Nguyên Tân Dung reçoit le ministre indien des AE

Le Vietnam prend toujours en haute considération ses relations d'amitié traditionnelle et de coopération multiforme avec l'Inde, avec le désir d'approfondir les relations de partenariat stratégique Vietnam-Inde.

Le Vietnam prend toujours en hauteconsidération ses relations d'amitié traditionnelle et de coopérationmultiforme avec l'Inde, avec le désir d'approfondir les relations departenariat stratégique Vietnam-Inde.

C'est ce qu'a affirmé le Premier ministre Nguyên Tân Dung lors d'unerencontre avec le ministre indien des Affaires étrangères (AE), S.MKrishna, en visite de travail au Vietnam.

Le chef dugouvernement vietnamien s'est félicité de la visite au Vietnam du chefde la diplomatie indienne et de sa co-présidence de la 14e session duComité mixte sur la coopération commerciale, économique, scientifiqueet technologique entre les deux pays.

Celui-ci a estiméque les résultats de cette session du Comité mixte Vietnam-Indecontribueraient activement à promouvoir les relations bilatérales,notamment dans l'économie, le commerce, l'investissement, les scienceset technologies.

Selon lui, les relations commercialesbilatérales pourraient atteindre les 3 milliards de dollars en 2011 et7 milliards de dollars en 2015. L'investissement est en pleindéveloppement, mais reste encore faible par rapport aux potentiels et àl'attente des deux pays. Ceux-ci doivent créer des conditionsfavorables aux entreprises indiennes d'investir au Vietnam.

Nguyên Tân Dung a émis le souhait que les deux parties réalisentefficacement les accords définis lors de cette session, collaborentpour bien préparer la prochaine visite officielle en Inde du PrésidentTruong Tân Sang à laquelle, les deux pays signeraient de nombreuxaccords importants pour porter les relations bilatérales à une nouvellehauteur.

Après avoir invité le Premier ministre indien àvenir effectuer une visite officielle au Vietnam, le chef dugouvernement vietnamien a remercié le gouvernement indien d'avoir aidéle Vietnam à construire le Centre des ressources de haute qualité destechnologies de l'information et de la communication Vietnam-Inde(India-Vietnam ARC-ICT), et a souhaité continuer de recevoir desassistances indiennes, et renforcer la coopération entre les deux payssur les forums internationaux.

De son côté, le ministreindien des AE a affirmé que l'Inde faisait grand cas des relations departenariat stratégique avec le Vietnam. Il a annoncé que la 14esession du Comité mixte Vietnam-Inde a avancé de nombreuses mesuresintéressantes pour promouvoir la coopération entre les deux pays dansla sécurité, la défense, l'économie, le commerce, l'investissement, laculture, les sciences et technologies.

Il a déclaré quelors de cette visite, les deux parties ont inauguré le Centre ARC-TICVietnam-Inde financé par le gouvernement indien, et font despréparatifs pour ouvrir un Centre de la culture indienne à Hanoi,financer un projet de restauration des tours Cham de My Son (Centre)...

Enfin, le ministre indien des AE a remercié le Vietnamd'avoir soutenu l'Inde sur les forums internationaux. Il a égalementfait savoir que les deux parties préparaient la visite officielle enInde du président Truong Tân Sang, qui portera les relations departenariat stratégique et de coopération intégrale vietnamo-indiennesà une nouvelle hauteur. -AVI

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.