Des dirigeants vietnamiens reçoivent le vice-président bolivien

Le président Truong Tan Sang a reçu mardi à Hanoi le vice-président bolivien Alvaro Garcia Linera, en visite officielle au Vietnam.

Le président Truong Tan Sang a reçu mardi à Hanoi le vice-présidentbolivien Alvaro Garcia Linera, en visite officielle au Vietnam.

Le chef de l'Etat vietnamien a particulièrement apprécié lasignification de la visite de plus haut rang de dirigeants boliviensdepuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.Il a remercié le peuple bolivien d'avoir soutenu le Vietnam dans sonoeuvre d'édification et de défense nationales.

Sefélicitant des résultats de l'entretien entre le vice-président bolivienet son homologue vietnamien, Mme Nguyen Thi Doan, le président TruongTan Sang a souhaité que les deux pays continuent de renforcer leursrelations de coopération dans de nombreux secteurs. Il s'est déclaréconvaincu que les deux pays institueront des mécanismes pour mettrepleinement en oeuvre les points convenus. Il a également affirmé que leVietnam réservera des conditions favorables à la Bolivie afin depénétrer le marché de l'ASEAN.

Alvaro Garcia Linera aindiqué que le commerce bilatéral connaît des changements positifs maisqu'il est loin d'avoir épuisé ses potentiels. Il a souligné que savisite était destinée à porter les relations bilatérales à une nouvellehauteur ainsi qu'à créer un mécanisme de coopération au commerce.

Mardi après-midi, le vice-président bolivien Alvaro Garcia Linera a été reçu par le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Ce dernier a proposé que les deux parties renforcent les rencontres dehaut rang, de ministères et de localités en vue d'une meilleurecompréhension mutuelle et d'établir un partenariat direct, notammentdans le commerce, l'industrie, l'agriculture, les sciences et lestechnologies, la fabrication de biens de consommation...

Dans cet esprit, Nguyen Tan Dung a proposé aux deux parties de créer leplus tôt possible un comité mixte promouvant la coopération économique,au commerce et dans l'investissement, ainsi que de négocier des accordsde coopération dans l'économie, le commerce, l'encouragement et laprotection de l'investissement, de non-double taxation...

En outre, le chef du gouvernement vietnamien a également proposé lerenforcement du soutien réciproque au sein des forums internationaux,avant de proposer aussi à la Bolivie de soutenir le règlement de laquestion de la Mer Orientale par la voie de négociations pacifiques etsur la base du droit international.

Le vice-présidentbolivien a souhaité qu'un comité mixte sur la coopération dansl'économie, le commerce et l'investissement soit créé rapidement afin depromouvoir la mise en oeuvre de secteurs de coopération concrets.

Alvaro Garcia Linera a émis le souhait enfin que le Vietnam envoie desdélégations pour rechercher davantage d'opportunités de coopérationdans l'investissement en Bolivie , notamment dans les secteursavantageux de son économie comme la production industrielle, lepétrole et le gaz... -AVI

Voir plus

Des responsables chinois et des représentants de l’ambassade du Vietnam accueillent le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse à l’aéroport international de Bao’an, à Shenzhen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam arrive en Chine pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, est arrivé le 17 novembre à Shenzhen, en Chine, pour participer à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC et mener des activités bilatérales. Cette visite revêt une importance particulière alors que le Vietnam s’apprête à prendre la présidence de l’APEC 2027, contribuant ainsi à renforcer son rôle et son engagement dans la coopération régionale.

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.