La presse autrichienne couvre la visite officielle du président Vo Van Thuong

De nombreux journaux autrichienne ont simultanément publié le 24 juillet sur la visite d'amitié officielle en Autriche du président vietnamien Vo Van Thuong et son épouse en Autriche, soulignant que cette visite créera une percée à booster les bonnes relations traditionnelles entre les deux pays.

Vienne (VNA) - De nombreux journaux autrichienneont simultanément publié le 24 juillet sur la visite d'amitié officielle enAutriche du président vietnamien Vo Van Thuong et son épouse en Autriche,soulignant que cette visite créera une percée à booster les bonnes relations traditionnellesentre les deux pays.

La presse autrichienne couvre la visite officielle du président Vo Van Thuong ảnh 1Le site Internet Vienna.at présente la visite officielle en Autriche du président Vo Van Thuong.  Photo : VNA

Selon la page Vienna.at, le président autrichien Alexander Van der Bellen a accueilli et eu un entretien avec son homologue vietnamien Vo Van Thuong à Vienne. Le menu de l’entretien est d’élargir davantage les relations bilatérales au cours de ces 50 dernières années depuis l’établissement de ses relations diplomatiques bilatérales en 1972.

L'article citait la parole du président Alexander Van der Bellen comme soulignant : "En regardant en arrière au cours des cinq dernières décennies, on peut voir que les relations bilatérales entre l'Autriche et le Vietnam se sont très bien développées". Il a également souligné que la coopération des deux pays va jusqu'à présent "au-delà des questions économiques" et comprend des programmes sur le climat et la protection de l'environnement. Selon le chef de l'Etat autrichien, le Vietnam - le plus important partenaire commercial de l'Autriche dans la région de l'ASEAN - est une économie ouverte et dynamique et un "lieu attrayant pour les entreprises autrichiennes".

L'article citait également la parole du président Vo Van Thuong exprimant son espoir que cette visite officielle en Autriche créera un nouvel élan, permettant aux relations entre le Vietnam et l'Autriche de se développer davantage. Le Vietnam souhaite coopérer plus étroitement avec l'Autriche dans les domaines politique, économique, culturel et sportif,...

Lors de l’entretien également, les dirigeants des deux pays ont discuté de la coopération dans la région indo-pacifique. Le président Van der Bellen a souligné l'importance "d'élargir et d'approfondir les relations et les canaux de communication avec les partenaires".

Il s'agit de la première visite dans un pays de l'Union européenne (UE) du président Vo Van Thuong depuis son entrée en fonction en mars 2023. A la veille de l’entretien entre les dirigeants des deux pays, le ministre autrichien des Affaires étrangères Alexander Schallenberg et son homologue vietnamien Bui Thanh Son ont signé un protocole d'accord sur le renforcement de la coopération entre protocole d'accord sur la coopération entre les ministères des Affaires étrangères vietnamien et autrichien. Toujours selon l'article, avant cela, le président Vo Van Thuong a visité l'hôtel de ville, rencontré le maire de Vienne, M. Michael Ludwig.

La presse autrichienne couvre la visite officielle du président Vo Van Thuong ảnh 2Le site d'information diepresse.com a rendu compte de la visite officielle en Autriche du président Vo Van Thuong. Photo : VNA

La page web parlament.gv.ata publié un article sur la rencontre entre le président Vo Van Thuong et laprésidente du Conseil fédéral d’Autriche, Claudia Arpa.

Lors de cette rencontre,le président Vo Van Thuong a affirmé que le Vietnam attachait toujours del’importance à la consolidation et au renforcement des relations avecl'Autriche, un partenaire important et fiable du Vietnam en Europe. Afin derenforcer la coopération interparlementaire entre les deux pays, il a suggéréde promouvoir l'échange de délégations à tous les niveaux pour accroître laconfiance politique, faciliter la coopération bilatérale et se coordonnerétroitement dans les forums interparlementaires régionaux et internationaux.

Claudia Arpa a souligné quela visite officielle du président vietnamien en Autriche ouvrirait un nouveauchapitre dans l'amitié traditionnelle et la bonne coopération multiforme entreles deux pays. Elle a exprimé son impression par les réalisations économiquesdu Vietnam, affirmant son soutien au renforcement des relations entre les deuxpays, notamment dans la réponse au changement climatique, les énergiesrenouvelables et la formation professionnelle.

Les deux dirigeants sesont félicités de la coopération de plus en plus étroite entre le Parlementautrichien et l'Assemblée nationale du Vietnam ces dernières années.

La présidente du Conseil fédéral d’Autriche ahautement apprécié le rôle actif et responsable du Vietnam dans les forumsinterparlementaires régionaux et internationaux, souhaitant voir le Vietnamjouer un rôle de passerelle pour promouvoir les relations entre le Parlementautrichien et l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN.

La présidente de laChambre haute d’Autriche a confirmé qu'elle enverrait une délégation pourassister à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires qui seraitorganisée par l'Assemblée nationale du Vietnam en septembre prochain. 

Lors d'une réunion avec lemaire de Vienne, en Autriche, le site officiel de Vienne (presse.wien.gv.at) acité le maire Michael Ludwig disant que la visite officielle en Autriche et àVienne du président Vo Van Thuong est « une étape importante dans le maintienet l'élargissement des relations entre Vienne et Hanoï ».

Le président Vo Van Thuong a plaidé pour un jumelageentre la capitale autrichienne et celle de Hanoi ainsi que d’autres localitésdu Vietnam. L'accent doit être mis sur les secteurs tels que le tourisme, laculture, la gestion urbaine, la protection de l'environnement, ou encore larestauration des monuments, a-t-il précisé.

En plus des sites d'information ci-dessus, de nombreux autres journauxautrichiens en ligne tels que diepresse.com, heute.at, vol.at, tvthek.orf.at,puls24.at, etc. ont également couvert cette visite du président Vo Van Thuong,soulignant l'importance de cette visite dans le maintien des bonnes relationstraditionnelles ainsi que dans la promotion de la coopération bilatérale dansles temps à venir.- VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime à la réunion périodique du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre réaffirme l’objectif d’une croissance à deux chiffres tout en maîtrisant l’inflation

En présidant, dans la matinée du 4 novembre, la réunion périodique du gouvernement consacrée à l’évaluation de la situation socio-économique en octobre et au cours des dix premiers mois de l’année, ainsi qu’à la définition des principales tâches et solutions pour la période à venir, le chef du gouvernement a salué les résultats obtenus, tout en soulignant les difficultés à surmonter pour concilier une croissance à deux chiffres et la maîtrise de l’inflation.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, de l’OMC et des autres organisations internationales à Genève. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au rôle central de l’OMC

Le message fondamental que le Vietnam souhaite transmettre est que l’intégration internationale doit impérativement s’accompagner de réformes internes. Celles-ci doivent viser à fortifier la compétitivité et la résilience de l’économie, avec pour objectif ultime de garantir que cette intégration génère des bénéfices concrets, inclusifs et durables pour les entreprises et la population.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque veulent renforcer leur coopération décentralisée

Le Vietnam et la République tchèque ont convenu d'approfondir leur coopération décentralisée et de soutenir l'intégration de la communauté vietnamienne tout en préservant son identité. Telle est la principale conclusion de la rencontre du 3 novembre entre une délégation du Front de la Patrie du Vietnam, menée par sa vice-présidente et secrétaire générale Ha Thi Nga, et le gouverneur de la région de Karlovy Vary, Petr Kubis.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung. Photo : VNA

Le Vietnam multiplie les initiatives en vue de l'APEC 2027

Dans la perspective de l’APEC 2027, dont le Vietnam assurera la présidence, son pays était déterminé à coopérer étroitement avec l’ensemble des économies membres pour consolider les acquis et promouvoir une coopération toujours plus concrète et efficace, contribuant ainsi à bâtir une communauté Asie-Pacifique ouverte, dynamique, résiliente et pacifique.

Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent leur cohésion stratégique et leurs liens substantiels

Le chef du gouvernement a appelé à des avancées décisives en matière de commerce, d’investissement et de coopération économique, plaidant pour une cohésion stratégique concrète, des échanges commerciaux équilibrés et durables, l’ouverture de nouveaux marchés, le rapprochement des entreprises ainsi que la mise en commun des chaînes d’approvisionnement et de valeur.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le membre du Politburo et président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam accorde une grande importance et la priorité absolue à ses relations avec le Laos

En affirmant que le Parti et l’État vietnamiens accordent depuis toujours une importance cruciale et la priorité absolue à leurs relations avec le Laos, Trân Câm Tu a réitéré le soutien indéfectible du Vietnam au renouveau, à l’édification et à la défense nationale du Laos. Il a également réaffirmé la volonté de son pays de se tenir aux côtés du Parti, de l’État et du peuple laotiens pour les soutenir en toutes circonstances.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, (à droite), et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA

Les présidents des Assemblées nationales du Vietnam et du Laos s’entretiennent à Hanoi

La coopération parlementaire constitue un pilier majeur des relations globales entre le Vietnam et le Laos. Elle contribue à consolider le cadre juridique, à superviser l’application des accords de haut niveau et à traduire en actions concrètes les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux Partis et des deux pays, tout en favorisant leur développement mutuel.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, (à droite) offre à la vice-présidente de l’Assemblée nationale sud-coréenne, Nam In-soon, l’ouvrage "80 ans de l’Assemblée nationale du Vietnam ", publié par les Éditions Thông tân. Photo : VNA

Séoul valorise le partenariat stratégique global avec le Vietnam, salue la VNA et la Yonhap

La vice-présidente de l’Assemblée nationale sud-coréenne a affirmé que l’intérêt soutenu et la couverture médiatique continue des organes de presse des deux pays ont joué un rôle important dans l’essor fulgurant des relations bilatérales entre le Vietnam et la République de Corée, notamment dans les domaines de l’économie, du commerce et des échanges populaires.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc préside la réunion ministérielle consacrée au projet de résolution, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA

Le gouvernement veut diversifier les marchés et moderniser la gouvernance commerciale

La résolution gouvernementale appelle à une diversification accrue des marchés d'import-export, à l’élévation de la valeur ajoutée des produits nationaux, le renforcement de l’intégration du pays dans les chaînes d’approvisionnement régionales et mondiales, et à la réduction de la dépendance à l’égard d’un nombre restreint de marchés partenaires.

Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone (à droite), offre un souvenir à l’Association d’amitié Vietnam-Laos. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale lao rencontre une délégation de l’Association d’amitié Vietnam-Laos

À l’occasion de sa visite officielle au Vietnam, le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, a reçu une délégation de l’Association d’amitié Vietnam-Laos, appelant les deux associations d’amitié à renforcer leur coopération en vue des célébrations du 65e anniversaire des relations diplomatiques et du 50e anniversaire du Traité d’amitié et de coopération entre les deux pays, en 2027.