Le président de l’AN reçoit la première vice-présidente de l’AN hongroise

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a reçu jeudi à Hanoi, la première vice-présidente de l’Assemblée nationale hongroise Márta Mátrai, en visite de travail au Vietnam.


Hanoi,20 janvier (VNA) – Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a reçujeudi à Hanoi, la première vice-présidente de l’Assemblée nationale hongroiseMárta Mátrai, en visite de travail auVietnam.

Le président de l’AN reçoit la première vice-présidente de l’AN hongroise ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê  et la première vice-présidente de l’Assemblée nationale hongroise Márta Mátrai.  Photo : VNA

VuongDinh Huê a exprimé sa conviction que la visite de MátraiMátrai est un bondébut pour approfondir les liens de coopération entre les deux AN et les pays.

Ila affirmé que l'État et le peuple vietnamiens gardaient toujours à l'esprit leprécieux soutien de la Hongrie à la lutte du Vietnam pour la libération et laréunification nationales d’auparavant, et pour l’œuvre actuelle de constructionet de développement nationaux.

Desmilliers de fonctionnaires et d'ingénieurs vietnamiens ont reçu une formationen Hongrie, et nombre d'entre eux occupent des postes dans l'appareil et lesagences de l'État, a-t-il déclaré.

MártaMátrai s’est exprimée sa joie du maintien de réunions de haut niveau, en ligneet en personne, entre les dirigeants législatifs des deux pays malgré lapandémie de COVID-19.

Ellea exprimé l'espoir que les deux parties continueront d'organiser des réunionsentre les commissions parlementaires et les groupes d'amis parlementaires aprèsla maîtrise de la pandémie pour échanger des informations et des expériencessur les activités parlementaires. Elle attend également avec intérêtl'organisation du troisième séminaire sur un thème choisi pour valoriser lesmécanismes de coopération, contribuant ainsi à améliorer la qualité etl'efficacité du fonctionnement de chaque législature.

Outreles relations diplomatiques, la Hongrie attache de l'importance aux lienséconomiques avec le Vietnam, a déclaré Mátrai Mátrai, ajoutant que le Vietnamest un partenaire important de la Hongrie et que la nation d'Europe centralesouhaite faire avancer les projets et les accords signés lors de la visite duPremier ministre Viktor Orban au Vietnam en 2017.

Ellea noté que la Hongrie a accordé au Vietnam un ensemble de crédits préférentielsd'une valeur de 500 millions d'euros pour mettre en œuvre des projets d'aide audéveloppement, et que les deux pays se sont également associés dans les soinsde santé et la culture.

Elles'est dite ravie de la construction de l'hôpital d'oncologie de Can Tho grâceau financement des prêts d'APD du gouvernement hongrois, qui devrait êtreopérationnel cette année.

Laresponsable a déclaré qu'elle espère que le centre culturel hongrois de Hanoïsera bientôt inauguré afin que la Hongrie puisse partager ses réalisations dansles domaines de la science, de la culture et des arts avec le peuplevietnamien.

Leprésident de l'AN, Vuong Dinh Huê, a salué les réalisations enregistrées par laHongrie au cours des dernières années, en particulier dans la lutte contre lapandémie, le maintien des activités, notamment les activités législatives, etle développement socio-économique, qui, selon lui, élèvent le prestige etl'image du pays dans la région et dans le monde. au grand.

Ila salué le rôle de la Hongrie dans la signature et la ratification de l'accordde libre-échange UE-Vietnam (EVFTA) et a noté que la Hongrie avait été lepremier pays de l'Union européenne (UE) à approuver l'accord de protection desinvestissements UE-Vietnam (EVIPA).

L'ANdu Vietnam s'efforcera d'accélérer et de superviser le décaissement du paquetde crédit fourni par la Hongrie, a déclaré Vuong Dinh Huê, suggérant que lesdeux législatures parviennent à des accords de coopération plus complets pourcontribuer à faire progresser la coopération entre le Vietnam et la Hongrie demanière pragmatique et efficace.

Lemême jour, la première vice-présidente de l’Assemblée nationale hongroise MártaMátrai, a rencontré Vo Van Thuong, membre du Bureau politique et membrepermanent du secrétariat du Comité central du Parti.

VoVan Thuong a estimé  que le partenariat intégralVietnam-Hongrie ainsi que les relations entre le Parti communiste du Vietnam etle Parti de l'alliance civique Fidesz-Hongrie prospéreront dans l’avenir.

MártaMátrai, pour sa part, a souligné que la Hongrie attachait de l'importance à sesrelations avec le Vietnam et considérait le Vietnam comme un partenaireimportant de premier plan en Asie du Sud-Est.

Lesdeux parties se sont informées de la situation de leurs partis et paysrespectifs et ont échangé leurs expériences dans la construction du Parti, lalutte contre la pandémie, la reprise économique et le développement national. -VNA

source

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.