Politique

L'AN adopte les prévisions budgétaires de 2013

L'Assemblée Nationale a adopté, lors de la séance de travail du samedi, une Résolution sur les prévisions du budget de l'Etat de 2013.
L'AssembléeNationale a adopté, lors de la séance de travail du samedi, uneRésolution sur les prévisions du budget de l'Etat de 2013.

Selon cette résolution, les recettes budgétaires de 2013 devront êtrede 816.000 milliards de dongs (environ 38,8 milliards de dollars). Lesdépenses seront elles de 978.000 milliards de dongs (46,5 milliards dedollars) avec, par conséquent, un déficit de 162.000 milliards de dongs,soit 4,8 % du Produit intérieur brut.

L'AN a demandé augouvernement d'appliquer une politique budgétaire stricte et unepolitique monétaire appropriée pour maîtriser l'inflation et maintenirla stabilité de l'économie ; d'exploiter activement les ressourcesintérieures et étrangères pour remettre en ordre de marche laproduction, doper le commerce, les exportations et la croissance.

Le gouvernement devra gérer étroitement les dépenses pour éviter legaspillage et la corruption, limiter la construction de nouveauxouvrages et projets pour investir davantage dans ceux en cours devantêtre livrés en 2013.

L'AN a demandé au gouvernementd'augmenter à partir du 1er juillet 2013 le salaire minimum, qui passeraainsi à 1,15 million de dongs mensuels contre 1,05 million de dongsaujourd'hui. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le président vietnamien Le Duc Anh et son homologue mongol Punsalmaagiin Ochirbat signent la déclaration commune Vietnam-Mongolie (Hanoï, mars 1994). Photo : archives de la VNA

Condoléances pour le décès du premier président mongol

A la nouvelle du décès du premier président de la Mongolie, Punsalmaagiin Ochirbat, le président vietnamien, Luong Cuong, a envoyé le 23 janvier un message de condoléances à son homologue mongol, Ükhnaagiin Khürelsükh, et à la famille du défunt.

Panorama de la réunion. Photo: VNA

Le Comité central du Parti se réunit

Dans l'après-midi du 23 janvier, une réunion du Comité central du Parti (13e mandat) a débuté à Hanoï. Le secrétaire général du Comité central du Parti To Lam a présidé et prononcé le discours d’ouverture. Le président Luong Cuong a présidé la séance d'ouverture.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères (AE), Nguyên Minh Vu. Photo: VNA

Saisir les opportunités, surmonter les défis, entrer dans une nouvelle ère de la nation

A l’approche du Têt traditionnel 2025, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères (AE), Nguyên Minh Vu, a écrit un article qui souligne qu’en 2025, sous la direction absolue et globale du Parti, le Vietnam doit continuer à mettre en œuvre avec persistance sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, de coopération, de développement, de multilatéralisation et de diversification des relations extérieures ; être prêt à affronter les situations complexes de la situation mondiale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et la présidente suisse Karin Keller-Sutter. Photo: VNA

Des experts en Suisse se félicitent du nouveau partenariat stratégique avec le Vietnam

Se réjouissant de l'accord sur l’établissement du partenariat stratégique Vietnam-Suisse lors de la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Forum économique mondial (WEF) à Davos, des experts en Suisse ont estimé que la mise à niveau des relations entre les deux pays marquerait un nouveau chapitre de leur coopération bilatérale.