Nouveaux textes en vigueur en mars

La hausse du salaire minimum et des pensions des retraités et personnes ayant rendu de grands services à la Patrie, l’autorisation à une femme de porter l’enfant d’un couple stérile, etc. Tels sont les nouveaux textes qui entreront en vigueur ce mois de mars.
La hausse du salaireminimum et des pensions des retraités et personnes ayant rendu de grandsservices à la Patrie, l’autorisation à une femme de porter l’enfantd’un couple stérile, etc. Tels sont les nouveaux textes qui entreront envigueur ce mois de mars.

Un arrêté gouvernemental quientrera en vigueur le 10 mars relève de 8% depuis le 1er janvier lespensions de retraite et celles des personnes méritantes de la Patrie.

Par ailleurs, selon le Code du travail, depuis du 1er mars, le salaired’un travailleur dans des conditions normales ne pourra être inférieurau salaire minimum régional fixé par la réglementation en vigueur.

Le salaire minimum augmentera d’entre 250.000 et 400.000 dôngs par moisselon les zones. Précisément, en zone I, les plus développées commeHanoi, Hô Chi Minh-Ville et Hai Phong, le salaire minimum prendra400.000 dôngs pour atteindre 3,1 millions de dôngs.

Enzone II, il sera de 2,75 millions après une hausse de 350.000 dôngs, eten zone III, il s’établira à 2,4 millions de dôngs.

Enfin, en zone IV, celles les moins développées, le salaire minimum sera de 2,15 millions de dôngs.

Enfin, une amende administrative est instituée en cas de retard de paiement des salaires de plus de 15 jours.

Fixation des conditions de la gestation pour autrui

En suite de la modification du droit de la famille, la loi - éponyme -autorise, dans le cadre de la fécondation in vitro, la gestation pourautrui dans un but humanitaire au profit d’un couple stérile. Unedécision vient d’en donner les conditions d’application qui entreront envigueur le 15 mars prochain.

En matière de cessiond’entreprise publique, une nouvelle décision impose depuis le 1er marsl’organisation d’une adjudication publique en cas de présence de deuxoffres. S’il n’y a qu’un seul candidat acquéreur, des négociationsdirectes peuvent être menées.

Conformément à l’arrêté08/2015/ND-CP qui entrera en vigueur à partir du 15 mars, lesentreprises répondant aux conditions de cet arrêté bénéficieront decontrôles douaniers et de facilités en matière de formalités deréception des marchandises et d’entreposage...

Enfin, unecirculaire 22/2014/TT-BTTTT du ministère de l’Information et de laCommunication fixe de nouveaux indicatifs téléphoniques qui sontapplicables le 1er mars dans plusieurs villes et provinces. L’indicatiftéléphonique de Hanoi sera 24 au lieu de 4 aujourd’hui, et de Hô ChiMinh-Ville, de 28 au lieu de 8. Pour les autres villes et provinces,l’indicatif comprendra trois chiffres comme, par exemple, le 236 pour DàNang (Centre) au lieu du 511, ou encore le 225 pour Hai Phong (Nord),au lieu du 31... -CVN/VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.