Nguyên Thi Kim Ngân reçoit des ambassadeurs européens

La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne a reçu vendredi à Hanoi le chef de la Délégation de l'UE, ainsi que les ambassadeurs du Royaume-Uni et de l’Allemagne au Vietnam.

Hanoi (VNA) - La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân a reçu, vendredi à Hanoi, l'ambassadeur Bruno Angelet, chef de la Délégation de l'Union européenne (UE), ainsi que les ambassadeurs du Royaume-Uni Giles Lever, et d’Allemagne Christian Berger.

Nguyên Thi Kim Ngân reçoit des ambassadeurs européens ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan et l'ambassadeur Bruno Angelet, chef de la Délégation de l’Union européenne au Vietnam. Photo : VOV

Exprimant sa satisfaction devant le développement vigoureux tant en profondeur qu'en ampleur des relations Vietnam-UE lors de ces 25 dernières années, Nguyen Thi Kim Ngan a demandé à l’UE d’achever au plus tôt les dernières formalités pour ​l'entrée en vigueur de l’accord-cadre de partenariat et de coopération avec le Vietnam ​(PCA-Partnership and Cooperation Agreement), de collaborer avec le Vietnam dans l’accélération de l’adoption de leur Accord de libre-échange, ainsi que d'octroyer au Vietnam le statut de pleine économie de marché.

Elle a salué les contributions de l’Union européenne au maintien de la paix et de la stabilité, à la promotion de la coopération et du développement en Asie-Pacifique et en Asie du Sud-Est, à la garantie de la sécurité et de la liberté de la navigation maritime et aérienne conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM 1982).

L’ambassadeur et chef de la Délégation de l’Union européenne a promis d’œuvrer à l’accélération de l’entrée en vigueur de l’accord-cadre de partenariat et de coopération intégrale entre les deux parties, comme à celle de la ratification de l’accord de libre-échange bilatéral et de la reconnaissance par l’Union européenne du statut de pleine économie de marché au Vietnam.

Lors de sa rencontre avec l’ambassadeur du Royaume-Uni, Giles Lever, Nguyên Thi Kim Ngân a assuré que le Royaume-Uni est un grand partenaire européen pour le Vietnam, notamment dans les domaines de la politique et de la diplomatie, du commerce et de l'investissement, de l'éducation et de la formation, des sciences et des technologies, ainsi que de la défense et la sécurité.

Nguyên Thi Kim Ngân reçoit des ambassadeurs européens ảnh 2La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân, et l’ambassadeur du Royaume-Uni au Vietnam, Giles Lever. Photo: VNA

Il y a encore un grand potentiel ​de développement de la coopération économique entre le Vietnam et le Royaume-Uni, a déclaré Nguyên Thi Kim Ngân, demandant au diplomate​d'encourager davantage d'entreprises britanniques à ​développer leurs affaires au Vietnam.

Nguyên Thi Kim Ngân a remercié le gouvernement britannique pour ses aides publiques au développement qui ​ont aidé le Vietnam à ​aboutir à d’importants résultats en matière de réduction de la pauvreté et de développement socio-économique.

L’ambassadeur Giles Lever a affirmé que le commerce et l’investissement sont des domaines prioritaires de la coopération bilatérale, et que l’accent sera donc mis sur le renforcement de la présence des investisseurs britanniques au Vietnam.

En recevant l’ambassadeur d’Allemagne Christian Berger, la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne a affirmé que l’Allemagne était un parten​aire fiable du Vietnam, avant de se déclarer satisfaite devant les échanges réguliers de délégations comme la collaboration étroite entre les deux pays au sein de forums internationaux dont l’ONU, l’ASEM et l’ASEAN-UE.

Nguyên Thi Kim Ngân reçoit des ambassadeurs européens ảnh 3La présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân et l’ambassadeur d’Allemagne au Vietnam, Christian Berger. Photo: VNA

Nguyen Thi Kim Ngan a remercié le gouvernement allemand pour ses aides publiques au développement qui sont de 220 millions de dollars pour la période 2015-2017, les considérant comme une source importante ​de financement du développement socio-économique du Vietnam et ​de son intégration ​au monde, notamment dans les secteurs prioritaires que sont la formation professionnelle, les énergies renouvelables et l’adaptation au changement climatique.

Nguyên Thi Kim Ngân a invité le diplomate allemand à conjuguer ses efforts avec la partie vietnamienne ​afin de porter les échanges commerciaux à d'entre 15 et 20 milliards de dollars ​d'ici à 2020. Elle a exprimé ​le souhait que l’Allemagne engage l’Union européenne (UE) à ratifier rapidement l’accord de libre-échange Vietnam-UE.

Saluant la coopération fructueuse entre les organes législatifs des deux pays lors de ces derniers temps, Nguyên Thi Kim Ngân a indiqué que l’Assemblée nationale vietnamienne, qui s'engage actuellement dans le perfectionnement du système juridique du Vietnam, a besoin du savoir-faire allemand en la matière.

Christian Berger a pour sa part annoncé que la création d’une chambre de commerce et d’industrie ​au profit des ​relations économiques entre les deux pays est à l'étude. Il a affirmé s’efforcer, de concert avec la partie vietnamienne, de dynamiser la coopération dans l'éducation par la mise en œuvre du projet concernant l'Université Vietnam-Allemagne et le soutien à la création au Vietnam d’instituts de recherche et de centres de formation professionnelle selon le modèle allemand. -VNA

Voir plus

Le président du Vietnam, Luong Cuong (à gauche), et le roi de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein. Photo: VNA

Le président Luong Cuong accueille solennellement le roi de Jordanie à Hanoï

À l’invitation du président du Vietnam, Luong Cuong, le roi du Royaume hachémite de Jordanie, Abdullah II Ibn Al Hussein, est arrivé à Hanoï pour effectuer une visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre 2025. Dans l’après-midi du 12 novembre, le président Luong Cuong a présidé la cérémonie d’accueil officielle du roi Abdullah II Ibn Al Hussein.

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti soulignent le rôle de la diplomatie

En quarante ans de Renouveau, le Vietnam a vu son statut s’affirmer sur la scène internationale. Dans ce parcours, la diplomatie a contribué à des succès globaux et durables. En donnant leur avis sur les projets de documents du XIVᵉ Congrès national du Parti, de nombreuses voix affirment que les leçons précieuses de la diplomatie des 40 dernières années continueront d’éclairer la voie du développement national.

Le chercheur Phan Xuân Dung, du Programme d'études vietnamiennes à l'ISEAS – Institut Yusof Ishak à Singapour, et doctorant à l'Université nationale d'Australie. Photo: VNA

La diplomatie, "fer de lance" du développement et de la sécurité du Vietnam, selon un expert

Dans un contexte de profonds bouleversements géopolitiques mondiaux et de la structure du pouvoir, le projet de documents du 14e Congrès du Parti propose une orientation stratégique novatrice : placer la diplomatie et l'intégration internationale au même rang que la défense et la sécurité nationale, en les érigeant en missions "essentielles et permanentes". Cette proposition marque une avancée majeure dans la pensée stratégique du Parti, traduisant une conception renouvelée de la sécurité et du développement à l'ère de la mondialisation.

Photo: VNA

L’Assemblée nationale examine quatre projets de loi majeurs lors de sa 10ᵉ session

Le 12 novembre, dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale débattra du projet de loi sur l'exécution des peines pénales (modifiée), du projet de loi sur l'exécution de l'arrestation provisoire, de la détention provisoire, de l'interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur les prix, ainsi que du projet de loi sur l'aviation civile du Vietnam (modifiée).

Une session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Le nombre total de députés de la 15e Assemblée nationale prévu à 500

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé la Résolution N°1891/NQ-UBTVQH15 concernant la répartition prévisionnelle du nombre, de la structure et de la composition des députés de la 15e Assemblée nationale. Selon cette résolution, le nombre total de députés de la prochaine législature est fixé à 500.

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : un partenariat pour le développement mutuel

L'Angola figure parmi les tout premiers pays africains à avoir établi des relations diplomatiques avec le Vietnam après son indépendance. Le 50e anniversaire de ces liens historiques sera célébré le 12 novembre 2025, marquant un demi-siècle de relations ininterrompues (1975 – 2025). 
Depuis un demi-siècle, le Vietnam et l’Angola entretiennent des relations d’amitié et de coopération traditionnelles sur de nombreux plans, notamment à travers les canaux du Parti, du gouvernement, du parlement et des échanges entre les deux peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) et le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka. Photo: ministère des Affaires étrangères

Renforcement de l’amitié Vietnam–Îles Salomon

À l’invitation du secrétaire du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung, le ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur des Îles Salomon, Peter Shanel Agovaka, effectue une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2025.

Le livre « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong. Photo: laodong.vn

Un héritage précieux du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong pour la Police populaire

Dans l’après-midi du 11 novembre, à Hanoï, le ministère de la Sécurité publique, en collaboration avec la Commission centrale de la Sensibilisation et de la Mobilisation des masses ainsi que les Éditions Politiques nationales Vérité, a organisé la cérémonie de lancement du livre intitulé « Xây dựng lực lượng Công an nhân dân thực sự trong sạch, vững mạnh, vì nước quên thân, vì dân phục vụ » (Construire une force de Police populaire véritablement intègre et solide, prête à se sacrifier pour la nation et au service du peuple) du feu secrétaire général Nguyen Phu Trong.