La loi sur la police populaire en débat à l’Assemblée nationale

Police populaire, sports, cadastre et élevage au menu des députés

L’Assemblée nationale de la 14e législature devra discuter du projet de loi sur la police populaire (amendée), jeudi 14 juin, dans le cadre de sa 5e session.
Hanoi (VNA) – L’Assembléenationale de la 14e législature devra discuter du projet de loi sur la police populaire (amendée), jeudi 14 juin, dans le cadre de sa 5e session.
Police populaire, sports, cadastre et élevage au menu des députés ảnh 1La 5e session de la 14e législature s’est ouverte le 21 mai et devrait se terminer le 15 juin. Photo : VNA

Elle votera également le projet d’amendementet de complètement de certains articles de la loi sur l’éducation physique etles sports, et le projet de loi sur le cadastre et la cartographie, avant de sepencher sur le projet deloi sur l’élevage.

La loi sur la police populaire a été adoptéele 27 novembre 2014 par l’Assemblée nationale de la 13e législatureréunie en sa 8e session, et est entrée en vigueur le premier juillet2015.

En exécutant cette loi, les forces de policepopulaires ont réalisé avec efficacité les fonctions, tâches et attributions prévuespar la loi, jouant le rôle de noyau dans l’œuvre de protection de la sécuriténationale, de maintien de l’ordre et de la paix sociaux.

Elles ont efficacement combattu lescomplots et activités des forces hostiles, les crimes et violations de la loi, observéla gestion unifiée de l’Etat en matière de sécurité et de l’ordre, ce qui a contribuéà construire les forces de police populaires, révolutionnaires, régulières,bien entraînées, progressivement modernisées.

Cependant, la tâche de protection de lasécurité nationale, de défense nationale, de garantie de l’ordre et de lapaix sociaux, de prévention et de lutte contre les crimes et violations de laloi, et de contruction des forces de police populaire dans la nouvellepériode demande de continuer de perfectionner la législation sur la sécurité etl’ordre, y compris l’amendement et le complètement de la loi sur la policepopulaire de 2014.

En présentant ce projet de loi à l’Assembléenationale le 7 juin dernier, le ministre de la Sécurité publique Tô Lâm a proposéde poursuivre l’institutionalisation des options et politiques du Parti relatives à laréorganisation du système politique.

L’accent devrait être mis sur le renforcement la direction du Partivis-à-vis du travail du maintien de l’ordre et de la sécurité, ainsi que sur laréorganisation de l’appareil du ministère de la Sécurité publique, a-t-ilindiqué.

Rappelant que l’Assemblée nationale a approuvé ces derniers temps plusieurslois ayant trait aux fonctions, aux missions et aux attributions de la policepopulaire, il a souligné la nécessité de modifier la loi sur la policepopulaire de 2014, et de la rendre conforme au système juridique de l’Etat etaux conventions internationales dont le Vietnam est signataire. – VNA

Voir plus

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.