Culture-Sports

Plusieurs fêtes traditionnelles de Hanoi reviennent sous un nouveau jour

De nombreuses fêtes traditionnelles de la capitale Hanoï ont été recréées lors du programme "Journée culturelle pour la paix", organisé le 6 octobre autour du lac Hoàn Kiêm (lac de l’Épée restituée).

Les fêtes de Giong des temples de Phu Dông et de Soc, inscrits en 2010 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Photo: CTV
Les fêtes de Giong des temples de Phu Dông et de Soc, inscrits en 2010 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Photo: CTV

Hanoi (VNA) - De nombreuses fêtes traditionnelles de la capitale Hanoï ont été recréées lors du programme "Journée culturelle pour la paix", organisé le 6 octobre autour du lac Hoàn Kiêm (lac de l’Épée restituée). L'événement a offert aux spectateurs une immersion dans les traditions locales, tout en soutenant la conservation et la valorisation des précieuses valeurs culturelles et historiques de la nation.

L'ouverture du programme a été marquée par une spectaculaire présentation de tambours de Thang Long, réalisée par des habitants du district de Thanh Trì. Ensuite, la danse des drapeaux de la fête Quan Gia (district de Hoài Duc) et la danse des dragons et lions (district de Thanh Oai) ont captivé l'attention du public, dans une ambiance vibrante et festive.

fête Quan Gia.jpg
Danse des drapeaux de la fête Quan Gia. Photo : CTV

Un autre point fort a été la reconstitution des coutumes liées au culte de Tan Viên Son Thánh, l'un des quatre immortels dans les croyances populaires vietnamiennes. Ce culte, pratiqué principalement dans le district de Ba Vi, est lié à des fêtes comme celle de la maison communale de Tuong Phiêu (district de Phuc Tho) et celle du temple Và (chef-lieu de Son Tây).

L'art du chant Dô, pratiqué dans le district de Quôc Oai, et ces festivals ont été reconnus comme patrimoine culturel immatériel national et sont soigneusement préservés par les habitants locaux.

Chaque année au printemps, avant la récolte du riz, les Vietnamiens honorent le héros mythique Thánh Gióng, dieu et saint, qui aurait défendu le pays contre les ennemis étrangers. Il est vénéré en tant que protecteur des moissons, de la paix du pays et de la prospérité de la famille.

fête Chu Dông Tu-Tiên Dung.jpg
La fête Chu Dông Tu-Tiên Dung. Photo : HNM

Parmi les autres fêtes majeures, la fête Chu Dông Tu-Tiên Dung, célébrée à Chu Xa (district de Gia Lâm), a été mise en avant. Cette fête, profondément ancrée dans les croyances des anciens Vietnamiens, honore la conquête des terres marécageuses bordant le fleuve Rouge, essentielle pour le développement agricole de la région.

La légende de Chu Dông Tu, l'un des Quatre Immortels, met en lumière les valeurs morales et spirituelles qui guidaient autrefois le peuple vietnamien dans leur quête de paix et de prospérité.

Le programme a également présenté les rites de vénération des sœurs Trung (Trung Trac et Trung Nhi), deux héroïnes nationales qui ont mené une révolte contre la domination chinoise au Ier siècle.

Ce culte est pratiqué dans plusieurs lieux sacrés de Hanoï, notamment au temple Hai Bà Trung (district de Mê Linh) et au temple Hat Môn (district de Phuc Tho).

tu-tran-thang-long.png
La procession dédiée à la tradition de vénération des "Quatre Gardiens sacrés de Thang Long". Photo: CPV

Enfin, la procession dédiée à la tradition de vénération des "Quatre Gardiens sacrés de Thang Long" a mis en lumière l'histoire ancienne de Hanoï en tant que centre politique et spirituel du pays.

Des performances traditionnelles, telles que la danse des dragons, des démonstrations de marionnettes et de chants Xâm, ainsi que des jeux traditionnels, ont reflété la richesse du patrimoine immatériel de la capitale. - CVN/VNA

source
#fêtes traditionnelles de Hanoi
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.

Le Vietnam figure parmi les 10 nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde. Photo : VFF

Le Vietnam nominé pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde

Selon Futsal Planet, le Vietnam figure parmi les 10 nominés pour le titre de meilleure équipe nationale féminine au monde pour la deuxième année consécutive. Le site web de futsal a également dévoilé les dix nominés pour le titre de meilleur entraîneur d’une équipe nationale féminine de futsal au monde, avec Nguyên Dinh Hoàng représentant le Vietnam.

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 ». Photo: VNA

Chaleureux « Printemps au pays natal 2026 » à Osaka

Le programme « Printemps du pays natal – Têt de la Grande Solidarité d’Osaka 2026 », tenu le 4 janvier au parc d’Ikuno, dans la ville d’Osaka, a constitué une occasion de célébrer le Nouvel An lunaire traditionne et un moment privilégié permettant aux Vietnamiens vivant à l’étranger de renouer avec des valeurs profondément ancrées.