La presse autrichienne couvre la visite officielle du président Vo Van Thuong

De nombreux journaux autrichienne ont simultanément publié le 24 juillet sur la visite d'amitié officielle en Autriche du président vietnamien Vo Van Thuong et son épouse en Autriche, soulignant que cette visite créera une percée à booster les bonnes relations traditionnelles entre les deux pays.

Vienne (VNA) - De nombreux journaux autrichienneont simultanément publié le 24 juillet sur la visite d'amitié officielle enAutriche du président vietnamien Vo Van Thuong et son épouse en Autriche,soulignant que cette visite créera une percée à booster les bonnes relations traditionnellesentre les deux pays.

La presse autrichienne couvre la visite officielle du président Vo Van Thuong ảnh 1Le site Internet Vienna.at présente la visite officielle en Autriche du président Vo Van Thuong.  Photo : VNA

Selon la page Vienna.at, le président autrichien Alexander Van der Bellen a accueilli et eu un entretien avec son homologue vietnamien Vo Van Thuong à Vienne. Le menu de l’entretien est d’élargir davantage les relations bilatérales au cours de ces 50 dernières années depuis l’établissement de ses relations diplomatiques bilatérales en 1972.

L'article citait la parole du président Alexander Van der Bellen comme soulignant : "En regardant en arrière au cours des cinq dernières décennies, on peut voir que les relations bilatérales entre l'Autriche et le Vietnam se sont très bien développées". Il a également souligné que la coopération des deux pays va jusqu'à présent "au-delà des questions économiques" et comprend des programmes sur le climat et la protection de l'environnement. Selon le chef de l'Etat autrichien, le Vietnam - le plus important partenaire commercial de l'Autriche dans la région de l'ASEAN - est une économie ouverte et dynamique et un "lieu attrayant pour les entreprises autrichiennes".

L'article citait également la parole du président Vo Van Thuong exprimant son espoir que cette visite officielle en Autriche créera un nouvel élan, permettant aux relations entre le Vietnam et l'Autriche de se développer davantage. Le Vietnam souhaite coopérer plus étroitement avec l'Autriche dans les domaines politique, économique, culturel et sportif,...

Lors de l’entretien également, les dirigeants des deux pays ont discuté de la coopération dans la région indo-pacifique. Le président Van der Bellen a souligné l'importance "d'élargir et d'approfondir les relations et les canaux de communication avec les partenaires".

Il s'agit de la première visite dans un pays de l'Union européenne (UE) du président Vo Van Thuong depuis son entrée en fonction en mars 2023. A la veille de l’entretien entre les dirigeants des deux pays, le ministre autrichien des Affaires étrangères Alexander Schallenberg et son homologue vietnamien Bui Thanh Son ont signé un protocole d'accord sur le renforcement de la coopération entre protocole d'accord sur la coopération entre les ministères des Affaires étrangères vietnamien et autrichien. Toujours selon l'article, avant cela, le président Vo Van Thuong a visité l'hôtel de ville, rencontré le maire de Vienne, M. Michael Ludwig.

La presse autrichienne couvre la visite officielle du président Vo Van Thuong ảnh 2Le site d'information diepresse.com a rendu compte de la visite officielle en Autriche du président Vo Van Thuong. Photo : VNA

La page web parlament.gv.ata publié un article sur la rencontre entre le président Vo Van Thuong et laprésidente du Conseil fédéral d’Autriche, Claudia Arpa.

Lors de cette rencontre,le président Vo Van Thuong a affirmé que le Vietnam attachait toujours del’importance à la consolidation et au renforcement des relations avecl'Autriche, un partenaire important et fiable du Vietnam en Europe. Afin derenforcer la coopération interparlementaire entre les deux pays, il a suggéréde promouvoir l'échange de délégations à tous les niveaux pour accroître laconfiance politique, faciliter la coopération bilatérale et se coordonnerétroitement dans les forums interparlementaires régionaux et internationaux.

Claudia Arpa a souligné quela visite officielle du président vietnamien en Autriche ouvrirait un nouveauchapitre dans l'amitié traditionnelle et la bonne coopération multiforme entreles deux pays. Elle a exprimé son impression par les réalisations économiquesdu Vietnam, affirmant son soutien au renforcement des relations entre les deuxpays, notamment dans la réponse au changement climatique, les énergiesrenouvelables et la formation professionnelle.

Les deux dirigeants sesont félicités de la coopération de plus en plus étroite entre le Parlementautrichien et l'Assemblée nationale du Vietnam ces dernières années.

La présidente du Conseil fédéral d’Autriche ahautement apprécié le rôle actif et responsable du Vietnam dans les forumsinterparlementaires régionaux et internationaux, souhaitant voir le Vietnamjouer un rôle de passerelle pour promouvoir les relations entre le Parlementautrichien et l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN.

La présidente de laChambre haute d’Autriche a confirmé qu'elle enverrait une délégation pourassister à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires qui seraitorganisée par l'Assemblée nationale du Vietnam en septembre prochain. 

Lors d'une réunion avec lemaire de Vienne, en Autriche, le site officiel de Vienne (presse.wien.gv.at) acité le maire Michael Ludwig disant que la visite officielle en Autriche et àVienne du président Vo Van Thuong est « une étape importante dans le maintienet l'élargissement des relations entre Vienne et Hanoï ».

Le président Vo Van Thuong a plaidé pour un jumelageentre la capitale autrichienne et celle de Hanoi ainsi que d’autres localitésdu Vietnam. L'accent doit être mis sur les secteurs tels que le tourisme, laculture, la gestion urbaine, la protection de l'environnement, ou encore larestauration des monuments, a-t-il précisé.

En plus des sites d'information ci-dessus, de nombreux autres journauxautrichiens en ligne tels que diepresse.com, heute.at, vol.at, tvthek.orf.at,puls24.at, etc. ont également couvert cette visite du président Vo Van Thuong,soulignant l'importance de cette visite dans le maintien des bonnes relationstraditionnelles ainsi que dans la promotion de la coopération bilatérale dansles temps à venir.- VNA

source

Voir plus

Des délégués participants 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS). Photo: VNA

Des chercheurs vietnamiens et indiens examinent les perspectives du partenariat stratégique global renforcé

Le 6e dialogue entre le Conseil indien des affaires mondiales (ICWA) et l'Académie des sciences sociales du Vietnam (VASS), tenu le 5 août à New Delhi, vise à promouvoir les échanges universitaires, à renforcer le dialogue politique et à formuler des recommandations destinées à approfondir le partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l'Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie souhaitent approfondir leur coopération en matière de défense

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé, le 5 août à Hanoï, l'importance que le Vietnam attache au renforcement de son partenariat stratégique intégral avec la Malaisie, notamment dans le domaine de la défense. Lors de son entretien avec le ministre malaisien de la Défense, Mohamed Khaled bin Nordin, les deux parties ont convenu d'approfondir leur coopération afin de contribuer à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Le général Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), membre du Bureau permanent de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l'Armée populaire du Vietnam (à droite), passe en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire lao lors de la cérémonie d'accueil officielle au Laos. (Photo : VNA)

Le Vietnam et le Laos approfondissent leur coopération globale en matière de défense

Les hauts responsables militaires du Vietnam et du Laos ont réaffirmé, le 5 août à Vientiane, leur détermination à approfondir la coopération globale en matière de défense, considérée comme l'un des piliers des relations bilatérales et un moteur essentiel du partenariat d'amitié, de solidarité spéciale, de coopération intégrale et de lien stratégique entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : coopération législative renforcée

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et le président de l'Assemblée nationale et président de la Chambre des représentants de Thaïlande, Sophon Zaram, ont convenu de collaborer étroitement pour mettre en œuvre efficacement les accords de coopération entre les deux organes législatifs, tout en intensifiant les échanges parlementaires et la coordination à l'appui du partenariat stratégique intégral Vietnam-Thaïlande.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm plaide pour un approfondissement du partenariat avec la Malaisie

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'État, Tô Lâm, a affirmé que les relations entre le Vietnam et la Malaisie connaissaient un développement de plus en plus dynamique, lors de sa rencontre le 5 août à Hanoï avec l'ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai, venu lui faire ses adieux à l'occasion de la fin de son mandat.

Le procès en première instance. Photo : baodaklak.vn

Une peine sévère pour atteinte à la politique d'unité nationale

Le Tribunal populaire de la province de Đắk Lắk a condamné, le 5 août, un homme à sept ans et six mois de prison pour atteinte à la politique d'unité nationale. Selon les autorités, l'accusé avait participé à la création et aux activités d'une organisation qualifiée de réactionnaire, opérant sous couvert d'activités religieuses pour porter atteinte à la sécurité nationale.

Des ouvriers travaillent dans une usine de transformation de textiles destinés à l'exportation. Photo : VNA

Mieux protéger les travailleurs vietnamiens à l’étranger

Lors des débats de la première session non ordinaire de la XVIe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur les travailleurs vietnamiens employés à l’étranger sous contrat. Ils ont proposé plusieurs mesures visant à renforcer la gestion de l’État, à lutter contre les fraudes et à mieux protéger les droits et les intérêts légitimes des travailleurs.

Le gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, Pham Duc Ân, devant la session extraordinaire de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 5 août. Photo : VNA

L’Assemblée nationale se penche sur la banque et la lutte contre le blanchiment

Les amendements et compléments à ces projets de loi visent en priorité les questions urgentes à traiter pour répondre à la réorganisation de l’appareil de l’Etat, et remédier aux lacunes de la législation en matière de lutte contre le blanchiment d’argent suivant les recommandations du Groupe d’action financière (GAFI)/Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment d’argent (APG)/Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong (à droite), chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense accueillit l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM). Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis consolident leur coopération dans la défense

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’État-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre vietnamien de la Défense a une entrevue avec l’amiral Samuel Paparo, commandant du Commandement des États-Unis pour l’Indo-Pacifique (United States Indo-Pacific Command-USINDOPACOM) le 5 août à Hanoï.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan. Photo : VNA

Le modèle de commune socialiste concrétise l’orientation de développement du Vietnam

Grâce à une approche globale alliant un renforcement de la gouvernance locale, le développement socio-économique, l’amélioration des conditions de vie, une réduction durable de la pauvreté et une orientation centrée sur la population, le modèle de «commune/quartier socialistes» pourrait constituer une voie significative pour le processus de développement du Vietnam.

Panorama de la rencontre. Photo: ministère de la Sécurité publique

Le Vietnam renforce sa coopération avec les entreprises américaines dans les technologies stratégiques

Le ministre vietnamien de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a reçu lundi à Hanoï une délégation d'entreprises américaines. Les échanges ont porté sur le développement des industries de sécurité, des technologies stratégiques et de la transformation numérique, dans le cadre du renforcement du partenariat stratégique global entre le Vietnam et les États-Unis.