Nguyen Tan Dung au 7e sommet CLMV

Nguyen Tan Dung au 7e sommet Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam

Le président birman, les PM vietnamien, cambodgien, laotien et le Secrétaire général de l’ASEAN ont participé le 22 juin  au 7e sommet CLMV.
Le présidentbirman Thein Sein, les Premiers ministres vietnamien Nguyên Tân Dung,cambodgien Hunsen et laotien Thongsing Thammavong, et le Secrétairegénéral de l’ASEAN Lê Luong Minh ont participé le 22 juin à Nay Pyi Taw,la capitale birmane, au 7e sommet Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam (CLMV).

Le chef du gouvernement vietnamien a passé en revue lesrésultats de la coopération quadripartite dans l’économie, le commerce,le tourisme, la douane, la connexion routière et l’exploitation descouloirs économiques en vue de l’intégration des pays membres àl’économie mondiale, de la réduction des écarts de développement au seinde l’ASEAN et de la création de la communauté de l’ASEAN à la fin decette année.

Le Premier ministre vietnamien a proposécertaines priorités de coopération quadripartite. Ainsi, selon lui, ilfaut rapidement transformer les couloirs routiers en couloirséconomiques en adoptant des politiques favorables au transport et aucommerce transfrontalier. Il est important également d’appliquerl’accord de facilitation du transport de passagers et de marchandises àla frontière entre les pays du bassin du Mékong élargi et les autresaccords bilatéraux et multilatéraux concernés.

NguyenTan Dung a demandé aux quatre pays d’accélérer la mise en place duguichet unique et du transit douanier de l’Association des nations del'Asie du Sud-Est (ASEAN), d’élaborer des politiques prioritaires pourle développement d’un réseau logistique le long des couloirséconomiques, d’envisager des mécanismes encourageant et facilitant laparticipation des entreprises des quatre pays aux projetsd’investissement dans la région.

En outre, les quatrepays doivent collaborer étroitement pour maintenir l’ordre et lasécurité, lutter contre la criminalité et créer un environnementattractif pour les investisseurs dans et en dehors de la région.

Les participants à ce sommet ont adopté un programme d’action dansl’économie et le commerce pour les prochaines années. Ils ont convenu defaciliter les échanges commerciaux et les investissements, d’élargir lemodèle de contrôle « Un guichet-un arrêt » aux postes-frontières,d’édifier la sous-région Cambodge-Laos-Myanmar-Vietnam en unedestination touristique mondiale de premier rang. Les dirigeants desquatre pays susmentionnés ont demandé aux pays de l’ASEAN et auxpartenaires de développement de se joindre à la mise en œuvre de leursprojets de coopération quadripartite.

Les dirigeants ontaussi adopté la déclaration commune de ce sommet et ont décidéd’organiser la 8e édition au Vietnam l’an prochain.-VNA

Voir plus

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.

Le dirigeant vietnamien To Lam mène plusieurs activités à New York

Le dirigeant vietnamien To Lam mène plusieurs activités à New York

Après son arrivée à New York,le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, a enchaîné plusieurs rencontres dans le cadre de sa participation à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU et de ses activités bilatérales aux États-Unis.