Ninh Thuân : des instruments traditionnels des Cham

De passage dans le village Cham à Ninh Thuân (Centre), les touristes peuvent découvrir non seulement les valeurs culturelles spécifiques, mais aussi l’ensemble de sa musique traditionnelle transgénérationnel.
De passagedans le village Cham à Ninh Thuân (Centre), les touristes peuventdécouvrir non seulement les valeurs culturelles spécifiques, mais aussil’ensemble de sa musique traditionnelle transgénérationnel.

Les instruments traditionnels des Cham sont riches et variés. Dans lelot, au moins trois sont «incontournables» : le paranung et le gineng,deux tambours, et la flûte saranai. Ils sont utilisés lors des fêtestraditionnelles. Les Cham considèrent qu’ensemble, ces trois instrumentsreprésentent les différentes parties du corps humain.

Leparanung incarne la spiritualité des Cham. C’est un instrument depercussion de forme circulaire, constitué d’un fût sur lequel est étaléeune peau d’animal. Le son est produit lorsque la peau frappée estamplifiée par le fût qui fait office de caisse de résonance, et autourduquel sont attachées des lanières de boyaux. En général, le paranungest placé entres les cuisses et frappé à l'aide des doigts.

Le gineng est toujours joué par paire. Les deux musiciens se regardentposant l’instrument sur leurs genoux. Ses vibrations, tumultueuses eteffervescentes, électrisent les fêtes locales.

Lesaranai, est un instrument à vent. C’est une sorte de clarinette, qui secaractérise par son bec en cuivre et sa perce en bois cylindrique. Ilsert à commencer une mélodie rituelle ou à faire une transition.

Cependant, ce trio instrumental séduisant est difficile à constituer sibien que ceux qui veulent apprendre à y jouer sont obligés d’aller loinde leurs villages.

Les Cham sont les dépositaires d'untrésor folklorique impressionnant. Il s'agit, entre autres, del'orchestre traditionnel composé d'une paire de tambours Paranung etGineng, de Saranai. La tradition des Cham voit dans ces instrumentsindispensables les représentations des membres du corps humain. LeParanung symbolise le corps, le Saraina, la tête et le Gineng, lesjambes.

Les touristes qui s’y rendent ont l’occasion dedécouvrir des grandes fêtes telles que katê, Rija, Nagar ou Ramawan. Lessons des instruments reproduisent une couleur culturelle spécifique dechacun des villages Cham de Ninh Thuân. -VNA

Voir plus

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

La tour Nhan, joyau architectural de la province de Phú Yên

Symbole emblématique de l'architecture du royaume de Champa, la tour Nhan, dont le nom signifie littéralement « tour de l'Hirondelle », fut érigée à la fin du XIe siècle. Dominant fièrement le paysage, elle incarne les valeurs historiques, culturelles et artistiques majeures qui font la richesse de la province de Phú Yên.

La 3e édition du Festival du Film asiatique de Da Nang (DANAFF III) débute le 29 juin à Da Nang. Photo : VNA

Le DANAFF de Dà Nang, reflet du cinéma vietnamien et asiatique

Dà Nang accueillera du 29 juin au 5 juillet 2025 la troisième édition de son Festival du Film Asiatique (DANAFF III), avec plus de 100 films au programme. Sa directrice, la Dr. Ngô Phuong Lan, revient sur ce festival qui conjugue passion, engagement et volonté d’innovation.

Des visiteurs lors de l'exposition. Photo : VNA

Une exposition met en lumière la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine

Une exposition sur la carrière révolutionnaire du président Ho Chi Minh en Chine a été organisée conjointement par le Musée d'histoire révolutionnaire de Chine du Guangdong et le Musée Ho Chi Minh du Vietnam dans le cadre des célébrations du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques et de l'Année des échanges humanistes 2025 entre les deux nations.

Les jeunes artistes de Dan Do en répétition pour le GOm Show. Photo: NDEL

Bain de jouvence pour les instruments de musique vietnamiens

Depuis plus de douze ans, le groupe d'artistes Dan Do développe sans relâche un nouveau système d'instruments de musique fabriqués à partir de céramique et de bambou, associé à des éléments de musique expérimentale, de performance et d'art contemporain. À partir de matériaux rustiques, ils ont créé un langage sonore unique.

Vue de l’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende». Photo: Instagram

Lumière, caméra, histoire! Charlie Chaplin revient en exposition à Hanoi

L’exposition « Charlie Chaplin : Échos d’une légende » se tient au légendaire Sofitel Legend Metropole Hanoi, un havre de paix à quelques minutes à pied du lac Hoan Kiêm, où en 1936, Charlie Chaplin et son épouse Paulette Goddard ont passé leur lune de miel à la chambre N°328.

Un spectacle pyrotechnique dans le cadre du DIFF 2025, à Dà Nang, le 28 juin. Photo : VNA

Les artificiers vietnamiens et chinois prêts pour la grande finale du DIFF 2025

Le DIFF 2025 est la plus grande édition jamais organisée. Dix équipes venues du Vietnam, de Finlande, du Royaume-Uni, du Portugal, de Pologne, du public coréen, d’Italie, du Canada et de Chine ont participé à ce festival. Chaque équipe a mis en avant l’identité de son pays à travers des feux d’artifice, de la musique et des récits, rendant la sélection finale du jury particulièrement difficile.

Ngô Thi Trâm Anh (2e à partir de la gauche) et ses dauphines. Photo: VnExpress

Des roses sans épine pour Miss Earth Vietnam 2025

La belle Ngô Thi Trâm Anh, née en 2006 dans la province de Hai Duong (Nord), a devancé 29 finalistes pour remporter la couronne de Miss Earth Vietnam 2025 lors de la grande finale qui s’est tenue le 28 juin au soir à Hai Phong.