Nouvelle Ruralité: Mission accomplie… avant terme

Tous les objectifs fixés pour la période 2010-2020 ont été atteints avant terme. En l’espace d’une décennie seulement, la nouvelle ruralité a permis à nos campagnes de faire peau neuve.
Nouvelle Ruralité: Mission accomplie… avant terme ảnh 1Photo: tintucqo.com.vn

Hanoi (VNA) - Tous les objectifs fixés pour la période 2010-2020 ont été atteints avant terme. En l’espace d’une décennie seulement, la nouvelle ruralité a permis à nos campagnes de faire peau neuve et aux personnes qui y vivent de prendre un nouveau départ.  

Pour Ba Nhà, qui est un village de la grande banlieue hanoïenne, la nouvelle ruralité s’apparenterait presque à un tour de magie. Grâce aux efforts conjugués de la section du Parti, des autorités locales et des habitants, les plantations d’arbres fruitiers se sont multipliées et surtout, sont devenues nettement plus rentables. Aujourd’hui, les habitants jouissent de revenus confortables et de conditions de vie bien meilleures. Trân Dang Huu, l’un d’entre eux, se réjouit de ces améliorations tangibles.  

«Les routes ont été élargies, les écoles et les dispensaires modernisés… Il y avait là un vrai besoin auquel le Parti et l’État ont su parfaitement répondre», constate-t-il.  

La nouvelle ruralité a également permis aux habitants d’Yên My, une commune de la province centrale de Hà Tinh, de sortir de la pauvreté. Nguyên Thi Thuân fait partie de ceux qui ont ainsi pu connaître un véritable décollage économique : les bestiaux, les volailles et la fruiticulture lui garantissent un revenu stable d’environ 150 millions de dôngs (6.000 euros) par an.

«Tout le monde est content, ici ! Content d’avoir une vie meilleure. Content de voir que le village s’est embelli et que l’environnement est mieux protégé», nous dit-elle.     

Grâce au soutien de la population, la nouvelle ruralité, qui est un programme national, a atteint, voire dépassé, avec près d’un an et demi d’avance, les objectifs fixés par l’Assemblée nationale pour la période 2010-2020. Actuellement, le pays compte 4.800 communes, soit 54% du total, qui sont aux normes de la nouvelle ruralité. 111 districts le sont également. Mais à ce jeu-là, les provinces de Thaï Binh, Nam Dinh, Hà Nam, Hung Yên, Dà Nang, Binh Duong, Dông Nai et Cân Tho font figure de bonnes élèves puisque la totalité de leurs communes sont des communes néo-rurales. Pour Nguyên Minh Tiên, le chef du bureau national de coordination de la nouvelle ruralité, il y a bien sûr de quoi se réjouir…  

«Le moins que l’on puisse dire, c’est que pour cette première décennie, les résultats sont remarquables», se félicite-t-il. «Ce qui me frappe, c’est qu’entre 2016 et 2018, l’accent a été mis sur le développement de la production, l’élévation des revenus, le respect de l’environnement, mais aussi sur la vie culturelle de la population, ce qui me paraît très important».

Pour qui connaît bien nos campagnes, il y a vraiment l’avant et l’après nouvelle ruralité. Mais les changements ne sont pas qu’infrastructurels : on assiste aussi à une véritable prise de conscience collective, comme le fait très justement remarquer Luu Duc Khai, un responsable de l'Institut national d'études sur la gestion économique.

«Maintenant, les habitants des zones rurales s’intéressent davantage au développement communautaire», remarque-t-il. «Témoins les très nombreux agriculteurs qui ont accepté de céder des terrains dans le cadre de la nouvelle ruralité».

Les chiffres parlent d’eux-mêmes… En milieu rural, le revenu par tête a été multiplié par 3,5 en l’espace de dix ans : dix ans qui dans bien des cas auront suffi à faire du train du progrès un train à grande vitesse…

Reste à pérenniser les acquis. Comme l’annoncé Nguyên Xuân Cuong, le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, des mesures devraient bientôt être prises pour faire en sorte que ce développement, parfois fulgurant, soit également durable.

«L’idée, c’est de créer une sorte d’écosystème, avec des institutions et des mécanismes de financement qui permettront la poursuite du programme», nous explique-t-il. «Mais ce qui compte avant tout, c’est que tout le système politique, toutes les composantes économiques, et surtout la population dans son ensemble, soient impliqués».

Les résultats sont là, donc, et ils sont globalement satisfaisants. Le défi, maintenant, pour toutes ces communes néo-rurales, va être de ne pas s’endormir sur leurs lauriers… « Le bonheur est dans le pré. Cours-y vite, il va filer », nous avertit le poème… -VOV/VNA   

Voir plus

Photo d'illustration: VNA

Le commerce bilatéral Vietnam–Singapour atteint un niveau record

Le Vietnam a consolidé sa position en tant que 10e partenaire commercial de Singapour, avec un volume d’échanges bilatéraux sans précédent de 33 milliards de dollars singapouriens (environ 25,3 milliards de dollars américains) au cours des 10 premiers mois de l’année. Ce chiffre marque un nouveau record dans les échanges commerciaux entre les deux nations.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Récolte du café dans la province de Gia Lai. Photo: VNA

Construire une "marque nationale" pour le café Robusta vietnamien

Le 15 novembre, dans la province de Dak Lak, l'Association du café et du cacao du Vietnam (VICOFA), en collaboration avec la Specialty Coffee Association (SCA) et le Partenariat Transpacifique (TPP), a tenu un séminaire consacré à la promotion de la marque Robusta vietnamienne et aux perspectives de développement du segment du café de spécialité.

Le ministre des Finances Nguyên Van Thang présente le rapport du gouvernement sur la révision de la Loi sur les réserves nationale. Photo: VNA

AN : Présentation de mécanismes et politiques révolutionnaires pour le développement de l'éducation et la protection de la santé publique

Poursuivant sa 10e session, l’Assemblée nationale (AN) a examiné, le 17 novembre au matin, plusieurs documents majeurs, dont le projet de loi modifiant la Loi sur les réserves nationales et deux projets de résolutions définissant des mécanismes spécifiques pour mettre en œuvre les Résolutions n° 71-NQ/TW et 72-NQ/TW du Bureau politique, relatifs au développement de l’éducation et à la protection de la santé publique.

Forum économique de Hô Chi Minh-Ville 2024 avec la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : thanhnien.vn

91 délégations internationales participeront au Forum économique d'automne 2025 à HCM-Ville

Quelque 91 délégations internationales, avec environ 400 invités étrangers, se sont inscrites pour participer au Forum économique d'automne (Autumn Economic Forum) 2025, prévu du 25 au 27 novembre et placé sous le thème "Transition verte à l’ère numérique". L'information a été communiquée lors de la conférence de presse tenue le 14 novembre par Lê Truong Duy, directeur du Centre pour la 4e Révolution industrielle de Hô Chi Minh-Ville (HCMC C4IR).

Partenariat stratégique à long terme entre VIPTAM Group, InLog et plusieurs grandes marques internationales. Photo: VNA

Nouveau modèle de commerce bilatéral entre le Vietnam et les États-Unis

La société par actions vietnamienne VIPTAM Group a officiellement établi un partenariat stratégique à long terme avec plusieurs grandes marques internationales, ouvrant ainsi la voie à un nouveau modèle de promotion du commerce bilatéral Vietnam–États-Unis. Ce modèle repose sur VDONE Network, une plate-forme de réseau social multimédia développée par VIPTAM, conçue pour connecter directement consommateurs, entreprises et investisseurs des deux pays.

Le Vietnam veut mettre en service son premier centre financier international en novembre 2025. Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Du savoir-faire parisien au Vietnam: bâtir un centre financier d’avenir

Depuis une trentaine d’années désormais, Paris Europlace contribue à faire de Paris un centre financier de référence, en réunissant banques, entreprises, régulateurs et experts pour bâtir un écosystème solide et transparent. Aujourd’hui, face à l’essor du Vietnam et à l’évolution rapide du marché financier, l’organisation souhaite partager son expérience pour accompagner le Vietnam dans la création de centres financiers modernes et attractifs.

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.