Nguyên Tân Dung reçoit le ministre indien des AE

Le Vietnam prend toujours en haute considération ses relations d'amitié traditionnelle et de coopération multiforme avec l'Inde, avec le désir d'approfondir les relations de partenariat stratégique Vietnam-Inde.

Le Vietnam prend toujours en hauteconsidération ses relations d'amitié traditionnelle et de coopérationmultiforme avec l'Inde, avec le désir d'approfondir les relations departenariat stratégique Vietnam-Inde.

C'est ce qu'a affirmé le Premier ministre Nguyên Tân Dung lors d'unerencontre avec le ministre indien des Affaires étrangères (AE), S.MKrishna, en visite de travail au Vietnam.

Le chef dugouvernement vietnamien s'est félicité de la visite au Vietnam du chefde la diplomatie indienne et de sa co-présidence de la 14e session duComité mixte sur la coopération commerciale, économique, scientifiqueet technologique entre les deux pays.

Celui-ci a estiméque les résultats de cette session du Comité mixte Vietnam-Indecontribueraient activement à promouvoir les relations bilatérales,notamment dans l'économie, le commerce, l'investissement, les scienceset technologies.

Selon lui, les relations commercialesbilatérales pourraient atteindre les 3 milliards de dollars en 2011 et7 milliards de dollars en 2015. L'investissement est en pleindéveloppement, mais reste encore faible par rapport aux potentiels et àl'attente des deux pays. Ceux-ci doivent créer des conditionsfavorables aux entreprises indiennes d'investir au Vietnam.

Nguyên Tân Dung a émis le souhait que les deux parties réalisentefficacement les accords définis lors de cette session, collaborentpour bien préparer la prochaine visite officielle en Inde du PrésidentTruong Tân Sang à laquelle, les deux pays signeraient de nombreuxaccords importants pour porter les relations bilatérales à une nouvellehauteur.

Après avoir invité le Premier ministre indien àvenir effectuer une visite officielle au Vietnam, le chef dugouvernement vietnamien a remercié le gouvernement indien d'avoir aidéle Vietnam à construire le Centre des ressources de haute qualité destechnologies de l'information et de la communication Vietnam-Inde(India-Vietnam ARC-ICT), et a souhaité continuer de recevoir desassistances indiennes, et renforcer la coopération entre les deux payssur les forums internationaux.

De son côté, le ministreindien des AE a affirmé que l'Inde faisait grand cas des relations departenariat stratégique avec le Vietnam. Il a annoncé que la 14esession du Comité mixte Vietnam-Inde a avancé de nombreuses mesuresintéressantes pour promouvoir la coopération entre les deux pays dansla sécurité, la défense, l'économie, le commerce, l'investissement, laculture, les sciences et technologies.

Il a déclaré quelors de cette visite, les deux parties ont inauguré le Centre ARC-TICVietnam-Inde financé par le gouvernement indien, et font despréparatifs pour ouvrir un Centre de la culture indienne à Hanoi,financer un projet de restauration des tours Cham de My Son (Centre)...

Enfin, le ministre indien des AE a remercié le Vietnamd'avoir soutenu l'Inde sur les forums internationaux. Il a égalementfait savoir que les deux parties préparaient la visite officielle enInde du président Truong Tân Sang, qui portera les relations departenariat stratégique et de coopération intégrale vietnamo-indiennesà une nouvelle hauteur. -AVI

Voir plus

José Antonio Kast, président de la République du Chili. Photo : Xinhua/VNA

Message de félicitations au président élu du Chili

Le 16 décembre, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong a adressé un message de félicitations à José Antonio Kast, à l’occasion de son élection à la présidence de la République du Chili.

Vue de la conférence internationale, à Hanoi, le 16 décembre. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 30 ans dans l’ASEAN, son rôle régional et sa vision

Depuis son intégration initiale, le pays s’est affirmé comme un membre actif, proactif et responsable, moteur du progrès partagé au sein du bloc. Son influence croissante repose sur des contributions substantielles dans tous les secteurs, renforcées par une stabilité politico-économique intérieure et un rayonnement international grandissant.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, présente ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. Photo: VNA

Les Îles Cook accordent une grande importance à leurs relations avec le Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande et aux Îles Cook, Phan Minh Giang, a récemment présenté ses lettres de créance à Sir Tom Marsters, représentant du roi Charles III aux Îles Cook. À cette occasion, ce dernier a affirmé que les Îles Cook attachent une grande importance au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.