Économie

Pas de baisse des engagements d'APD prévue en 2014

Pour la première fois depuis 20 ans, les engagements d'aides publiques au développement (APD) ne seront plus le contenu principal du Groupe consultatif des bailleurs de fonds internationaux au Vietnam (CG). Cependant, le montant des aides accordées par ceux-ci au Vietnam ne baisseront pas.

D'après le ministre du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh, ces 20 dernières années, la conférence annuelle du Groupe consultatif des bailleurs de fonds internationaux au Vietnam (CG) a permis aux représentants du gouvernement vietnamien et aux bailleurs de fonds d'aborder les politiques économiques, les stratégies de lutte contre la pauvreté et l'efficience de l'utilisation des APD.
Pourla première fois depuis 20 ans, les engagements d'aides publiques audéveloppement (APD) ne seront plus le contenu principal du Groupeconsultatif des bailleurs de fonds internationaux au Vietnam (CG).Cependant, le montant des aides accordées par ceux-ci au Vietnam nebaisseront pas.

D'après le ministre duPlan et de l'Investissement Bui Quang Vinh, ces 20 dernières années, laconférence annuelle du Groupe consultatif des bailleurs de fondsinternationaux au Vietnam (CG) a permis aux représentants dugouvernement vietnamien et aux bailleurs de fonds d'aborder lespolitiques économiques, les stratégies de lutte contre la pauvreté etl'efficience de l'utilisation des APD.

Dans le nouveaucontexte de développement du Vietnam et de changement de la situation deses partenaires de développement, le gouvernement et les bailleurs defonds ont convenu d'organiser la CG sous la forme d'un nouveau forumintitulé "Forum des partenaires de développement du Vietnam" (FPDV ouVDPF en anglais), a-t-il affirmé, ajoutant que l'édition 2013, sur lethème "Edification de nouvelles relations de partenariat s'orientantvers une croissance durable, compétitive et intégrale", s'ouvriraaujourd'hui.

Selon la directrice de la Banque mondiale(BM) au Vietnam, Mme Victoria Kwakwa, ce nouveau forum se concentrerasur des politiques plus efficaces pour le Vietnam, sans aborder lesengagements des bailleurs de fonds - qui le seront lors des forumsbilatéraux.

Le ministre du Plan et de l'InvestissementBui Quang Vinh a affirmé que les APD engagées au Vietnam en 2014 neseront pas à la baisse, et que le Japon et l'Union européenne ont mêmedécidé d'augmenter les leurs. Toutefois, le Vietnam doit, a-t-ilsouligné, prendre l'habitude d'utiliser des prêts à taux d'intérêt plusélevé au lieu des fonds à taux d'intérêt préférentiel. Il est importantque le pays choisisse des projets d'investissement efficaces et capablesde récupérer les capitaux dans les meilleurs délais.

LeFPDV 2013 abordera trois grandes questions, que sont les politiques dedéveloppement au Vietnam, les orientations d'action et la mise en oeuvrede celles-ci, et un forum de tous les partenaires participant àl'élaboration de ces politiques.

Ces 20 dernières années(1993-2012), les bailleurs de fonds ont accordé lors des CG un montanttotal de 78,195 milliards de dollars d'APD au Vietnam. Le décaissement aatteint 37,59 milliards de dollars. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.