Le dédouanement reprend au poste frontalier de Tân Thanh - Po Chai

Le dédouanement des marchandises au poste frontalier de Tân Thanh (Vietnam) - Po Chai (Chine) dans la province septentrionale de Lang Son a officiellement repris le 25 janvier.
Le dédouanement reprend au poste frontalier de Tân Thanh - Po Chai ảnh 1Les véhicules transportent des marchandises à la porte fronatlière de Tân Thanh pour les exportations vers la Chine. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – L’administration de la province chinoise du Guangxi a officiellement repris ce mardi matin 25 janvier les opérations de dédouanement des marchandises au poste frontalier de Tân Thanh (Vietnam) - Po Chai (Chine) dans la province septentrionale de Lang Son, grâce aux efforts conjoints du Vietnam et de la Chine. 

Cette information a été annoncé le même jour par le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce.

Le rétablissement du dédouanement est une acte positive et importante du Guangxi juste avant la deuxième réunion du groupe de travail sur la facilitation des échanges Vietnam-Chine et la première réunion du mécanisme de coopération pour résoudre la congestion aux postes frontières des deux pays, sous la direction des Premiers ministres vietnamien et chinois, lors d'un appel téléphonique le 13 janvier.

Il s’agit d'un poste frontalier important pour les exportations vietnamiennes de produits agricoles, dont les fruits frais, vers la Chine.

Le 18 décembre 2021, pour consolider et renforcer les mesures de prévention de l'épidémie de COVID-19, le Guangxi avait temporairement suspendu le dédouanement. -VNA

Voir plus

Nghê An veut moderniser sa flotte de surveillance des pêches

Nghê An veut moderniser sa flotte de surveillance des pêches

Face au vieillissement de sa flotte de surveillance, Nghê An prévoit de moderniser ses navires et embarcations afin de renforcer le contrôle de la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) et d’assurer la sécurité des forces en mer.

Le président José Raúl Mulino Quintero prend la parole au Forum d'affaires Vietnam – Panama à Hanoï. Photo : VNA

Forum d'affaires Vietnam – Panama à Hanoï

Le Forum d'affaires Vietnam – Panama qui a eu lieu le 7 octobre à Hanoï a attiré la participation de la délégation panaméenne de haut rang, conduite par le président José Raúl Mulino aux côtés de plus de 100 dirigeants d'associations, de groupes et d'entreprises vietnamiennes.

Usine de transformation du latex de la Compagnie de caoutchouc Viet-Lao, dans le district de Bachiang, province de Champassak, au Laos. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos ambitionnent de porter leur commerce bilatéral à 10 milliards de dollars

Forts de plus de 60 ans d’amitié traditionnelle, le Vietnam et le Laos intensifient leurs relations économiques. Alors que la première visite officielle au Laos du Premier ministre Le Minh Hung devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement de ces relations, les deux pays ambitionnent de porter leurs échanges commerciaux bilatéraux à 10 milliards de dollars d’ici 2030.