Vietnam et Cambodge resserrent les relations de coopération entre leurs organes législatifs

Ces derniers temps, le bon voisinage, l’amitié traditionnelle, la coopération intégrale et durable entre le Vietnam et le Cambodge se sont maintenus et même consolidés.
Vietnam et Cambodge resserrent les relations de coopération entre leurs organes législatifs ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Ces derniers temps, le bon voisinage, l’amitié traditionnelle, la coopération intégrale et durable entre le Vietnam et le Cambodge se sont maintenus et même consolidés.

Les déclarations communes, les accords de haut rang entre les deux pays sont bien mis en oeuvre. Les deux pays se sont coordonnés dans l’organisation de la 14e session du Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique, culturelle, scientifique et technique, et ont conclu accords de coopération dans 28 domaines.

Depuis début 2016, le Vietnam ​dénombre 11 nouveaux projets d'investiss​ement au Cambodge, d'un fonds total de 211 millions de dollars, portant le nombre total de ses projets d’investissement dans ce pays à 172 avec un capital de 3,61 milliards de dollars. Le Vietnam est le 5e investisseur étranger au Cambodge derrière la Chine, la République de Corée, l’UE et la Malaisie, parmi les 50 pays et territoires y investissant.

Le Cambodge ​compte 12 projets en vigueur au Vietnam, représentant plus de 54 millions de dollars, ce qui le classe 46e dans la liste des 103 pays et territoires investissant au Vietnam.

Lors des 4 premiers mois de l’année, les échanges commerciaux se sont chiffrés à  1,08 milliard de dollars. En ​matière de tourisme, l’an dernier, environ un million de Vietnamiens ont voyagé au Cambodge et 210.000 Cambodgiens se sont rendus au Vietnam.

Ces dernières années, la coopération entre l​es Assemblées nationales du Vietnam et du Cambodge s'est intensifiée. L’accord  de coopération entre ces organes législatifs signé en avril 2007 ​a posé les bases d'une coopération efficace.  ​Les visites, ​les échanges réguliers entre hauts dirigeants,  organes compétents et  groupes de députés d’amitié ont contribué activement à promouvoir les relations d’amitié traditionnelle de longue date, la coopération intégrale et la solidarité entre les deux peuples.

Les deux Assemblées nationales ont ratifié le Traité de complètement du Traité de délimitation des frontières Vietnam-Cambodge daté ​de 1985 et signé en 2005. Il s’agit d​'une base importante pour édifier une frontière de paix, d’amitié et de coopération durable.

Des délégations de l’Assemblée nationale du Cambodge et du Vietnam ont partagé des expériences, ​se sont entraidées lors des forums parlementaires multilatéraux, notamment dans le cadre de l’Assemblée inter-parlementaire de l'ASEAN et de l’Union interparlementaire.

Pour l’heure, l​es Assemblées nationales du Vietnam, du Laos et du Cambodge mènent un mécanisme de dialogue entre leurs trois Commissions des relations extérieurs sur le Triangle d​e développement frontalier des trois pays.

Des conférences pour superviser la réalisation des accords de coopération entre les trois gouvernements à ce Triangle sont organisées à tour de rôle dans chaque pays. Chaque année, la Commission des relations extérieures et celle de la défense-sécurité des Assemblées nationales des trois pays organisent des conférences pour traiter des questions d’intérêt commun.

Sur la base de ces bons résultats de coopération, les deux parties​ continueront de multiplier les échanges de délégations d​es organes législatifs, de se coordonner dans la supervision de la réalisation des accords conclus  dans l’économie, la culture, la société, l’éducation… pour promouvoir le développement socio-économique, la défense, la sécurité, au bénéfice des deux peuples.  -VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, chef de la Commission centrale de la sensibilisation auprès des masses du Parti (gauche) et le ministre délégué à l'Immigration ainsi qu'aux Affaires étrangères et au Commerce. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforcent leur coopération dans le numérique et les médias

À Canberra, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation après des masses, Trinh Van Quyet, a rencontré le co-ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce Matt Thistlethwaite. Les deux parties ont souligné le potentiel de coopération dans le commerce numérique, la cybersécurité, les médias et la communication, ainsi que l’importance de renforcer les liens entre les deux peuples.

Le séisme de magnitude 7,4 sur l’échelle de Richter s’est produit dans la matinée du 10 août (heure locale), avec un épicentre situé dans le département du Chocó, à environ 313 km à l’ouest de la capitale Bogotá. Photo : VNA

Séisme en Colombie : la communauté vietnamienne est saine et sauve

L’ambassade du Vietnam au Venezuela, également accréditée en Colombie, a indiqué que l’ensemble de la communauté vietnamienne en Colombie était sain et sauf après le séisme de magnitude 7,4 survenu le 10 août. L’ambassade a immédiatement mis en œuvre les mesures nécessaires de protection consulaire.

Nikol Pashinya, Premier ministre arménien. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam adresse ses félicitations aux nouveaux dirigeants de l’Arménie

Le Premier ministre Lê Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont adressé le 11 août des messages de félicitations à Nikol Pashinyan à l’occasion de sa reconduction au poste de Premier ministre arménien et à Ruben Rubinyan après son élection à la présidence de l’Assemblée nationale arménienne.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre australien Anthony Albanese remettent la Déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique intégral Vietnam-Australie. Photo : VNA

Vietnam-Australie : Déclaration conjointe sur l'approfondissement du partenariat stratégique intégral

Le Vietnam et l’Australie réaffirment leur volonté d’approfondir leur Partenariat stratégique intégral, en renforçant la coopération dans les domaines politique, de défense et de sécurité, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans la lutte contre le changement climatique, tout en consolidant leur coordination au sein de l’ASEAN et sur les questions régionales et internationales.

Angus Taylor, chef de l’opposition et président du Parti libéral australien et le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite), en août 2026 en Australie. Photo: VNA

Le Vietnam souhaite renforcer les échanges politiques et économiques avec l’Australie

Lors d’une rencontre avec Angus Taylor, chef de l’opposition et président du Parti libéral australien, le haut dirigeant Tô Lâm, a affirmé que le Vietnam considérait l’Australie comme un partenaire stratégique intégral important et fiable, tout en appelant à approfondir les échanges politiques et à renforcer la coopération économique entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à gauche) et le Premier ministre australien Anthony Albanese. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam s’entretient avec le Premier ministre australien Anthony Albanese

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre australien Anthony Albanese ont convenu de renforcer la confiance politique, d’approfondir la coopération dans les domaines stratégiques et de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique global entre les deux pays, lors de leur entretien tenu le 11 août à Canberra.

L'Association générale des Vietnamiens du Laos et l'Association des Vietnamiens de Vientiane ont déposé des gerbes et observé une minute de silence en mémoire de Saysomphone Phomvihane, ancien président de l'Assemblée nationale lao. Photo : VNA

Les associations vietnamiennes au Laos rendent hommage au camarade Xaysomphone Phomvihane

Des délégations de l’Union générale des Vietnamiens au Laos, de l’Association des Vietnamiens à Vientiane et de l’Association des entreprises vietnamiennes au Laos (AVILA) se sont rendues à la cérémonie commémorative, ont déposé des gerbes de fleurs et inscrit des messages dans le registre de condoléances à la mémoire du camarade Xaysomphone Phomvihane, ancien président de l’Assemblée nationale de la République démocratique populaire lao.

Des membres du personnel de l'ambassade et de la communauté vietnamienne en Australie ont accueilli le secrétaire général et président To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du PCV et président de la République Tô Lâm arrive à Canberra pour poursuivre sa visite d’État

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, accompagné d’une délégation de haut rang, est arrivé dans la soirée du 10 août (heure locale) à Canberra, poursuivant sa visite d’État en Australie du 9 au 12 août, à l’invitation de la gouverneure générale d’Australie, Sam Mostyn.

La vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du FPV Ha Thi Nga écrit au registre de condoléance pour le président de l'Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : daidoanket.vn.jpg

Le FPV rend hommage au président de l’Assemblée nationale lao Xaysomphone Phomvihane

Dans le registre de condoléances, Ha Thi Nga, membre du Comité central du Parti et vice-présidente et secrétaire générale du Comité central du FPV, a écrit que le Front de la Patrie et le peuple vietnamiens avaient appris avec une profonde douleur le décès du camarade Xaysomphone Phomvihane, membre du Bureau politique du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao, président de l’Assemblée nationale de la République démocratique populaire lao et ancien président du Comité central du Front lao pour la construction nationale.