Les liens parlementaires essentiels pour le partenariat global Vietnam-Chili

Le président vietnamien Luong Cuong en visite officielle au Chili, a eu lundi 11 novembre, au siège du Congrès national du Chili, à Santiago, une entrevue avec la présidente de la Chambre des députés du Chili et présidente du groupe parlementaire d’amitié Chili-Vietnam, Karol Cariola.

Le président vietnamien Luong Cuong et la présidente de la Chambre des députés du Chili Karol Cariola, à Santiago, le 11 novembre. Photo: VNA
Le président vietnamien Luong Cuong et la présidente de la Chambre des députés du Chili Karol Cariola, à Santiago, le 11 novembre. Photo: VNA

Santiago (VNA) - Le président vietnamien Luong Cuong en visite officielle au Chili, a eu lundi 11 novembre, au siège du Congrès national du Chili, à Santiago, une entrevue avec la présidente de la Chambre des députés du Chili et présidente du groupe parlementaire d’amitié Chili-Vietnam, Karol Cariola.

Saluant la visite officielle du président Luong Cuong au Chili, la présidente de la Chambre des députés du Chili a souligné la signification importante de cette première d’un président vietnamien au cours des 15 dernières années, affirmant que ce voyage créera une dynamique pour intensifier davantage le partenariat global entre les deux pays.

Le dirigeant vietnamien a, pour sa part, apprécié la solidarité et le soutien de l’État, du Congrès national du Chili et du peuple chiliens au peuple vietnamien pendant ses luttes pour l’indépendance et la réunification nationale dans le passé, ainsi que pour la construction nationale actuelle.

Le Chili est l’un des principaux partenaires de la politique étrangère du Vietnam envers l’Amérique latine, a-t-il déclaré, notant que sa visite vise à continuer de promouvoir le partenariat global entre les deux pays d’une manière de plus en plus substantielle et efficace, et qu’elle reflète également la détermination des dirigeants et du peuple vietnamiens à renforcer les relations avec le Chili et la région latino-américaine dans son ensemble.

Karol Cariola a considéré l’établissement des relations diplomatiques entre le Chili et le Vietnam (le 25 mars 1971), devenant l’un des deux premiers en Amérique latine à le faire, comme une démonstration du partage et de la solidarité du gouvernement et du peuple chiliens avec le peuple vietnamien en ce qui concerne les aspirations à la liberté, à la paix, à l’égalité et à l’indépendance nationale. Elle a également considéré cela comme l’une des étapes importantes de leur partenariat global.

En notant le but de sa visite officielle, le dirigeant vietnamien a déclaré qu’elle avait pour objectif de discuter et de parvenir à un consensus de haut niveau sur les mesures visant à renforcer les relations par tous les canaux – diplomatie de parti à parti, d’État à État et de peuple à peuple, les liens entre les deux organes législatifs jouant un rôle important dans le développement plus complet des relations bilatérales.

Les deux dirigeants ont noté des progrès dans les relations entre les deux pays et leurs parlements, comme en témoignent les visites mutuelles régulières et les réunions bilatérales en marge des conférences multilatérales.

Le président vietnamien a souligné que la coopération législative était un pilier essentiel des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Chili, qui a contribué à créer un cadre juridique favorable entre les deux pays. Il a exprimé sa conviction que leurs groupes d’amitié parlementaires joueront un rôle important dans le renforcement des liens législatifs.

La présidente de la Chambre des députés du Chili a convenu de renforcer la coopération entre les deux législatures dans des domaines tels que l’élaboration des lois, la surveillance et la prise de décisions sur des questions nationales clés.

Elle a également mis l’accent sur la promotion de la collaboration entre les commissions parlementaires dans la formation et le renforcement des capacités de leur personnel, le partage d’expertise dans les rôles de recherche et de conseil et l’organisation d’activités parlementaires.

Elle s’est engagée à maintenir la coordination dans les forums multilatéraux, notamment l’Union interparlementaire (UIP) et d’autres organisations parlementaires, et à soutenir les positions de chacun sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun.

Lors de l’entrevue, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur de nombreuses questions régionales et internationales d’intérêt commun.

En ce qui concerne la question de la Mer Orientale, la présidente de la Chambre des députés du Chili a estimé que les différends de souveraineté et territoriaux devraient être résolus par des mesures pacifiques, conformément au droit international, en particulier à la Charte des Nations Unies et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

A cette occasion, le président Luong Cuong a transmis les salutations des hauts dirigeants vietnamiens et l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân à la présidentr de la Chambre des députés de se rendre au Vietnam au moment opportun. – VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.