Nouvel élan pour les relations de coopération et d’amitié tradititonnelles Vietnam – R. tchèque

A l’invitation du Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh, son homologue tchèque Petr Fiala effectuera une visite officielle au Vietnam du 20 au 22 avril.
Nouvel élan pour les relations de coopération et d’amitié tradititonnelles Vietnam – R. tchèque ảnh 1Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (droite) et son homologue  tchèque Petr Fiala. Photo: VNA
Hanoi (VNA) - A l’invitation du Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh, son homologue  tchèque Petr Fiala effectuera une visite officielle au Vietnam du 20 au 22 avril.
Il s'agira de la première tournée du Premier ministre Petr Fiala en Asie depuis sa prise de fonction fin 2021 et de la première visite du chef du gouvernement tchèque au Vietnam depuis 15 ans. La visite aura lieu dans le contexte du développement de l'amitié traditionnelle et de la coopération multiforme entre le Vietnam et la République tchèque ces dernières années.


Le Vietnam et la République tchèque ont établi leurs relations diplomatiques le 2 février 1950. Depuis lors, la République tchèque met toujours en œuvre la politique de développement de ses relations de coopération avec le Vietnam dans tous les domaines.
Les deux pays ont signé 14 accords de coopération dans tous les domaines, tels que l'accord intergouvernemental sur le travail réciproque des citoyens des deux pays, l’accord commercial, l’accord sur le paiement et le remboursement de la dette bilatérale, l’accord sur la promotion et la protection des investissements, l’accord sur le transport aérien, l’accord de non double imposition, l’accord sur la coopération économique...
Les deux pays se coordonnent également toujours étroitement dans les forums multilatéraux internationaux et régionaux.
Les échanges commerciaux se sont développés ces dernières années mais restent modestes par rapport aux potentiels. Ils ont atteint 848 millions de dollars en 2022 ( 15% par rapport à 2021). Le Vietnam exporte vers la République tchèque des produits tels que  café,  poivre,  fruits frais et secs, cacahouètes, thé, riz, caoutchouc, chaussures, textiles, artisanat, composants informatiques… Le Vietnam en importe des produits électroniques, des machines, des produits chimiques, des machines-outils et des équipements, du lait et produits laitiers, produits pharmaceutiques et autres produits mécaniques, plastiques, verriers… La République tchèque considère le Vietnam comme l'un de ses partenaires prioritaires de coopération économique hors Union européenne.


La République tchèque dénombre 41 projets d'IDE au Vietnam avec un capital total de 92 millions de dollars, principalement dans les industries manufacturières et d'exploitation minière. Les principaux  domaines de la coopération tchèque en matière d'investissement  sont l'énergie, les locomotives - wagons de chemin de fer, les bus, les tramways, les machines agricoles, les équipements d'irrigation.

La République tchèque est le premier pays d'Europe de l'Est ayant accordé d'aide publique au développement (APD) au Vietnam, pour un total d'environ 20 millions de dollars. En 1994, 14 millions de dollars ont été débloqués pour soutenir la formation et l'emploi des travailleurs vietnamiens en République tchèque afin qu'ils rentrent chez eux ; en 1995 et 2008, la  République tchèque a accordé 2,8 millions de dollars pour construire et moderniser le centre orthopédique pour enfants handicapés à Bac Thai.  Ce pays a aussi aidé à moderniser l'hôpital Viêt - Tiêp à Hai Phong (1,4 million de dollars), le centre de formation technique de la chaussure en cuir à Hai Phong (700.000 de dollars).
En 2003, le gouvernement tchèque a fourni une aide non remboursable au Vietnam de 700.000 dollars pour mettre en œuvre un projet de traitement d'engrais microbiologique à Hai Duong. En outre, la République tchèque a soutenu à hauteur de 0,5 million de dollars pour aider le Vietnam à surmonter les conséquences de l'agent orange/dioxine au Vietnam pour la période 2012-2014, et a aidé la mise en oeuvre du projet d'énergie durable à Thua Thiên - Huê, d'une valeur de 0,5 million de dollars…
La coopération dans l’éducation et la formation est un autre domaine potentiel. Les deux parties ont déployé de grands efforts pour élargir les possibilités de coopération, notamment en encourageant de prestigieuses universités tchèques à se coordonner avec les établissements universitaires vietnamiens pour une coopération dans la formation post-universitaire.
De 1999 à 2014, le gouvernement tchèque a accordé un certain nombre de bourses aux étudiants et doctorants vietnamiens (4 et 5 bourses par an). Les deux parties négocient pour signer un nouvel accord de coopération sur l'éducation pour une nouvelle période.
La coopération dans le domaine du travail est également un point remarquable dans les relations entre les deux pays. La République tchèque a créé un certain nombre d'établissements de formation professionnelle, aidant les travailleurs vietnamiens à améliorer leurs compétences dans des domaines tels que l'ingénierie mécanique et l'industrie automobile afin de former une main-d'œuvre qualifiée pour fournir aux entreprises de production et commerciales en République tchèque.
Actuellement, près de 100.000 Vietnamiens vivent en République tchèque. L'administration tchèque crée des conditions favorables pour que cette communauté vive et fasse des affaires conformément à la loi. Le 3 juillet 2013, le gouvernement tchèque a décidé d'ajouter des représentants des Tchèques d'origine vietnamienne au Conseil des minorités ethniques, reconnaissant ainsi leur existence en tant que minorité ethnique de la République tchèque.
Les deux parties ont également convenu de renforcer  la coopération dans les domaines de l'agriculture, des sciences et technologies, de l'environnement, de la réponse au changement climatique, de l'énergie, de l'éducation-formation et du développement des ressources humaines, du numérique, de la culture, du tourisme, de la justice et du droit... -VNA
source

Voir plus

L’administratrice de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Caroline St-Hilaire (à droite) et l’ambassadrice du Vietnam, Nguyên Thi Vân Anh, se serrent la main, à Paris, le 12 mars. Photo: VNA

L’administratrice de l’OIF salue le rôle et les contributions du Vietnam

Les deux parties ont discuté de la coopération en matière d’enseignement du français au Vietnam, des moyens d’encourager les jeunes à choisir cette langue et du développement des ressources humaines francophones, notamment par la formation linguistique des fonctionnaires et des militaires et policiers vietnamiens participant aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies.

La commune de Muong Sai (Son La) est décorée avec éclat, prête pour la grande fête nationale. Photo : VNA

📝Édito: La réalité dément les discours de désinformation sur les élections au Vietnam

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des discours déformant la réalité réapparaissent sur les réseaux sociaux. Pourtant, l’évolution concrète du Vietnam et les évaluations d’experts internationaux témoignent clairement de l’efficacité du système législatif et du rôle croissant de l'organe législatif dans le développement du pays.

La cérémonie d'inauguration du Centre spatial du Vietnam. Photo: VNA

Le PM appelle à faire des technologies spatiales un levier stratégique de développement

S’exprimant au Forum de la vision spatiale Vietnam-Japon 2026, le Premier ministre a souligné que l’inauguration du Centre spatial du Vietnam et l’organisation de ce forum marquent une étape importante pour le développement des sciences et technologies spatiales du pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération plus étroite et plus concrète entre le Vietnam et le Japon.

L’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass. Photo: VNA

L’ambassadeur de Suisse Thomas Gass : les élections législatives et locales garantissent des politiques au service de la population

À l’approche des élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévues le 15 mars, l’ambassadeur de Suisse au Vietnam, Thomas Gass, a souligné l’importance de ce scrutin pour garantir la mise en œuvre de politiques au service de la population et renforcer la coopération parlementaire entre les deux pays.

Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie. Photo: VNA

L’AN du Vietnam, pilier de la stabilité et de la croissance selon une experte malaisienne

Dans une interview accordée aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Julia Roknifard, maître de conférences en relations internationales à l’Université Taylor’s en Malaisie, a partagé son analyse du rôle de la plus haute instance législative du Vietnam dans la promotion du développement économique et le renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte mondial en pleine mutation.

Nguyen Thi Thuy, une Vietnamienne résidant et travaillant à Ramat Gan. Photo: VNA

Les Vietnamiens d’Israël expriment leurs attentes pour les élections au Vietnam

Alors que le Vietnam se prépare aux élections des députés de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger exprime l’espoir que ce scrutin permettra de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de refléter fidèlement les aspirations et la volonté du peuple. Malgré la distance, de nombreux Vietnamiens résidant en Israël continuent de suivre de près la situation politique du pays et souhaitent un processus électoral démocratique et transparent. 

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet (droite) et la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova. Photo: VNA

Promotion de la coopération décentralisée et de l’image du Vietnam en Bulgarie

Lors de sa réunion de travail avec la maire de Kazanlak, Galina Stoyanova, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a souligné que les relations d’amitié traditionnelles entre le Vietnam et la Bulgarie se sont renforcées grâce aux échanges de haut niveau et au partenariat stratégique établi entre les deux pays.

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

L’exemple civique de Hô Chi Minh lors des premières élections vietnamiennes en 1946

À l’occasion des premières élections générales du Vietnam en 1946, le président Hô Chi Minh donna l’exemple d’un profond respect des principes démocratiques en affirmant son devoir de citoyen face au processus électoral. Quatre-vingts ans plus tard, cet esprit continue d’inspirer le rôle de l’Assemblée nationale, institution centrale dans l’expression de la volonté du peuple et le développement de l’État vietnamien.

Des électrices âgées de 18 ans du lycée Ly Tu Trong s'informent sur les élections. Photo: VNA

À Hà Tinh, les jeunes électeurs prennent conscience de leur responsabilité civique

Dans la province de Hà Tinh (Centre), des campagnes de sensibilisation ont été menées dans les écoles. Pour les élèves de 12e classe qui viennent d’avoir 18 ans, exercer leurs droits civiques pour la première fois est non seulement une source de fierté personnelle, mais aussi une responsabilité envers le développement du pays natal.