Parution de la première BD du jeune peintre Bach Maï en France

Intitulé "Passage intérieur - Voyage essentiel en Alaska", le premier livre sur la bande dessinée (BD) de Maxime de Lisle et Bach Maï a paru récemment à Paris.
Parution de la première BD du jeune peintre Bach Maï en France ảnh 1La couverture de la BD "Passage intérieur- Voyage essentiel en Alaska" du jeune peintre Bach Maï et du scénariste Maxime de Lisle. Photo : Thu Ha/VNA

Paris (VNA) - Intitulé "Passage intérieur - Voyage essentiel enAlaska", le premier livre sur la bande dessinée (BD) de Maxime de Lisle etBach Maï a paru récemment à Paris. À cette occasion, 25 peintures originalessélectionnées dans ce livre ont été exposées jusqu'au 15 juin à la galerie"Achetez de l’Art", au 11e arrondissement de Paris.
"Passageintérieur - Voyage essentiel en Alaska" est le premier ouvrage de Bach Maïdepuis qu'il est diplômé de l'Académie de BD Delcourt, très connue en France.C'est aussi la première fois qu'un livre sur la BD d'un jeune artistevietnamien est publié en France, un des premiers pays producteurs etconsommateurs au monde en BD.

Le livre de grandformat avec près de 70 pages est l'histoire vraie vécue par l'auteur, Maxime deLisle, d'une expédition au bout du monde, portée par les magnifiques pages encouleurs directes de Bach Maï. Il décrit le voyage passionnant de quatre jeunesfrançais vers le Passage intérieur (en anglais Inside Passage), une voie maritimecôtière de l'océan Pacifique, le long de l'Alaska du Sud-Est et de l'Ouest dela Colombie-Britannique.
Sous la plume de Bach Maï, des illustrations vives réalisées à l'aquarelle ont amené les lecteurs à se joindre à l'expédition en Alaska en kayak, à admirer les ours et les baleines, à explorer la nature sauvage qui n'est guère affectée par l'homme. À travers des dessins, les lecteurs peuvent souffrir les différentes émotions des personnages, de la surprise au ravissement, de la déception à la joie. " L'histoire est un témoignage émouvant, une réflexion sur ce qu'est être Humain au milieu d'une nature si puissante et sauvage. C'est aussi un guide pratique pour ceux qui souhaitent se lancer dans une telle aventure. Le récit d'un moment essentiel, la prise de conscience de l'extrême fragilité de notre planète bleue", a observé les Éditions Delcourt. 
Parution de la première BD du jeune peintre Bach Maï en France ảnh 2Exposition de 25 versions originales de peintures sélectionnées de la BD "Passage intérieur - Voyage essentiel en Alaska" à la galerie "Achetez de l'Art" au 11e arrondissement de Paris. Photo : Thu Ha/VNA

Partageant laraison de se lancer à ce livre BD, Mai Bach confie : "Quand j'ai lu lesommaire du livre de Maxime, j'ai aimé son exploration. L'histoire convenait àmes capacités, j'ai donc accepté d'aider Maxime à dessiner, car ce n'est pastoujours possible de trouver une histoire qui me convienne pour évoluer commeça. Par ailleurs, ce travail m'a permis d'en savoir plus sur l'industrie de laBD en France".

Durant deux ans demise en œuvre du livre, outre les avantages, Mai Bach a rencontré de nombreusesdifficultés. Lui et Maxime, tous deux, étaient débutants : lui, un illustrateurfraîchement diplômé, et Maxime, un scénariste débutant. Ils avaient peine àassurer la progression des travaux et à se coordonner avec les partenaires telsque les éditeurs, producteurs ou distributeurs. De plus, il s'agit d'unehistoire vraie, se déroulant dans un lieu réel, mais Bach Maï n'y était pasdirectement impliquée, donc tous les dessins sont basés sur les photos, vidéoset descriptions de Maxime, ce qui rend difficile pour l'artiste d'imaginer unehistoire unifiée de visuels et intrigue. "Mais en revanche, Maxime m'alaissé décider complètement de la manière d'illustrer l'histoire selon sessuggestions et cela me fait apprécier notre coopération", a expliqué BachMaï.

Le scénaristeMaxime de Lisle a également reconnu qu'il aimait le style de peinture de soncollaborateur vietnamien et c'est la raison pour laquelle ils ont bientravaillé ensemble pour créer l'œuvre pendant deux ans. "Bach Maï a unstyle de dessin qu’on aime parfaitement. C’est hyperréaliste, plein dynamisme,il a vraiment hyper bien à mettre en avant cette énergie d’Alaska", aconfié Maxime de Lisle.

À l'occasion de lasortie de la BD "Passage intérieur - Voyage essentiel en Alaska", 25peintures originales du livre ont été sélectionnées pour être exposées jusqu'au15 juin à la galerie "Achetez de l'Art" au cœur de Paris. Monnier Ludovic,propriétaire de cette galerie, a déclaré qu'il voyait en ce jeune artistevietnamien "un certain potentiel notamment en peinture". "Je nefais pas de distinction entre l’art de la peinture ou l’art de la BD parce quequelqu’un comme Bach Maï, il en a tous. Il a cette sensibilité d’artiste, cettesubsidiaire artistique que je cherche chez les artistes et j’ai envie de lemettre en valeur, j’ai envie d’exposer dans cette galerie ", a-t-ilsouligné.

Témoin de laréussite de son élève, M. Derian Eric, formateur de Bach Maï à l'Académie de BDDelcourt, ne pouvait cacher sa joie. "C’est une fierté personnelle de voirexposer les travaux de Bach Maï dans une galerie en plein cœur de Paris. Sontravail est une grande valeur qui mérite largement", a-t-il partagé.
Parution de la première BD du jeune peintre Bach Maï en France ảnh 3

Le jeune peintre Bach Maï signe le livre "Passage intérieur - Voyage essentiel en Alaska" pour les lecteurs. Photo : Thu Ha/VNA


La BD, une passion des Français

La BD franco-belgefait partie des trois premières écoles de BD dans le monde, avec le mangajaponais et les comics américains. Alors que l'industrie de la productionculturelle est influencée par le développement d'Internet et des technologiesde l'information, la BD occupe toujours une bonne place dans les goûts deslecteurs. Bien que les BD aient désormais des versions numériques qui peuventêtre enregistrées et téléchargées en ligne, la plupart des lecteurs préfèrenttoujours acheter, collectionner et posséder des livres sur la BD.

La France estconsidérée comme l'un des pays leaders en termes d'édition et de consommationde BD. Selon les statistiques de l'édition française, chaque année, plus de5.000 nouveaux titres de BD sortent sur les marchés français et belge avec despersonnages classiques tels que Tintin, les Schtroumpfs, Astérix, Lucky Luke...qui sont toujours appréciés par des lecteurs de 7 à 77 ans. Environ 8 millionsde lecteurs français achètent régulièrement 3 à 4 livre sur la BD chaque année.

En particulier, en2021, malgré l'épidémie du Covid-19, plus de 21 millions de livre sur la BD detous genres ont été vendues sur le marché, représentant un quart des livrespubliés en France et faisant un taux de croissance de vente annuel à deuxchiffres, jamais vu auparavant. - VNA
source

Voir plus

La générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense et le ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa. Photo: ministère vietnamien de la Défense

Vietnam et Égypte s’accordent pour intensifier leur coopération dans l’industrie de la défense

Dans le cadre de sa visite de travail en Égypte et de sa participation à la 4ᵉ Exposition égyptienne de défense (EDEX), du 1ᵉʳ au 4 décembre, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par la générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense, a eu une visite de courtoisie auprès du ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa.

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.