Nguyên, un patronyme à l'accent international

Même si les noms anglais persistent, en partie parce que l'anglais a tendance à devenir la lingua franca du business, les noms vietnamiens n’ont rien à envier, à l’instar du patronyme "Nguyên".
Même si les noms anglais persistent, enpartie parce que l'anglais a tendance à devenir la lingua franca dubusiness, les noms vietnamiens n’ont rien à envier, à l’instardu patronyme "Nguyên".

À en croire une étude publiée sur le site www.theworldgeography.com ,"Nguyên" est l'un des dix noms de famille les plus répandus dans lemonde, aux côtés des noms chinois, espagnols, russes et suisses.

Quelque 40% de la population vietnamienne, ou plus de 36 millions depersonnes, portent le nom "Nguyên". Très vietnamien, ce patronymehéréditaire gagne aussi du terrain en Australie, en France, auxÉtats-Unis.

Selon le recensement démographique de 2000,les "Nguyên" font bonne figure en Australie où ils occupaient la 7 eplace, alors qu’ils s’installaient à la 54 e place en France, et à la57e place aux États-Unis.

Mais c'est Li qui s’affichecomme un nom universel avec 120 millions de personnes dans quatre coinsdu monde, d’autant plus que ce nom a plusieurs variantes, comme parexemple "Lee" ou "Ly" vietnamien.

Les "Li ou Lee" sontsuivis des Zhang (100 millions), Wang (plus de 93 millions), Garcia(plus de 10 millions), Gonzalez (plus de 10 millions), Hernandez (plusde 8 millions), Smith (plus de 4 millions), Smirnov et Smirnova (plusde 2,5 millions) et Müller (plus d’un million). -AVI

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.