Le PM Nguyen Xuan Phuc participe à la réunion restreinte du 30e Sommet de l’ASEAN

Les dirigeants des 10 pays membres de l’ASEAN ont assisté samedi après-midi à la réunion restreinte dans le cadre du 30e Sommet de l’ASEAN, à Manille, aux Philippines.
Le PM Nguyen Xuan Phuc participe à la réunion restreinte du 30e Sommet de l’ASEAN ảnh 1Les dirigeants de l'ASEAN au 30e Sommet de l'ASEAN. Photo: VNA

Manille (VNA) – Les dirigeants des 10 pays membres de l’ASEAN ont assisté samedi après-midi à la réunion restreinte dans le cadre du 30e Sommet de l’ASEAN, à Manille, aux Philippines.

Ils ont discuté de l’intensification des relations extérieures et de la consolidation du rôle central de l’ASEAN, et des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Concernant les relations extérieures de l’ASEAN, les dirigeants ont salué les avancées dans les relations entre l’ASEAN et ses partenaires, notamment dans la mise en œuvre des programmes d’action de l’ASEAN et ses partenaires de dialogue. Ils ont reconnu que plusieurs pays et organisations dans la région souhaitaient intensifier la coopération avec l’ASEAN. Le rôle de l’ASEAN et les mécanismes régionaux établis par celle-ci sont hautement appréciés et respectés.

Les dirigeants de l’ASEAN ont dirigé l’organisation des activités de célébration avec certains partenaires importants, notamment le 40e anniversaire de l’établissement de la coopération entre l’ASEAN et les Etats-Unis, le Canada et l’Union européenne ; les 25 ans des relations ASEAN-Inde.

Ils ont souligné l’importance du maintien du rôle central de l’ASEAN dans la structure régionale en formation, la consolidation et l’amélioration de l’efficacité des mécanismes de forum de coopération régionale dirigés par l’ASEAN, ainsi que dans l’élévation des capacités de l’ASEAN dans la résilience aux questions régionales et mondiales.

En ce qui concerne la situation mondiale et régionale, les dirigeants se sont déclarés inquiets des évolutions complexes et des tensions dans la péninsule coréenne, des activités de militarisation en mer Orientale et de l’expansion du risque terroriste. C’est pourquoi, l’ASEAN doit avoir une voix commune, valoriser son rôle actif et contribuer aux efforts commune de maintenir la paix, la sécurité, la stabilité dans la région comme dans le monde.

Les dirigeants ont salué la déclaration commune des ministres des Affaires de l’ASEAN sur la position du bloc devant les tensions dans la péninsule coréenne, appelant les parties concernées à faire preuve de retenue, à s’abstenir à aggraver la situation et à rétablir les négociations.

Ils ont également affirmé la nécessité de continuer d’accélérer l’accomplissement du cadre du Code de conduite en mer Orientale (COC) à mi-2017, favorisant l’élaboration un COC effectif.

Prenant la parole, Nguyen Xuan Phuc a exprimé sa préoccupation devant les évolutions complexes de la situation de la région et du monde ces dernières années et leurs effets sur l'ASEAN et ses pays membres.

Il a demandé à l'ASEAN d'éléver la responsabilité de ses membres et l'esprit de la communauté, notamment la position commune face aux questions régionales et mondiales, ce afin de s'orienter vers l'édification de la communauté de l'ASEAN responsable sur la scène internationale. Il est indispensable pour l'ASEAN arriver en tête dans le respect du droit international et des principes fondamentaux des relations internationales, conformément à l'objectif d'édifier la communauté de l'ASEAN basée sur le droit. Ce bloc doit resserrer la coopération avec ses partenaires et stimuler les mécanismes de dialogue.

Le Premier ministre vietnamien a aussi exprimé sa préoccupation devant les tentions dans la péninsule coréenne, en Mer de Chine méridionale, en Mer Orientale, les terrorismes survenus récemment dans certains pays européens, tout en saluant les efforts communs de l'ASEAN dans le règlement des défis de sécurité traditionnels et non traditionnels.

Il a souligné que l'ASEAN devait tenir en haute estime les principes fondamentaux et la position commune de régler les différends par des mesures pacifiques, dans le respect du droit international, à commencer par la convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Les parties concernées doivent faire preuve de retenue, ne pas recourir à la force ni menacer d'y recourir, respecter les processus juridiques et diplomatiques ainsi que la Déclaration sur la conduire des parties en Mer Orientale, parvenir bientôt au Code de conduite en Mer Orientale.

Après la réunion restreinte, les dirigeants de l'ASEAN ont rencontré des représentants de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et des jeunes de l'ASEAN.

Ils ont encouragé la participation actives et les contributions efficaces de tous au développement durable et à l'amélioration de la compétitivité de chaque pays membre de l'ASEAN et de l'économie de ce bloc.

Les dirigeants aséaniens ont signé une déclaration soulignant le rôle et les contributions du service public pour parvenir à la Vision de l'ASEAN 2025 et proposant des mesures précises pour renforcer la coopération au sein de l'ASEAN dans ce domaine.

Le même jour, le 30e Sommet de l'ASEAN s'est clôturé. -VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.