Nguyên Tân Dung rencontre les PM laotien et thaïlandais

En marge du 18e Sommet de l'ASEAN à Jakarta, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a eu des rencontres bilatérales avec ses homologues laotien et thaïlandais en vue de promouvoir les relations bilatérales et de discuter de questions internationales et régionales d'intérêt commun.

En marge du 18e Sommet de l'ASEAN à Jakarta, lePremier ministre Nguyên Tân Dung a eu des rencontres bilatérales avecses homologues laotien et thaïlandais en vue de promouvoir lesrelations bilatérales et de discuter de questions internationales etrégionales d'intérêt commun.

Lors d'une rencontre avec le Premier ministre laotien, ThoongsingThammavong, les deux parties ont estimé que les relations d'amitié, lasolidarité spéciale et la coopération intégrale Vietnam-Laos s'étaientdéveloppées tant en ampleur qu'en profondeur ces derniers temps.

Les deux parties ont estimé que la 33e session du Comitéintergouvernemental Vietnam-Laos, tenue début avril dernier, revêtaitune signification importante dans les relations bilatérales. Elles ontconvenu de continuer la collaboration étroite pour mettre en oeuvre lesAccords signés, notamment la Stratégie de coopération 2011-2020,l'Accord de coopération pour la période 2011-2015, et celui decoopération en 2011.

Après avoir écouté ThoongsingThammavong informer de l'arrêt provisoire par le Laos du projet decentrale de Sayaboury, Nguyên Tân Dung a remercié le Parti et legouvernement laotiens frères pour cette décision extrêment importanteet significative. Il a estimé que cela manifestait la coopération et lapréoccupation profondes du Parti et du gouvernement laotiens à l'égardde la proposition du Vietnam.

Les deux dirigeants sesont accordés pour diriger les bureaux concernés des deux pays dans desrecherches communes dans le cadre du Conseil de la Commission du Mékonget inviter des scienfitiques internationaux connus afin d'avoirsuffisamment de bases scientifiques dans les décisions suivantes.

Nguyên Tân Dung a affirmé que le Vietnam souhaitait, de concert avec leLaos, collaborer avec les pays riverains du Mékong, y compris les paysen amont tels que Chine et Myanmar, dans l'exploitation et la gestiondurable de ce fleuve pour préserver les intérêts de chaque pays et dela région.

Lors de leur rencontre, le Premier ministreNguyên Tân Dung et son homologue thaïlandais Abhisit Vejjajiva ontconvenu de maintenir et de valoriser l'efficacité des mécanismes decoopération bilatérale existants, dont la réunion du Comitéintergouvernemental entre les deux pays, pour promouvoir la coopérationdans des différents domaines, notamment l'économie, le commerce etl'investissement. Les deux Premiers ministres ont également discuté dela gestion et de l'utilisation durables du Mékong.

Nguyen Tan Dung a souligné que le Vietnam respectait le droit des paysriverains d'exploiter les potentiels du Mékong de façon équitable etrationnelle, au service du développement socio-économique et del'amélioration de la vie des habitants, mais sans pénaliser ledéveloppement des pays en aval.

Les deux Premierministres ont estimé que les pays membres de la Commission du Mékongdevraient coopérer pour évaluer les impacts des barrageshydroélectriques sur le Mékong et parvenir à une unanimité avant delancer la construction de tels ouvrages.

Quant auconflit frontalier entre la Thaïlande et le Cambodge, en tant que paysvoisin et membre de l'ASEAN, le Vietnam se félicite de l'accord decessez-le-feu et des engagements de ces deux pays, définis lors d'uneconférence non officielle des ministres des Affaires Étrangères del'ASEAN tenue le 22 février à Jakarta, notamment de l'envoi parl'Indonésie des observateurs à la frontière commune Thaïlande-Cambodge.

Ces rencontres ont eu lieu dans une atmosphère d'amitié, de sincérité et de compréhension mutuelle. -AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.