Point presse du gouvernement sur le nCoV

Les ministères, secteurs et localités concentrent leurs forces et ressources à la lutte contre le nCoV, a affirmé le ministre et président du Bureau du gouvernement, Mai Tien Dung, lors d’un point presse.
Point presse du gouvernement sur le nCoV ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Les ministères, secteurs et localités concentrent leurs forces et ressources à la lutte contre la maladie respiratoire aiguë causée par le nouveau coronavirus (nCoV), a affirmé le ministre et président du Bureau du gouvernement, Mai Tien Dung, lors d’un point presse  tenu le 5 février à Hanoï.

En fait, les ministères, secteurs et localités mettent activement en œuvre de nombreuses solutions pour prévenir l’épidémie. Bon nombre des mesures actuellement appliquées sont plus fortes que l'épidémie de SRAS en 2003, encore plus que ce que recommande l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Pour la première, le Vietnam déclare l'épidémie.

«Nous sommes prêts à accepter les pertes économiques pour protéger la santé et la vie de la population », a-t-il affirmé.

Les solutions appliquées par le Vietnam ont été hautement appréciées par l'OMS et l'UNICEF, contribuant à minimiser la propagation de l’épidémie au pays qui partage une longue frontière avec la Chine, épicentre du coronavirus. Le Vietnam a confirmé 10 cas, dont trois ont été guéris, dont un ressortissant chinois. Aucun décès n’a été signalé.

Cependant, le développement de l'épidémie  reste encore compliqué, le gouvernement demande aux ministères, secteurs, et localités de ne pas la négliger.

En ce qui concerne la protection des citoyens vietnamiens dans les zones épidémiques, Mai Tien Dung a informé que le Premier ministre avait demandé d'accueillir les citoyens vietnamiens   rentrant chez eux sous condition d’isolement. Le ministère de la Défense a été chargé d'assurer les conditions de vie des personnes placées à l'isolement. L'aéroport de Van Don à Quang Ninh, deux autres au Centre et au Sud seront utilisés pour les accueillir.

Présent au point presse, le vice-ministre de la Santé Nguyen Thanh Long a souligné que l’isolement des cas suspects et des malades était une mesure efficace pour empêcher la propagation du virus.

Le chef du Département de la radiodiffusion (ministère de l'Information et des Communications) Nguyen Thanh Lam a déclaré que les sanctions sévères seront appliquées pour les personnes publiant de fausses informations sur le nCoV. Dans cette situation de propagation de l’épidémie, il est nécessaire d'avoir des adresses officielles pour diffuser les informations officielles, contribuant à écarter les fausses nouvelles sous différentes formes.

Face aux fausses informations, le ministère de la Sécurité publique a ordonné à la police locale de participer à la lutte contre ces fausses informations et de les traiter conformément aux lois en vigeur, a affirmé son vice-ministre Luong Tam Quang.

A propos de l’arrêt temporaire des classes, le vice-ministre de l'Education et de la Formation, Nguyen Huu Do, a déclaré que la priorité du ministère était très clair:  protéger  la santé des élèves et étudiants. Actuellement, toutes les villes et provinces du pays ont décidé de donner aux élèves et étudiants une semaine de congé scolaire.

Ils devront participer aux cours supplémentaires après la fin de l’épidémie ou l’année scolaire 2019-2020 devrait se terminer plus tard, a-t-il précisé. -VNA

Voir plus

Bounthong Chitmany, permanent du secrétariat et vice-président du Laos, dit au revoir le secrétaire général To Lam et son épouse à l'aéroport international de Wattay, à Vientiane. Photo : VNA

La visite d'État du secrétaire général Tô Lâm contribue à promouvoir les liens stratégiques Vietnam-Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm et son épouse, accompagnés d'une délégation de haut niveau, ont conclu avec succès leur visite d'État au Laos. Lors de son séjour, le dirigeant vietnamien a assisté à une cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos et a coprésidé une réunion de haut niveau entre le PCV et le Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL).

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Hanoï et Vientiane poursuivent leur coopération étroite et durable

Dans le cadre de la visite d’État du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, au Laos, Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité municipal du PCV de Hanoï, a eu un entretien le 2 décembre avec Anouphap Tounalom, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), secrétaire du Comité du PPRL et président du Conseil populaire de Vientiane.

Le 1er décembre à Pékin, l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh, est venu féliciter l’ambassade du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam demeure un grand ami et un camarade fidèle du Laos

À l’occasion du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975 – 2 décembre 2025), des représentants des ambassades du Vietnam en Chine, en Indonésie, au Cambodge et en Allemagne ont rendu visite et adressé, les 1er et 2 décembre, leurs félicitations aux ambassades du Laos dans ces pays.

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.