et le gouvernement laotiens, afin d’assurer lesuccès du projet de construction du siège de l’organe législatif laotien en2021.

C’est ce qu’a déclaré laprésidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, lors d’unerencontre le 1er novembre à Vientiane avec le secrétaire général du Partipopulaire révolutionnaire du Laos (PPRL), également président laotien, BougnangVorachit.

Elle s’est déclarée réjouie d’assisterà la cérémonie marquant la mise en chantier du nouveau siège de l’Assembléenationale laotienne. Satisfaite du développement heureux des relationsbilatérales, notamment du succès de la 39e réunion du Comitéintergouvernemental Vietnam-Laos et des dernières visites des dirigeants desdeux pays, elle a souligné que le Vietnam poursuivait des préparatifs pour accueillirle président Bougnang Vorachit qui viendra assister aux dernières activités del’Année de solidarité et d’amitié Vietnam-Laos 2017.  

L’Assemblée nationale vietnamiennecollaborera avec son homologue laotienne pour promouvoir les accordsbilatéraux, appliquer les résultats de la 39e réunion du Comité intergouvernemental tenue en février 2017, ainsi que préparer la rencontre annuelle entre les Bureauxpolitiques des deux Partis en 2018 et la 40e réunion du Comité intergouvernementalau Laos, a déclaré Nguyen Thi Kim Ngan.

Outre les échanges d’expériences,les deux organes législatifs continueront de coopérer avec les autres servicescompétents pour superviser les projets communs, notamment dans le secteuréconomique.

A cette occasion, Nguyen Thi KimNgan a souhaité que le Laos favorise les activités des Vietnamiens sur son solet crée de meilleures conditions aux entreprises et travailleurs vietnamiens.

Le dirigeant laotien BougnangVorachit a salué la visite de la délégation vietnamienne pour la mise enchantier du nouveau siège de l’Assemblée nationale laotienne. Réjoui dudéveloppement de l’amitié traditionnelle et de la confiance mutuelle entre lesdeux pays, il a remercié le Vietnam pour son grand soutien pendant les annéesde lutte d’hier pour la libération nationale et dans le processus dedéveloppement national d’aujourd’hui.

Auparavant, mercredi matin, laprésidente de l’Assemblée nationale vietnamienne a assisté à la mise enchantier du nouveau siège de l’organe législatif laotien. Cet ouvrage est unsymbole de l’amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de lacoopération intégrale entre les deux Partis, les deux gouvernements, les deuxAssemblées nationales et les deux peuples. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.